Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Weihnachtszauber in Mélecey!
Der Verein „Les Enfants de la Motte“ freut sich, Sie zu seinem großen Weihnachtsmarkt einzuladen!
Kommen Sie vorbei und verbringen Sie mit uns einen schönen Nachmittag und Abend im Zeichen der Geselligkeit, des Weihnachtszaubers und der guten Laune!
Ob Sie aus Mélecey oder den umliegenden Dörfern kommen, mit der Familie, mit Freunden oder einfach nur auf der Durchreise sind – Sie sind alle herzlich willkommen!
Der Verein „Les Enfants de la Motte“ freut sich, Sie zu seinem großen Weihnachtsmarkt einzuladen!
Kommen Sie vorbei und verbringen Sie mit uns einen schönen Nachmittag und Abend im Zeichen der Geselligkeit, des Weihnachtszaubers und der guten Laune!
Ob Sie aus Mélecey oder den umliegenden Dörfern kommen, mit der Familie, mit Freunden oder einfach nur auf der Durchreise sind – Sie sind alle herzlich willkommen!
Anglais The magic of Christmas is coming to Mélecey!
The charity ‘Les Enfants de la Motte’ is delighted to invite you to its big Christmas Market!
Come and join us for a lovely afternoon and evening filled with conviviality, the magic of Christmas and good cheer!
Whether you’re from Mélecey or the surrounding villages, with family, friends or simply passing through, you’re all very welcome!
The charity ‘Les Enfants de la Motte’ is delighted to invite you to its big Christmas Market!
Come and join us for a lovely afternoon and evening filled with conviviality, the magic of Christmas and good cheer!
Whether you’re from Mélecey or the surrounding villages, with family, friends or simply passing through, you’re all very welcome!
Italien (Italie) La magia del Natale arriva a Mélécey!
L’associazione “Les Enfants de la Motte” è lieta di invitarvi al suo grande Mercatino di Natale!
Venite a trascorrere con noi un bel pomeriggio e una serata all’insegna della convivialità, della magia del Natale e del buon umore!
Che siate di M%E9lecey o dei paesi vicini, in famiglia, con gli amici o semplicemente di passaggio, siete tutti benvenuti!
L’associazione “Les Enfants de la Motte” è lieta di invitarvi al suo grande Mercatino di Natale!
Venite a trascorrere con noi un bel pomeriggio e una serata all’insegna della convivialità, della magia del Natale e del buon umore!
Che siate di M%E9lecey o dei paesi vicini, in famiglia, con gli amici o semplicemente di passaggio, siete tutti benvenuti!
Espagnol ¡La magia de la Navidad llega a Mélécey!
La asociación «Les Enfants de la Motte» se complace en invitaros a su gran mercadillo navideño.
¡Venid a compartir con nosotros una bonita tarde y una noche llenas de buen ambiente, la magia de la Navidad y buen humor!
Tanto si sois de M%E9lecey como de los pueblos de los alrededores, en familia, con amigos o simplemente de paso, ¡sois todos bienvenidos!
La asociación «Les Enfants de la Motte» se complace en invitaros a su gran mercadillo navideño.
¡Venid a compartir con nosotros una bonita tarde y una noche llenas de buen ambiente, la magia de la Navidad y buen humor!
Tanto si sois de M%E9lecey como de los pueblos de los alrededores, en familia, con amigos o simplemente de paso, ¡sois todos bienvenidos!
Français (France) La magie de Noël s'invite à Mélecey !
L'association Les Enfants de la Motte est heureuse de vous inviter à son grand Marché de Noël !
Venez partager avec nous un bel après-midi et une soirée placés sous le signe de la convivialité, de la magie de Noël et de la bonne humeur !
Que vous soyez de Mélecey ou des villages alentours, en famille, entre amis ou simplement de passage, vous êtes tous les bienvenus !
L'association Les Enfants de la Motte est heureuse de vous inviter à son grand Marché de Noël !
Venez partager avec nous un bel après-midi et une soirée placés sous le signe de la convivialité, de la magie de Noël et de la bonne humeur !
Que vous soyez de Mélecey ou des villages alentours, en famille, entre amis ou simplement de passage, vous êtes tous les bienvenus !
Néerlandais (Pays-Bas) De magie van Kerstmis komt naar Mélécey!
De vereniging „Les Enfants de la Motte” nodigt u van harte uit voor haar grote kerstmarkt!
Kom samen met ons genieten van een gezellige middag en avond in het teken van gezelligheid, de magie van Kerstmis en een goed humeur!
Of u nu uit M%E9lecey komt of uit de omliggende dorpen, met het gezin, met vrienden of gewoon op doorreis bent, u %EA bent allemaal van harte welkom!
De vereniging „Les Enfants de la Motte” nodigt u van harte uit voor haar grote kerstmarkt!
Kom samen met ons genieten van een gezellige middag en avond in het teken van gezelligheid, de magie van Kerstmis en een goed humeur!
Of u nu uit M%E9lecey komt of uit de omliggende dorpen, met het gezin, met vrienden of gewoon op doorreis bent, u %EA bent allemaal van harte welkom!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty