[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/f657d47a-9d42-3334-89f1-91f1f5fe598f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a23ba72-b6fb-31d7-a8dd-bb42c969b12a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a23ba72-b6fb-31d7-a8dd-bb42c969b12a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2a23ba72-b6fb-31d7-a8dd-bb42c969b12a", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/573b16c2-9a69-39f5-a8ec-475778bd7e6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59139b00-6195-3a81-af65-4aca0980b4be" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "An open stage, a hushed atmosphere, and the desire to play together.\nBring your own instrument? or use those on site\nDrums\nElectric guitar\nBasses\nAmps\nMicrophones\nPercussion\n\nMusicians, singers, the curious or just fans of good vibes: everyone's welcome\nJam, share, improvise? and see where the music takes you.", "@language": "en" }, { "@value": "Un escenario abierto, un ambiente acogedor y ganas de tocar juntos.\nVen con tu propio instrumento... o utiliza los del lugar\nBatería\nGuitarra eléctrica\nBajo\nAmplificadores\nMicrófonos\nPercusión\n\nMúsicos, cantantes, curiosos o simplemente aficionados al buen rollo: todo el mundo es bienvenido\nTocamos, compartimos, improvisamos... y vemos adónde nos lleva la música.", "@language": "es" }, { "@value": "Une scène ouverte, une ambiance feutrée, et l’envie de jouer ensemble.\nViens avec ton instrument… ou utilise ceux sur place \nBatterie\nGuitare électrique\nBasses\nAmplis\nMicros\nPercussions\n\nMusiciens, chanteurs, curieux ou simples amateurs de bonnes vibrations : tout le monde est bienvenu \nOn jamme, on partage, on improvise… et on voit où la musique nous mène.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een open podium, een gezellige sfeer en de wil om samen te spelen.\nKom langs met je eigen instrument of gebruik die ter plekke\nDrums\nElektrische gitaar\nBas\nVersterkers\nMicrofoons\nSlagwerk\n\nMuzikanten, zangers, nieuwsgierigen of gewoon fans van goede vibes: iedereen is welkom\nWe jammen, we delen, we improviseren en we zien wel waar de muziek ons brengt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Un palco aperto, un'atmosfera accogliente e la voglia di suonare insieme.\nVenite con il vostro strumento o utilizzate quelli presenti in loco\nBatteria\nChitarra elettrica\nBasso\nAmplificatori\nMicrofoni\nPercussioni\n\nMusicisti, cantanti, curiosi o semplici appassionati di buone vibrazioni: tutti sono i benvenuti\nFacciamo jam, condividiamo, improvvisiamo e vediamo dove ci porta la musica.", "@language": "it" }, { "@value": "Eine offene Bühne, eine gedämpfte Atmosphäre und die Lust, gemeinsam zu spielen.\nBring dein Instrument mit oder benutze die vorhandenen Instrumente\nSchlagzeug\nElektrische Gitarre\nBass\nVerstärker\nMikrofone\nPercussion\n\nMusiker, Sänger, Neugierige oder einfach nur Liebhaber guter Vibes: Jeder ist willkommen\nWir jammen, wir teilen, wir improvisieren? und wir sehen, wohin uns die Musik führt.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/573b16c2-9a69-39f5-a8ec-475778bd7e6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/59139b00-6195-3a81-af65-4aca0980b4be" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]