data:2a33de91-6592-3a78-baa2-5aa1d1d67c18
Description

Italien (Italie) Il Comune di Valr%E9as propone ai bambini dai 4 ai 6 anni che non sanno ancora nuotare di partecipare ai corsi “Stages Bleus – Aisance Aquatique”, organizzati presso la piscina del Centro Ricreativo della C%F4te. I corsi sono tenuti da professionisti.

Anglais The City of Valr%E9as invites children ages 4 %E0 6 who do not yet know how to swim to participate in the "Stages Bleus" water confidence courses, held at the pool at the Centre de Loisirs de la C%F4te. The courses are led by professionals.

Espagnol El Ayuntamiento de Valr%E9as ofrece a los niños de entre 4 %E0 6 años que aún no saben nadar la posibilidad de participar en los «Cursos Azules: Familiarización con el agua», organizados en la piscina del Centro de Ocio de la C%F4te. Impartidos por profesionales.

Allemand (Allemagne) Die Stadt Valr%E9as bietet Kindern im Alter von 4 %E0 6 Jahren, die noch nicht schwimmen können, die Möglichkeit, an den „Stages Bleus – Aisance Aquatique“-Kursen teilzunehmen, die im Schwimmbad des Centre de Loisirs de la C%F4te stattfinden. Die Kurse werden von professionellen Trainern betreut.

Néerlandais (Pays-Bas) De gemeente Valr%E9as biedt kinderen van 4 %E0 6 jaar die nog niet kunnen zwemmen de mogelijkheid om deel te nemen aan de „Stages Bleus – Aisance Aquatique”, die worden georganiseerd in het zwembad van het Centre de Loisirs de la C%F4te. Onder begeleiding van professionals.