@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:2a06de61-3e79-3d47-8e41-6a27acb6130b owl:topDataProperty "Sorties organisées avec moniteur."@fr, "Organised outings with an instructor."@en, "Uscite organizzate con un istruttore."@it ; :hasTranslatedProperty data:89c9d84f-a342-3f18-8382-c67db1c1053f, data:77f53fef-29fc-3763-86d7-7f2093632540, data:7426a6a3-c883-315e-9ebd-2b45249e8c40 ; :shortDescription "Sorties organisées avec moniteur."@fr, "Organisierte Ausflüge mit Betreuer."@de, "Salidas organizadas con un instructor."@es, "Georganiseerde uitstapjes met een instructeur."@nl, "Organised outings with an instructor."@en, "Uscite organizzate con un istruttore."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:2a06de61-3e79-3d47-8e41-6a27acb6130b ; :hasDescription data:2a06de61-3e79-3d47-8e41-6a27acb6130b .