"Vous \u00EAtes en couple ? Avec de jeunes enfants ? Vous vous d\u00E9placez en voiture, \u00E0 v\u00E9lo, \u00E0 pied ou avec un \u00E2ne ? \nCe nid de 40 m2, tr\u00E8s soign\u00E9, avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante, dispose de tout le confort"@fr . . . . . . . . . . . "Vous \u00EAtes en couple ? Avec de jeunes enfants ? Vous vous d\u00E9placez en voiture, \u00E0 v\u00E9lo, \u00E0 pied ou avec un \u00E2ne ? \nCe nid de 40 m2, tr\u00E8s soign\u00E9, avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante, dispose de tout le confort"@fr . "Zijn jullie een stel? Met jonge kinderen? Reis je met de auto, fiets, te voet of met een ezel?\nDit verzorgde nest van 40 m2, met eigen ingang, heeft alle comfort van thuis"@nl . "Are you a couple? With young children? Do you travel by car, bike, on foot or with a donkey?\nThis well-appointed 40 m2 nest, with its own entrance, has all the comforts of home"@en . "\u00BFSon pareja? \u00BFCon ni\u00F1os peque\u00F1os? \u00BFSe desplaza en coche, en bicicleta, a pie o en burro?\nEste cuidado nido de 40 m2, con entrada propia, dispone de todas las comodidades"@es . "Siete una coppia? Con bambini piccoli? Viaggiate in auto, in bicicletta, a piedi o con un asino?\nQuesto nido di 40 m2 ben curato, con ingresso indipendente, ha tutti i comfort di casa"@it . "Sind Sie in einer Beziehung? Mit kleinen Kindern? Sind Sie mit dem Auto, dem Fahrrad, zu Fu\u00DF oder mit einem Esel unterwegs?\nDieses 40 m2 gro\u00DFe, sehr gepflegte Nest mit separatem Eingang verf\u00FCgt \u00FCber allen Komfort"@de . . "Zijn jullie een stel? Met jonge kinderen? Reis je met de auto, fiets, te voet of met een ezel?\nDit verzorgde nest van 40 m2 met eigen ingang biedt alle comfort. Directe toegang tot de grote omheinde tuin, met een aangenaam, vrij uitzicht. Bovengronds zwembad, grote omheinde tuin.\nDe Chemin de Compostelle en de fietsroutes \"Vall\u00E9e du Lot\" en \"La Vagabonde\" zijn vlakbij. Op het platteland en dicht bij de stad.\nFran\u00E7oise & Jean-Louis, uw gastvrouw en gastheer, hebben veel ervaring in het ontvangen van reizigers (wandelaars, fietsers, enz.).\nAccommodatie met het label \"Accueil v\u00E9lo\"."@nl . "Are you a couple? With young children? Do you travel by car, bike, on foot or with a donkey?\nThis well-appointed 40 m2 nest with its own entrance offers every comfort. Direct access to the large fenced garden, with pleasant, unobstructed views. Above-ground pool, large fenced garden.\nThe \"Chemin de Compostelle\", the \"Vall\u00E9e du Lot\" and \"La Vagabonde\" cycle routes are nearby. In the countryside yet close to town.\nFran\u00E7oise & Jean-Louis, your hosts, have extensive experience in welcoming travelers (hikers, cyclists, etc.).\nAccommodation with \"Accueil v\u00E9lo\" label."@en . "Siete una coppia? Con bambini piccoli? Viaggiate in auto, in bicicletta, a piedi o con un asino?\nQuesto nido di 40 m2 ben tenuto e con ingresso indipendente offre ogni comfort. Accesso diretto al grande giardino recintato, con una vista piacevole e senza ostacoli. Piscina fuori terra, ampio giardino recintato.\nIl Chemin de Compostelle e le piste ciclabili \"Vall\u00E9e du Lot\" e \"La Vagabonde\" sono nelle vicinanze. In campagna e vicino alla citt\u00E0.\nFran\u00E7oise & Jean-Louis, i padroni di casa, hanno una grande esperienza nell'accoglienza dei viaggiatori (escursionisti, ciclisti, ecc.).\nAlloggio con il marchio \"Accueil v\u00E9lo\"."@it . "\u00BFSon pareja? \u00BFCon ni\u00F1os peque\u00F1os? \u00BFViaja en coche, en bicicleta, a pie o en burro?\nEste cuidado nido de 40 m2 con entrada propia ofrece todas las comodidades. Acceso directo al gran jard\u00EDn cerrado, con una vista agradable y despejada. Piscina sobre el suelo, gran jard\u00EDn cerrado.\nCerca del Chemin de Compostelle y de las rutas ciclistas \"Vall\u00E9e du Lot\" y \"La Vagabonde\". En el campo y cerca de la ciudad.\nFran\u00E7oise y Jean-Louis, sus anfitriones, tienen una gran experiencia en la acogida de viajeros (senderistas, ciclistas, etc.).\nAlojamiento con la etiqueta \"Accueil v\u00E9lo\"."@es . "Sind Sie in einer Beziehung? Mit kleinen Kindern? Sind Sie mit dem Auto, dem Fahrrad, zu Fu\u00DF oder mit einem Esel unterwegs?\nDieses 40 m2 gro\u00DFe, sehr gepflegte Nest mit separatem Eingang verf\u00FCgt \u00FCber jeglichen Komfort. Direkter Zugang zum gro\u00DFen, eingez\u00E4unten Garten, sehr angenehme und freie Aussicht, ohne Gegen\u00FCber. Aufstellpool, gro\u00DFer eingez\u00E4unter Garten.\nDer Jakobsweg, die Fahrradwege \"Vall\u00E9e du Lot\" und \"La Vagabonde\" befinden sich in der N\u00E4he. Auf dem Land und in der N\u00E4he der Stadt.\nFran\u00E7oise & Jean-Louis, Ihre Gastgeber, haben viel Erfahrung mit dem Empfang von Reisenden (Wanderer, Radreisende usw.).\nUnterkunft mit dem G\u00FCtesiegel \"Accueil v\u00E9lo\"."@de . "Vous \u00EAtes en couple ? Avec de jeunes enfants ? Vous vous d\u00E9placez en voiture, \u00E0 v\u00E9lo, \u00E0 pied ou avec un \u00E2ne ? \nCe nid de 40 m2, tr\u00E8s soign\u00E9, avec entr\u00E9e ind\u00E9pendante, dispose de tout le confort. Acc\u00E8s direct au grand jardin cl\u00F4tur\u00E9, vue tr\u00E8s agr\u00E9able et d\u00E9gag\u00E9e, sans vis-\u00E0-vis. Piscine hors-sol, grand jardin cl\u00F4tur\u00E9. \nLe chemin de Compostelle, les v\u00E9loroutes \"vall\u00E9e du Lot\" et \"La Vagabonde\" sont situ\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9. \u00C0 la campagne et proche de la ville. \nFran\u00E7oise & Jean-Louis, vos h\u00F4tes, poss\u00E8dent une forte exp\u00E9rience en mati\u00E8re d'accueil de voyageurs (randonneurs, cyclo-voyageurs, etc.).\nH\u00E9bergement labellis\u00E9 \"Accueil v\u00E9lo\"."@fr . . .