[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/fe708369-16de-3587-9fbf-0c7a516f51e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ec3e63-2ebd-38e7-9917-021f3dcfb518" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ec3e63-2ebd-38e7-9917-021f3dcfb518" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29ec3e63-2ebd-38e7-9917-021f3dcfb518", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "50 hectares de sport version nature ! Il propose un parcours acrobatique forestier pour découvrir le plaisir de grimper et se déplacer dans les arbres, et une multitude d'activités à la carte : catapulte, canoë, sentiers pieds nus, trottinettes électriques, VTT, kart à pédales, balade à poney...", "@language": "fr" }, { "@value": "45 Hektar Sport in der Version der Natur! Er bietet einen Waldhochseilgarten, um die Freude am Klettern und Fortbewegen in den Bäumen zu entdecken, und eine Vielzahl von Aktivitäten à la carte: Katapult, Kanu, Barfußpfade, Elektroroller, Mountainbike, Tretkart, Ponyreiten...", "@language": "de" }, { "@value": "45 hectare sport in de natuur! Er is een acrobatisch parcours in het bos waar je het plezier van klimmen en bewegen door de bomen kunt ontdekken, en een hele reeks activiteiten à la carte: katapult, kano, blotevoetenpaden, elektrische steps, mountainbikes, skelters, ponyritjes...", "@language": "nl" }, { "@value": "45 hectares of nature's version of sport! It features a forest acrobatic course to discover the pleasure of climbing and moving through the trees, and a multitude of à la carte activities: catapult, canoe, barefoot trails, electric scooters, mountain bikes, pedal go-karts, pony rides...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/504484ed-6abe-3c89-a170-c112b992fb1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e400efc2-513a-38fe-b5f9-7d5f7869526f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac3b777b-8654-3d93-9f8c-0910fa3d64b0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Yachtsman" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#MountainBikers" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "50 hectáreas de deporte en la naturaleza Un recorrido acrobático por el bosque para descubrir el placer de trepar y desplazarse entre los árboles, y un sinfín de actividades a la carta: catapulta, canoa, senderos descalzos, patinetes eléctricos, bicicletas de montaña, karts a pedales, paseos en poni...", "@language": "es" }, { "@value": "50 hectares de sport version nature ! Il propose un parcours acrobatique forestier pour découvrir le plaisir de grimper et se déplacer dans les arbres, et une multitude d'activités à la carte : catapulte, canoë, sentiers pieds nus, trottinettes électriques, VTT, kart à pédales, balade à poney...", "@language": "fr" }, { "@value": "45 Hektar Sport in der Version der Natur! Er bietet einen Waldhochseilgarten, um die Freude am Klettern und Fortbewegen in den Bäumen zu entdecken, und eine Vielzahl von Aktivitäten à la carte: Katapult, Kanu, Barfußpfade, Elektroroller, Mountainbike, Tretkart, Ponyreiten...", "@language": "de" }, { "@value": "45 hectare sport in de natuur! Er is een acrobatisch parcours in het bos waar je het plezier van klimmen en bewegen door de bomen kunt ontdekken, en een hele reeks activiteiten à la carte: katapult, kano, blotevoetenpaden, elektrische steps, mountainbikes, skelters, ponyritjes...", "@language": "nl" }, { "@value": "45 hectares of nature's version of sport! It features a forest acrobatic course to discover the pleasure of climbing and moving through the trees, and a multitude of à la carte activities: catapult, canoe, barefoot trails, electric scooters, mountain bikes, pedal go-karts, pony rides...", "@language": "en" }, { "@value": "50 ettari di sport in versione naturale! C'è un percorso acrobatico nella foresta per scoprire il piacere di arrampicarsi e muoversi tra gli alberi, e tutta una serie di attività à la carte: catapulta, canoa, percorsi a piedi nudi, monopattini elettrici, mountain bike, go-kart a pedali, passeggiate con i pony...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "There are plenty of fun outdoor activities to choose from here, including an acrobatic circuit through the trees, orienteering courses, canoeing, archery, pony rides, mountain biking, and many more.", "@language": "en" }, { "@value": "45 hectáreas de deporte en versión natural Ofrece un curso de acrobacia forestal para descubrir el placer de trepar y moverse entre los árboles, y multitud de actividades a la carta:\nAccrobranche, catapulta, canoa, senderos descalzos, patinetes eléctricos, bicicleta de montaña, kart a pedales, paseos en poni y a caballo, juego de la cuerda, orientación, búsqueda del tesoro, juego del láser, tiro con arco, tiro con arco, minigolf y disc-golf.", "@language": "es" }, { "@value": "45 hectare sport in een natuurlijke versie! Het biedt een acrobatisch parcours in het bos om het plezier van klimmen en bewegen in de bomen te ontdekken, en een groot aantal activiteiten à la carte:\nAccrobranche, katapult, kano, blotevoetenpad, elektrische steppen, mountainbike, skelter, pony- en paardenritten, touwspel, oriëntatieloop, schattenjacht, lasergame, boogschieten, archery tag, minigolf en disc-golf.", "@language": "nl" }, { "@value": "45 Hektar Sport in der Version der Natur! Ce bietet einen Waldhochseilgarten, um die Freude am Klettern und Fortbewegen in den Bäumen zu entdecken, und eine Vielzahl von Aktivitäten à la carte:\nAccrobranche, Katapult, Kanu, Barfußpfad, Elektroroller, Mountainbike, Pedal-Gokart, Pony- und Pferdereiten, Rope-Game, Orientierungslauf, Schatzsuche, Lasergame, Bogenschießen, Archery Tag, Minigolf und Disc-Golf.", "@language": "de" }, { "@value": "50 hectares de sport version nature ! Ce parc propose un parcours acrobatique forestier pour découvrir le plaisir de grimper et se déplacer dans les arbres et une multitude d'activités à la carte : \nAccrobranche, catapulte, canoë, sentiers pieds nus, trottinettes électriques, VTT, kart à pédales, balade à poney et cheval, corde game, course d'orientation, chasse au trésor, laser game, tir à l'arc, Archery tag, mini-golf et disc golf...\nEn raison des vigilances canicules, les horaires peuvent être adaptées, il est conseillé de se renseigner directement auprès de Cap Cauderoue.", "@language": "fr" }, { "@value": "50 ettari di sport nella natura! Questo parco offre un percorso acrobatico nel bosco per scoprire il piacere di arrampicarsi e muoversi tra gli alberi, oltre a una vasta gamma di attività a scelta: \npercorso acrobatico tra gli alberi, catapulta, canoa, sentieri a piedi nudi, monopattini elettrici, mountain bike, go-kart a pedali, passeggiate a cavallo e in pony, giochi con la corda, corsa di orientamento, caccia al tesoro, laser game, tiro con l’arco, Archery Tag, minigolf e disc golf...\nA causa delle allerte per ondate di caldo, gli orari potrebbero subire variazioni; si consiglia di informarsi direttamente presso Cap Cauderoue.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/504484ed-6abe-3c89-a170-c112b992fb1e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ac3b777b-8654-3d93-9f8c-0910fa3d64b0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e400efc2-513a-38fe-b5f9-7d5f7869526f" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CycleTourist" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Cyclists" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Families" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Horserider" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#MountainBikers" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Yachtsman" } ]