@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:29dcf1fc-156b-379d-8f93-9da8d9c76e72
:hasTranslatedProperty data:48a93658-1d61-3019-82f3-670d3ec45be3 ;
a :Description ;
dc:description """Antigua granja restaurada con piscina cerca de bosques y rutas de senderismo, situada a 1 km de la Abadía de Merlande por un camino que pasa por detrás de la casa. A 6 km de los comercios y a 11 km de Périgueux, capital del Périgord, clasificada "Ville d'Art et d'Histoire". Casa independiente de 180 m2 a unos 60 m de otra casa.
Alojamiento amueblado con clase para 6 personas con 4 dormitorios."""@es, """Oude gerestaureerde boerderij met zwembad vlakbij de bossen en wandelpaden, gelegen op 1 km van de Abdij van Merlande via een pad dat achter het huis langs loopt. Op 6 km van de winkels en 11 km van Périgueux, hoofdstad van de Périgord, geklasseerd als "Ville d'Art et d'Histoire". Vrijstaand huis van 180 m2 op ongeveer 60 m van een ander huis.
Klassiek ingerichte accommodatie voor 6 personen met 4 slaapkamers."""@nl, """Old restored farmhouse with swimming pool close to the woods and hiking trails, located 1 km from the Abbey of Merlande by a path passing behind the house. 6 km from shops and 11 km from Périgueux, capital of Périgord, classified "Ville d'Art et d'Histoire". Detached detached house of 180 m2 about 60 m from another house.
Furnished classified for 6 persons with 4 bedrooms."""@en, """Ehemaliges, restauriertes Bauernhaus mit Pool in der Nähe von Wäldern und Wanderwegen, 1 km von der Abtei von Merlande entfernt, über einen Pfad, der hinter dem Haus verläuft. 6 km von den Geschäften und 11 km von Périgueux, der Hauptstadt des Périgord, die als "Stadt der Kunst und Geschichte" klassifiziert ist, entfernt. Freistehendes, isoliertes Haus von 180 m2, etwa 60 m von einem anderen Wohnhaus entfernt.
Klassifiziertes Meublé für 6 Personen mit 4 Schlafzimmern."""@de, """Ancienne ferme qui a été restaurée proche des bois et des sentiers de randonnées, située à 1 km de l'Abbaye de Merlande par un sentier passant derrière la maison.
Le gite La Beaucherie dispose de trois chambres pour six personnes.
Piscine privative au sel et chauffée, sécurisée par une alarme, ouverte du 1er avril au 1er octobre."""@fr, """Antico casale restaurato, vicino ai boschi e ai sentieri escursionistici, situato a 1 km dall’Abbazia di Merlande, raggiungibile tramite un sentiero che passa dietro la casa.
L'alloggio La Beaucherie dispone di tre camere per sei persone.
Piscina privata riscaldata con acqua salata, protetta da un allarme, aperta dal 1° aprile al 1° ottobre."""@it .
owl:topObjectProperty data:29dcf1fc-156b-379d-8f93-9da8d9c76e72 ;
:hasDescription data:29dcf1fc-156b-379d-8f93-9da8d9c76e72 .