@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:2a2de6e0-e0fe-3d3e-a20b-03f898d98462
owl:topDataProperty "n atelier créatif pour observer autrement le monde végétal et découvrir les empreintes laissées par la nature. Une invitation à affiner son regard et à expérimenter l’impression en peinture dès 4 ans."@fr, "A creative workshop to explore the plant world from a different perspective and discover the traces left by nature. An invitation to refine your observation skills and experiment with painting—for children ages 4 and up."@en, "Een creatieve workshop om de plantenwereld eens op een andere manier te bekijken en de sporen te ontdekken die de natuur achterlaat. Een uitnodiging om je blik te verfijnen en vanaf 4 jaar te experimenteren met schilderen."@nl, "Un taller creativo para observar el mundo vegetal desde otra perspectiva y descubrir las huellas que deja la naturaleza. Una invitación a agudizar la mirada y a experimentar con la pintura a partir de los 4 años."@es, "Ein kreativer Workshop, um die Pflanzenwelt aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten und die Spuren zu entdecken, die die Natur hinterlässt. Eine Einladung, den Blick zu schärfen und ab 4 Jahren mit Farbe zu experimentieren."@de ;
:hasTranslatedProperty data:69181097-e782-3b3e-8c4b-459bcb55ba8b, data:f0d5c967-2650-364a-baf0-213111aeea2f ;
:shortDescription "n atelier créatif pour observer autrement le monde végétal et découvrir les empreintes laissées par la nature. Une invitation à affiner son regard et à expérimenter l’impression en peinture dès 4 ans."@fr, "Un laboratorio creativo per osservare il mondo vegetale con occhi diversi e scoprire le tracce lasciate dalla natura. Un invito ad affinare lo sguardo e a sperimentare la pittura a partire dai 4 anni."@it, "A creative workshop to explore the plant world from a different perspective and discover the traces left by nature. An invitation to refine your observation skills and experiment with painting—for children ages 4 and up."@en, "Een creatieve workshop om de plantenwereld eens op een andere manier te bekijken en de sporen te ontdekken die de natuur achterlaat. Een uitnodiging om je blik te verfijnen en vanaf 4 jaar te experimenteren met schilderen."@nl, "Un taller creativo para observar el mundo vegetal desde otra perspectiva y descubrir las huellas que deja la naturaleza. Una invitación a agudizar la mirada y a experimentar con la pintura a partir de los 4 años."@es, "Ein kreativer Workshop, um die Pflanzenwelt aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten und die Spuren zu entdecken, die die Natur hinterlässt. Eine Einladung, den Blick zu schärfen und ab 4 Jahren mit Farbe zu experimentieren."@de ;
a :Description ;
dc:description """À travers cet atelier d’impression et de peinture, les participants sont invités à porter une attention particulière aux formes, textures et détails du végétal.
Sur réservation"""@fr, """Through this printing and painting workshop, participants are invited to pay special attention to the shapes, textures, and details of plants.
By reservation"""@en, """Attraverso questo laboratorio di stampa e pittura, i partecipanti sono invitati a prestare particolare attenzione alle forme, alle texture e ai dettagli delle piante.
Su prenotazione"""@it, """Tijdens deze workshop over drukken en schilderen worden de deelnemers uitgenodigd om extra aandacht te besteden aan de vormen, texturen en details van de plant.
Op reservering"""@nl, """A través de este taller de impresión y pintura, se invita a los participantes a prestar especial atención a las formas, texturas y detalles de las plantas.
Con reserva previa"""@es, """Im Rahmen dieses Druck- und Malworkshops sind die Teilnehmer dazu eingeladen, den Formen, Texturen und Details der Pflanzen besondere Aufmerksamkeit zu schenken.
Nach vorheriger Anmeldung"""@de .
owl:topObjectProperty data:2a2de6e0-e0fe-3d3e-a20b-03f898d98462 ;
:hasDescription data:2a2de6e0-e0fe-3d3e-a20b-03f898d98462 .