. . "A Ramous, vicino a Orthez, scoprite una casa dal fascino contemporaneo, situata in una zona periferica pensata per vacanze all'insegna del benessere e della convivialit\u00E0.\nPotrete godere di un vasto giardino curato nei minimi dettagli, con ampi spazi per il relax e la condivisione. Un grande tavolo all'aperto invita a cenare all'aperto, mentre la cucina estiva privata sul retro della casa permette di cucinare e gustare i pasti in tutta tranquillit\u00E0.\nUn orto completa l'esperienza, permettendovi di raccogliere deliziosi prodotti freschi al variare delle stagioni.\nAll'interno, l'arredamento moderno crea un'atmosfera accogliente per un soggiorno confortevole e rigenerante.\nIl marted\u00EC mattina potrete fare una gita al mercato della citt\u00E0 medievale di Orthez.\nVicino a Salies-de-B\u00E9arn, una citt\u00E0 termale, godetevi i benefici di una cura."@it . "Ontdek in Ramous, op de weg naar Bayonne, vlakbij Orthez, een huis met eigentijdse charme, ideaal ontworpen voor een vakantie die in het teken staat van welzijn en gezelligheid.\nJe zult genieten van een grote, zorgvuldig aangelegde tuin, met veel ruimte om te ontspannen en te delen. Een grote buitentafel nodigt je uit om buiten te dineren, terwijl je in de priv\u00E9zomerkeuken aan de achterkant van het huis in alle rust kunt koken en genieten van je maaltijden.\nEen moestuin maakt de ervaring compleet, zodat je heerlijke verse producten kunt plukken als de seizoenen veranderen.\nBinnen cre\u00EBert de moderne inrichting een uitnodigende sfeer voor een comfortabel, verkwikkend verblijf.\nEen ideale plek om elkaar te ontmoeten, te ontspannen en van elk moment te genieten.\nMaak op dinsdagochtend een uitstapje naar de markt in de middeleeuwse stad Orthez."@nl . "Entdecken Sie in Ramous, auf der Stra\u00DFe nach Bayonne, in der N\u00E4he von Orthez, ein Haus mit zeitgen\u00F6ssischem Charme, das ideal f\u00FCr einen Aufenthalt im Zeichen des Wohlbefindens und der Geselligkeit konzipiert ist.\nSie werden von einem gro\u00DFen, sorgf\u00E4ltig angelegten Garten profitieren, der mehrere Bereiche bietet, die der Entspannung und dem Austausch gewidmet sind. Ein gro\u00DFer Au\u00DFentisch l\u00E4dt zu Mahlzeiten im Freien ein, w\u00E4hrend Sie in der privaten Sommerk\u00FCche hinter dem Haus in aller Ruhe kochen und genie\u00DFen k\u00F6nnen.\nEin zur Verf\u00FCgung gestellter Gem\u00FCsegarten rundet das Erlebnis ab und erm\u00F6glicht es Ihnen, je nach Jahreszeit k\u00F6stliche, frische Produkte zu ernten.\nDie moderne Inneneinrichtung schafft eine einladende Atmosph\u00E4re f\u00FCr einen komfortablen und erholsamen Aufenthalt.\nEin idealer Ort, um sich zu treffen, auszuruhen und jeden Moment zu genie\u00DFen.\nBesuchen Sie am Dienstagmorgen den"@de . "A Ramous, pr\u00E8s d'Orthez, d\u00E9couvrez une maison au charme contemporain, situ\u00E9e dans une zone pavillonnaire pens\u00E9e pour des s\u00E9jours plac\u00E9s sous le signe du bien-\u00EAtre et de la convivialit\u00E9.\nVous profiterez d\u2019un vaste jardin soigneusement am\u00E9nag\u00E9, offrant plusieurs espaces d\u00E9di\u00E9s \u00E0 la d\u00E9tente et au partage. Une grande table ext\u00E9rieure invite \u00E0 des repas en plein air, tandis que la cuisine d\u2019\u00E9t\u00E9 privative, situ\u00E9e \u00E0 l\u2019arri\u00E8re de la maison, permet de cuisiner et savourer vos plats en toute tranquillit\u00E9.\nUn potager mis \u00E0 disposition compl\u00E8te l\u2019exp\u00E9rience et vous permettra de cueillir, au fil des saisons, de d\u00E9licieux produits frais.\n\u00C0 l\u2019int\u00E9rieur, la d\u00E9coration moderne cr\u00E9e une atmosph\u00E8re accueillante pour un s\u00E9jour confortable et ressour\u00E7ant.\nLe mardi matin, faites un tour au march\u00E9 d'Orthez, cit\u00E9 m\u00E9di\u00E9vale.\nProche de Salies-de-B\u00E9arn, cit\u00E9 thermale, profitez des bienfaits d'une cure."@fr . "In Ramous, on the road to Bayonne, near Orthez, discover a house with contemporary charm, ideally designed for stays devoted to well-being and conviviality.\nYou'll enjoy a vast, carefully landscaped garden, offering several areas dedicated to relaxation and sharing. A large outdoor table invites you to dine al fresco, while the private summer kitchen at the back of the house lets you cook and enjoy your meals in complete tranquillity.\nA vegetable garden completes the experience, allowing you to pick delicious fresh produce as the seasons change.\nInside, the modern decor creates a welcoming atmosphere for a comfortable and rejuvenating stay.\nAn ideal place to relax, unwind and make the most of every moment.\nOn Tuesday mornings, take a trip to the market in the medieval town of Orthez."@en . "En Ramous, en la carretera de Bayona, cerca de Orthez, descubra una casa de encanto contempor\u00E1neo, ideal para unas vacaciones de bienestar y convivencia.\nDisfrutar\u00E1 de un amplio jard\u00EDn cuidadosamente ajardinado, con mucho espacio para relajarse y compartir. Una gran mesa exterior le invita a cenar al aire libre, mientras que la cocina de verano privada situada en la parte trasera de la casa le permite cocinar y disfrutar de sus comidas con total tranquilidad.\nUn huerto completa la experiencia, permiti\u00E9ndole recoger deliciosos productos frescos a medida que cambian las estaciones.\nEn el interior, la moderna decoraci\u00F3n crea un ambiente acogedor para una estancia c\u00F3moda y rejuvenecedora.\nUn lugar ideal para reunirse, relajarse y aprovechar al m\u00E1ximo cada momento.\nLos martes por la ma\u00F1ana, visite el mercado de la ciudad medieval de Orthez."@es . . .