2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 horaires d’ouverture en fonction des saisons hors période scolaire Fermeture annuelle de fin aout à mi septembre horarios de apertura según la temporada periodo extraescolar Cierre anual de finales de agosto a mediados de septiembre opening hours according to the season out of school period Annual closure from the end of August to mid September orari di apertura in base alla stagione periodo extrascolastico Chiusura annuale da fine agosto a metà settembre öffnungszeiten je nach Jahreszeit außerhalb der Schulzeit Jährliche Schließung von Ende August bis Mitte September openingstijden volgens het seizoen buitenschoolse periode Jaarlijkse sluiting van eind augustus tot half september