[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1edd9d33-36a4-3d45-afe8-5b504f1a37ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29dec6ff-5f4b-3482-90be-1db4cf77700d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Bienvenue dans la deuxième édition de l’exposition Liberté de l’art !\nL’espace d’exposition du MoHo ouvre ses portes à 10 artistes caennais pendant l’été 2026 !\nPour sa deuxième édition estivale, l'exposition Liberté de l’art ouvre ses portes aux talents locaux n’ayant jamais (ou peu) exposé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Welcome to the second edition of the ‘Liberté de l’art’ exhibition!\nThe MoHo exhibition space is opening its doors to 10 artists from Caen during the summer of 2026!\nFor its second summer edition, the ‘Liberté de l’art’ exhibition is opening its doors to local talent who have never (or rarely) ex...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1edd9d33-36a4-3d45-afe8-5b504f1a37ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95c55948-be84-373d-9ed0-4b3320d9b40d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61453b35-f932-3a70-ad89-3c4c25c9d038" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76703902-5576-3b08-aefe-550c7239b71a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e709907-0653-328f-b517-f9bdebcc3731" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8986c99-45b8-3ac1-a885-de10af80cf97" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a04296b-48dc-3e60-8994-b95be9cb0802" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76e9dbc5-2071-3f59-b273-b62e678e98a0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "¡Bienvenidos a la segunda edición de la exposición «Liberté de l’art»!\n¡El espacio expositivo del MoHo abre sus puertas a 10 artistas de Caen durante el verano de 2026!\nPara su segunda edición de verano, la exposición «Liberté de l’art» abre sus puertas a talentos locales que nunca (o casi nunca) han expuesto.", "@language": "es" }, { "@value": "Bienvenue dans la deuxième édition de l’exposition Liberté de l’art !\nL’espace d’exposition du MoHo ouvre ses portes à 10 artistes caennais pendant l’été 2026 !\nPour sa deuxième édition estivale, l'exposition Liberté de l’art ouvre ses portes aux talents locaux n’ayant jamais (ou peu) exposé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Willkommen zur zweiten Ausgabe der Ausstellung „Liberté de l’art“!\nDer Ausstellungsraum des MoHo öffnet im Sommer 2026 seine Türen für 10 Künstler aus Caen!\nAnlässlich ihrer zweiten Sommerausgabe öffnet die Ausstellung „Liberté de l’art“ ihre Türen für lokale Talente, die noch nie (oder nur selten) ausgestellt haben.", "@language": "de" }, { "@value": "Benvenuti alla seconda edizione della mostra “Liberté de l’art”!\nLo spazio espositivo del MoHo apre le porte a 10 artisti di Caen durante l’estate 2026!\nPer la sua seconda edizione estiva, la mostra «Liberté de l’art» apre le porte ai talenti locali che non hanno mai (o quasi mai) esposto.", "@language": "it" }, { "@value": "Welkom bij de tweede editie van de tentoonstelling „Liberté de l’art“!\nDe tentoonstellingsruimte van het MoHo opent in de zomer van 2026 haar deuren voor 10 kunstenaars uit Caen!\nVoor deze tweede zomereditie stelt de tentoonstelling „Liberté de l’art“ haar deuren open voor lokaal talent dat nog nooit (of nauwelijks) heeft geëxposeerd.", "@language": "nl" }, { "@value": "Welcome to the second edition of the ‘Liberté de l’art’ exhibition!\nThe MoHo exhibition space is opening its doors to 10 artists from Caen during the summer of 2026!\nFor its second summer edition, the ‘Liberté de l’art’ exhibition is opening its doors to local talent who have never (or rarely) ex...", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Welcome to the second edition of the ‘Liberté de l’art’ exhibition!\n\nThe MoHo exhibition space is opening its doors to 10 artists from Caen during the summer of 2026!\n\nFor its second summer edition, the ‘Liberté de l’art’ exhibition is opening its doors to local talent who have never (or rarely) exhibited before. Painting, photography, sculpture, graphic design, digital art… Diversity, authenticity – dare to show your originality!\n\nThe aim? To provide a space for free expression, break the ice of a first exhibition and forge links between artists and visitors in the heart of summer 2026. ??\n\nThis exhibition offers artists from Caen a space for expression and visibility, with a view to promoting artistic diversity. It enables artists from all walks of life to present one or more works without financial or logistical constraints.\n\nOpening night: 8 July from 6.00 pm", "@language": "en" }, { "@value": "Willkommen zur zweiten Ausgabe der Ausstellung „Liberté de l’art“!\n\nDer Ausstellungsraum des MoHo öffnet im Sommer 2026 seine Türen für 10 Künstler aus Caen!\n\nAnlässlich ihrer zweiten Sommerausgabe öffnet die Ausstellung „Liberté de l’art“ ihre Türen für lokale Talente, die noch nie (oder nur selten) ausgestellt haben. Malerei, Fotografie, Bildhauerei, Grafik, digitale Kunst... Vielfalt, Authentizität – trauen Sie sich, Ihre Originalität zu zeigen!\n\nDas Ziel? Einen Raum für freien Ausdruck zu bieten, die Hemmschwelle vor der ersten Ausstellung zu überwinden und im Sommer 2026 Verbindungen zwischen Künstlern und Besuchern zu knüpfen. ??\n\nDiese Ausstellung bietet Künstlern aus Caen einen Raum für Ausdruck und Sichtbarkeit, um die künstlerische Vielfalt zu fördern. Sie ermöglicht es Künstlern aller Stilrichtungen, ein oder mehrere Werke ohne finanzielle oder logistische Einschränkungen zu präsentieren.\n\nTermin der Vernissage: 8. Juli ab 18 Uhr", "@language": "de" }, { "@value": "¡Bienvenidos a la segunda edición de la exposición «Liberté de l’art»!\n\n¡El espacio expositivo del MoHo abre sus puertas a 10 artistas de Caen durante el verano de 2026!\n\nPara su segunda edición de verano, la exposición «Liberté de l’art» abre sus puertas a talentos locales que nunca (o casi nunca) han expuesto. Pintura, fotografía, escultura, diseño gráfico, arte digital... Diversidad, autenticidad, ¡atrévete a mostrar tu originalidad!\n\n¿El objetivo? Ofrecer un espacio de libre expresión, romper el hielo de la primera exposición y tejer vínculos entre creadores y visitantes en pleno verano de 2026. ??\n\nEsta exposición ofrece a los artistas de Caen un espacio de expresión y visibilidad, con el fin de fomentar la diversidad artística. Permite a artistas de todos los ámbitos presentar una o varias obras sin limitaciones económicas ni logísticas.\n\nFecha de la inauguración: 8 de julio a partir de las 18:00 h", "@language": "es" }, { "@value": "Welkom bij de tweede editie van de tentoonstelling „Liberté de l’art“!\n\nDe tentoonstellingsruimte van het MoHo opent in de zomer van 2026 haar deuren voor 10 kunstenaars uit Caen!\n\nVoor de tweede zomereditie stelt de tentoonstelling ‘Liberté de l’art’ haar deuren open voor lokaal talent dat nog nooit (of nauwelijks) heeft geëxposeerd. Schilderkunst, fotografie, beeldhouwkunst, grafische kunst, digitale kunst... Diversiteit, authenticiteit, durf je originaliteit te tonen!\n\nHet doel? Een ruimte bieden voor vrije expressie, het ijs breken bij de eerste tentoonstelling en banden smeden tussen makers en bezoekers in de zomer van 2026. ??\n\nDeze tentoonstelling biedt kunstenaars uit Caen een platform voor expressie en zichtbaarheid, om artistieke diversiteit te bevorderen. Ze stelt kunstenaars van alle achtergronden in staat om één of meerdere werken te presenteren zonder financiële of logistieke beperkingen.\n\nDatum van de vernissage: 8 juli vanaf 18.00 uur", "@language": "nl" }, { "@value": "Benvenuti alla seconda edizione della mostra “Liberté de l’art”!\n\nLo spazio espositivo del MoHo apre le porte a 10 artisti di Caen durante l’estate 2026!\n\nPer la sua seconda edizione estiva, la mostra «Liberté de l’art» apre le porte ai talenti locali che non hanno mai (o quasi mai) esposto. Pittura, fotografia, scultura, grafica, arte digitale... Diversità, autenticità: osate mostrare la vostra originalità!\n\nL’obiettivo? Offrire uno spazio di libera espressione, rompere il ghiaccio della prima mostra e tessere legami tra creatori e visitatori nel cuore dell’estate 2026. ??\n\nQuesta mostra offre agli artisti di Caen uno spazio di espressione e visibilità, al fine di promuovere la diversità artistica. Permette ad artisti di ogni provenienza di presentare una o più opere senza vincoli finanziari o logistici.\n\nData dell’inaugurazione: 8 luglio a partire dalle ore 18:00", "@language": "it" }, { "@value": "Bienvenue dans la deuxième édition de l’exposition Liberté de l’art !\n\nL’espace d’exposition du MoHo ouvre ses portes à 10 artistes caennais pendant l’été 2026 !\n\nPour sa deuxième édition estivale, l'exposition Liberté de l’art ouvre ses portes aux talents locaux n’ayant jamais (ou peu) exposé. Peinture, photographie, sculpture, graphisme, art numérique... Diversité, authenticité, osez montrer votre originalité !\n\nL’objectif ? Offrir un espace d’expression libre, briser la glace de la première exposition et tisser des liens entre créateurs et visiteurs au cœur de l'été 2026. ??\n\nCette exposition offre aux artistes de Caen un espace d'expression et de visibilité, afin de favoriser la diversité artistique. Elle permet aux artistes de tous horizons de présenter une ou plusieurs œuvres sans contraintes financières ou logistiques.\n\nDate du vernissage : 8 juillet dès 18h", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/47883269-edea-3ace-9304-963454ab9db8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29dec6ff-5f4b-3482-90be-1db4cf77700d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/29dec6ff-5f4b-3482-90be-1db4cf77700d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4e709907-0653-328f-b517-f9bdebcc3731" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5a04296b-48dc-3e60-8994-b95be9cb0802" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/61453b35-f932-3a70-ad89-3c4c25c9d038" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76703902-5576-3b08-aefe-550c7239b71a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/76e9dbc5-2071-3f59-b273-b62e678e98a0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/95c55948-be84-373d-9ed0-4b3320d9b40d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8986c99-45b8-3ac1-a885-de10af80cf97" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]