Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Voilà un espace totalement réhabilité : l'ancienne usine de mécanique Chambon a été repensée et réaménagée pour devenir un lieu de vie professionnel.
Pas étonnant qu'il soit primé au 1er rang des Commerce Design !
Pas étonnant qu'il soit primé au 1er rang des Commerce Design !
Anglais Here is a totally rehabilitated space: the former Chambon mechanical factory has been redesigned and refurbished to become a professional living space
No wonder it won the 1st Commerce Design award!
No wonder it won the 1st Commerce Design award!
Allemand (Allemagne) Hier ist ein völlig neu gestalteter Raum: Die ehemalige Maschinenfabrik Chambon wurde neu durchdacht und umgestaltet, um sie zu einem Ort für Geschäftsleute zu machen
Kein Wunder, dass er mit dem 1. Platz des Commerce Design ausgezeichnet wurde!
Kein Wunder, dass er mit dem 1. Platz des Commerce Design ausgezeichnet wurde!
Néerlandais (Pays-Bas) Dit is een volledig gerehabiliteerde ruimte: de voormalige mechanische fabriek van Chambon is heringericht en gerenoveerd tot een professionele woonruimte
Geen wonder dat het de 1st Commerce Design award won!
Geen wonder dat het de 1st Commerce Design award won!
Espagnol Se trata de un espacio completamente rehabilitado: la antigua fábrica de mecánica Chambon ha sido rediseñada y reformada para convertirse en un espacio de vida profesional
No es de extrañar que haya ganado el primer premio de diseño de comercio
No es de extrañar que haya ganado el primer premio de diseño de comercio
Italien (Italie) Si tratta di uno spazio completamente riabilitato: l'ex fabbrica meccanica Chambon è stata riprogettata e ristrutturata per diventare uno spazio abitativo professionale
Non c'è da stupirsi che abbia vinto il 1° premio Commerce Design!
Non c'è da stupirsi che abbia vinto il 1° premio Commerce Design!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Voilà un espace totalement réhabilité : l'ancienne usine de mécanique Chambon a été repensée et réaménagée pour devenir un lieu de vie professionnel.
Pas étonnant qu'il soit primé au 1er rang des Commerce Design !
Pas étonnant qu'il soit primé au 1er rang des Commerce Design !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty