Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Une Oenorando® pour découvrir le plus vaste IGP de l'Hérault : la Haute Vallée de l’Orb. 2 ambiances à découvrir, la garrigue à la montée, le causse au retour.
Espagnol Un Oenorando® para descubrir la mayor IGP del Hérault: el Haute Vallée de l'Orb. descubra 2 paisajes: la garriga a la subida y el causse a la vuelta.
Italien (Italie) Un Enorando® per scoprire la più grande IGP dell'Hérault: l'Haute Vallée de l'Orb. scoprite 2 paesaggi: la gariga all'andata e la causse al ritorno.
Anglais An Oenorando® to discover the largest IGP in the Hérault: the Haute Vallée de l'Orb. 2 environments to discover: the garrigue on the way up, the causse on the way back.
Néerlandais (Pays-Bas) Een Oenorando® om de grootste BGA van de Hérault te ontdekken: de Haute Vallée de l'Orb. ontdek 2 landschappen: de garrigue op de heenweg en de causse op de terugweg.
Allemand (Allemagne) Ein Oenorando®, um das größte IGP-Gebiet des Hérault zu entdecken: das Haute Vallée de l'Orb. 2 Stimmungen zu entdecken: die Garrigue beim Aufstieg und die Causse beim Rückweg.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Deze Oenorando® laat je kennismaken met de appellation Haute Vallée de l'Orb, waar wijnboeren hun wijnen met passie en trots verbouwen. Met zijn ongerepte landschap en typische dorpjes biedt deze route echte erfgoedontdekkingen en adembenemende landschappen over de causses en de Mare vallei.
Français (France) Cette Oenorando® vous fera découvrir l’appellation de la Haute Vallée de l’Orb où les vignerons élèvent leurs vins avec passion et fierté. Riche d’une nature préservée et de villages typiques, cet itinéraire offre de réelles découvertes patrimoniales et des paysages époustouflants sur les causses et la vallée de la Mare.
Anglais This Oenorando® will introduce you to the Haute Vallée de l'Orb appellation, where winegrowers raise their wines with passion and pride. Rich in unspoilt nature and typical villages, this itinerary offers real heritage discoveries and breathtaking scenery over the causses and the Mare valley.
Italien (Italie) Questo Enorando® vi farà conoscere la denominazione Haute Vallée de l'Orb, dove i viticoltori producono i loro vini con passione e orgoglio. Con la sua campagna incontaminata e i suoi villaggi tipici, questo itinerario offre vere e proprie scoperte del patrimonio e paesaggi mozzafiato sui causses e sulla Valmare.
Allemand (Allemagne) Diese Oenorando® führt Sie durch die Appellation Haute Vallée de l'Orb, wo die Winzer mit Leidenschaft und Stolz ihre Weine herstellen. Die Route ist reich an unberührter Natur und typischen Dörfern, bietet echte Entdeckungen des Kulturerbes und atemberaubende Landschaften auf den Causses und im Mare-Tal.
Espagnol Este Oenorando® le introducirá en la denominación Haute Vallée de l'Orb, donde los viticultores crían sus vinos con pasión y orgullo. Con sus paisajes vírgenes y sus pueblos típicos, este itinerario ofrece verdaderos descubrimientos patrimoniales y paisajes impresionantes sobre las causses y el valle del Mare.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Une Oenorando® pour découvrir le plus vaste IGP de l'Hérault : la Haute Vallée de l’Orb. 2 ambiances à découvrir, la garrigue à la montée, le causse au retour.
Anglais An Oenorando® to discover the largest IGP in the Hérault: the Haute Vallée de l'Orb. 2 environments to discover: the garrigue on the way up, the causse on the way back.
Néerlandais (Pays-Bas) Een Oenorando® om de grootste BGA van de Hérault te ontdekken: de Haute Vallée de l'Orb. ontdek 2 landschappen: de garrigue op de heenweg en de causse op de terugweg.
Allemand (Allemagne) Ein Oenorando®, um das größte IGP-Gebiet des Hérault zu entdecken: das Haute Vallée de l'Orb. 2 Stimmungen zu entdecken: die Garrigue beim Aufstieg und die Causse beim Rückweg.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty