Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) La tenuta di Sophie con alloggi insoliti (bolle e cabine) accenderà la vostra immaginazione! La sua cabina "Trolls" è tanto stravagante quanto accogliente: due di voi soggiorneranno in un bozzolo uscito da una favola. Un'esperienza da non perdere!
- La cabina dispone di un letto matrimoniale 140×200 con un ingegnoso sistema di tavolo e sgabelli scorrevoli per poter fare colazione all'interno.
- La cabina è dotata di un piccolo pannello solare che alimenta una piccola lampadina.
- I pasti possono essere serviti all'interno della capanna o sulla terrazza.
- Possibilità di ordinare un aperitivo facoltativo.
- Edificio principale vicino con docce, lavabi, WC e area PRM adattata.
Per completare questo originale momento a due, Sophie vi invita a prolungare il momento nella sua area benessere: comprendente una SPA con vasca idromassaggio, godetevi quest'area privata per 45 minuti per 2 persone (servizio aggiuntivo a pagamento (36?) comprendente SPA, accappatoio e bevanda).
- La cabina dispone di un letto matrimoniale 140×200 con un ingegnoso sistema di tavolo e sgabelli scorrevoli per poter fare colazione all'interno.
- La cabina è dotata di un piccolo pannello solare che alimenta una piccola lampadina.
- I pasti possono essere serviti all'interno della capanna o sulla terrazza.
- Possibilità di ordinare un aperitivo facoltativo.
- Edificio principale vicino con docce, lavabi, WC e area PRM adattata.
Per completare questo originale momento a due, Sophie vi invita a prolungare il momento nella sua area benessere: comprendente una SPA con vasca idromassaggio, godetevi quest'area privata per 45 minuti per 2 persone (servizio aggiuntivo a pagamento (36?) comprendente SPA, accappatoio e bevanda).
Anglais Sophie's estate of unusual accommodations (bubbles and cabins) is sure to spark your imagination! Her "Les Trolls" cabin is as quirky as it is comfortable: two of you can stay in a cocoon straight out of a fairytale. An experience not to be missed!
- The cabin features a 140×200 double bed with a clever sliding table and stool system, so you can have breakfast inside.
- The cabin is equipped with a small solar panel to power a small light bulb.
- Meals can be served inside the cabin or on the terrace.
- Aperitif platter available on request.
- Nearby main building with showers, washbasins, WC and adapted PRM area.
To complete this original moment for two, Sophie invites you to extend the moment in her wellness area: featuring a SPA with whirlpool bath, enjoy this privatized space for 45 min for 2 people (additional fee (36?) includes SPA, bathrobe and beverage).
- The cabin features a 140×200 double bed with a clever sliding table and stool system, so you can have breakfast inside.
- The cabin is equipped with a small solar panel to power a small light bulb.
- Meals can be served inside the cabin or on the terrace.
- Aperitif platter available on request.
- Nearby main building with showers, washbasins, WC and adapted PRM area.
To complete this original moment for two, Sophie invites you to extend the moment in her wellness area: featuring a SPA with whirlpool bath, enjoy this privatized space for 45 min for 2 people (additional fee (36?) includes SPA, bathrobe and beverage).
Espagnol Los alojamientos insólitos de Sophie (burbujas y cabañas) harán volar su imaginación Su cabaña "Trolls" es tan peculiar como acogedora: dos personas se alojarán en un capullo sacado de un cuento de hadas. Una experiencia que no se puede perder
- La cabaña tiene una cama doble de 140×200 con un ingenioso sistema de mesa y taburetes deslizantes para poder desayunar dentro.
- La cabaña está equipada con un pequeño panel solar para alimentar una pequeña bombilla.
- Las comidas se pueden servir dentro de la cabaña o en la terraza.
- Plato de aperitivo opcional por encargo.
- Edificio principal cercano con duchas, lavabos, WC y zona PMR adaptada.
Para completar este original momento para dos, Sophie le invita a prolongar el momento en su espacio de bienestar: compuesto por un SPA con bañera de hidromasaje, disfrute de este espacio privado durante 45 minutos para 2 personas (servicio adicional con coste extra (36?) que incluye SPA, albornoz y bebida).
- La cabaña tiene una cama doble de 140×200 con un ingenioso sistema de mesa y taburetes deslizantes para poder desayunar dentro.
- La cabaña está equipada con un pequeño panel solar para alimentar una pequeña bombilla.
- Las comidas se pueden servir dentro de la cabaña o en la terraza.
- Plato de aperitivo opcional por encargo.
- Edificio principal cercano con duchas, lavabos, WC y zona PMR adaptada.
Para completar este original momento para dos, Sophie le invita a prolongar el momento en su espacio de bienestar: compuesto por un SPA con bañera de hidromasaje, disfrute de este espacio privado durante 45 minutos para 2 personas (servicio adicional con coste extra (36?) que incluye SPA, albornoz y bebida).
Français (France) Dans son domaine composés d'hébergements insolites (bulles et cabanes), Sophie met votre imaginaire en ébullition ! Sa cabane "les Trolls" est toute aussi biscornue que confortable : vous séjournerez à deux dans un cocon tout droit sorti d'un conte. Une expérience à vivre absolument !
- Cabane composée d'un lit double 140×200 qui accueille un astucieux système de table et tabourets coulissant permettant de prendre le petit déjeuner à l’intérieur.
- Cabane pourvue d’un petit panneau solaire permettant à une petite ampoule de fonctionner.
- Repas possible à l'intérieur de la cabane ou sur la terrasse.
- Planche apéritive en option sur commande.
- Bâtiment principal proche avec douches, lavabos, WC et un espace PMR adapté.
Pour parfaire ce moment original à deux, Sophie vous propose de prolonger l'instant dans son espace bien-être : composé d'un SPA avec bain à remous, profitez de cet espace privatisé pendant 45 min pour 2 personnes (prestation supplémentaire payante (36€) incluant SPA, peignoir et boisson).
- Cabane composée d'un lit double 140×200 qui accueille un astucieux système de table et tabourets coulissant permettant de prendre le petit déjeuner à l’intérieur.
- Cabane pourvue d’un petit panneau solaire permettant à une petite ampoule de fonctionner.
- Repas possible à l'intérieur de la cabane ou sur la terrasse.
- Planche apéritive en option sur commande.
- Bâtiment principal proche avec douches, lavabos, WC et un espace PMR adapté.
Pour parfaire ce moment original à deux, Sophie vous propose de prolonger l'instant dans son espace bien-être : composé d'un SPA avec bain à remous, profitez de cet espace privatisé pendant 45 min pour 2 personnes (prestation supplémentaire payante (36€) incluant SPA, peignoir et boisson).
Allemand (Allemagne) In ihrem Anwesen, das aus ungewöhnlichen Unterkünften (Blasen und Hütten) besteht, bringt Sophie Ihre Fantasie zum Kochen! Ihre Hütte "Les Trolls" ist ebenso schrullig wie komfortabel: Sie wohnen zu zweit in einem Kokon, der direkt aus einem Märchen entsprungen ist. Ein Erlebnis, das Sie unbedingt erleben sollten!
- Die Hütte besteht aus einem Doppelbett (140×200 cm) mit einem cleveren System aus Tisch und Hockern, die sich verschieben lassen, sodass Sie Ihr Frühstück im Inneren der Hütte einnehmen können.
- Die Hütte ist mit einem kleinen Solarpanel ausgestattet, das eine kleine Glühbirne zum Leuchten bringt.
- Mahlzeiten können im Inneren der Hütte oder auf der Terrasse eingenommen werden.
- Optionales Aperitif-Brett auf Bestellung.
- Hauptgebäude in der Nähe mit Duschen, Waschbecken, WC und einem behindertengerechten Raum.
Um diesen originellen Moment zu zweit zu vervollständigen, schlägt Sophie Ihnen vor, den Augenblick in ihrem Wellnessbereich zu verlängern: Dieser besteht aus einem SPA mit Whirlpool. Genießen Sie diesen privaten Bereich 45 Minuten lang für 2 Personen (kostenpflichtige Zusatzleistung (36?) inklusive SPA, Bademantel und Getränk).
- Die Hütte besteht aus einem Doppelbett (140×200 cm) mit einem cleveren System aus Tisch und Hockern, die sich verschieben lassen, sodass Sie Ihr Frühstück im Inneren der Hütte einnehmen können.
- Die Hütte ist mit einem kleinen Solarpanel ausgestattet, das eine kleine Glühbirne zum Leuchten bringt.
- Mahlzeiten können im Inneren der Hütte oder auf der Terrasse eingenommen werden.
- Optionales Aperitif-Brett auf Bestellung.
- Hauptgebäude in der Nähe mit Duschen, Waschbecken, WC und einem behindertengerechten Raum.
Um diesen originellen Moment zu zweit zu vervollständigen, schlägt Sophie Ihnen vor, den Augenblick in ihrem Wellnessbereich zu verlängern: Dieser besteht aus einem SPA mit Whirlpool. Genießen Sie diesen privaten Bereich 45 Minuten lang für 2 Personen (kostenpflichtige Zusatzleistung (36?) inklusive SPA, Bademantel und Getränk).
Néerlandais (Pays-Bas) Sophie's landgoed met ongewone accommodaties (bubbels en hutten) zal je verbeelding prikkelen! Haar "Trolls"-hut is even eigenzinnig als gezellig: je verblijft met z'n tweeën in een cocon die rechtstreeks uit een sprookje komt. Een niet te missen ervaring!
- De hut heeft een tweepersoonsbed van 140×200 met een slim schuiftafel- en kruksysteem zodat je binnen kunt ontbijten.
- De hut is uitgerust met een klein zonnepaneel om een klein lampje van stroom te voorzien.
- De maaltijden kunnen in de hut of op het terras worden geserveerd.
- Optionele aperitiefschotel beschikbaar op bestelling.
- Nabijgelegen hoofdgebouw met douches, wastafels, WC en aangepaste PRM-ruimte.
Om dit originele moment voor twee compleet te maken, nodigt Sophie je uit om het moment te verlengen in haar wellnessruimte: bestaande uit een SPA met bubbelbad, geniet 45 minuten lang van deze privéruimte voor 2 personen (extra service tegen betaling (36?) inclusief SPA, badjas en drankje).
- De hut heeft een tweepersoonsbed van 140×200 met een slim schuiftafel- en kruksysteem zodat je binnen kunt ontbijten.
- De hut is uitgerust met een klein zonnepaneel om een klein lampje van stroom te voorzien.
- De maaltijden kunnen in de hut of op het terras worden geserveerd.
- Optionele aperitiefschotel beschikbaar op bestelling.
- Nabijgelegen hoofdgebouw met douches, wastafels, WC en aangepaste PRM-ruimte.
Om dit originele moment voor twee compleet te maken, nodigt Sophie je uit om het moment te verlengen in haar wellnessruimte: bestaande uit een SPA met bubbelbad, geniet 45 minuten lang van deze privéruimte voor 2 personen (extra service tegen betaling (36?) inclusief SPA, badjas en drankje).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty