"L\u2019Oustal de Marie est un g\u00EEte dans une authentique maison en granit, situ\u00E9 dans un hameau calme et ensoleill\u00E9 \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du Pont-de-Montvert. Tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 et confortable, il offre une belle terrasse avec vue sur la vall\u00E9e. Un lieu id\u00E9al pour se ressourcer et partir en randonn\u00E9e au c\u0153ur des C\u00E9vennes."@fr . . . . . . . . . . . "L'Oustal de Marie es una casa rural en una aut\u00E9ntica casa de granito, situada en una tranquila y soleada aldea a 10 minutos a pie de Le Pont-de-Montvert. Bien equipada y confortable, dispone de una bonita terraza con vistas al valle. Un lugar ideal para reponer fuerzas y practicar senderismo en el coraz\u00F3n de las Cevenas."@es . "L'Oustal de Marie \u00E8 un alloggio in un'autentica casa di granito, situata in un borgo tranquillo e soleggiato a 10 minuti a piedi da Le Pont-de-Montvert. Ben attrezzato e confortevole, dispone di una bella terrazza con vista sulla valle. Un luogo ideale per ricaricare le batterie e fare escursioni nel cuore delle C\u00E9vennes."@it . "L'Oustal de Marie is een g\u00EEte in een authentiek granieten huis, gelegen in een rustig, zonnig gehucht op 10 minuten lopen van Le Pont-de-Montvert. Het is goed uitgerust en comfortabel en heeft een mooi terras met uitzicht over de vallei. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen en te wandelen in het hart van de Cevennen."@nl . "L'Oustal de Marie is a g\u00EEte in an authentic granite house, located in a quiet, sunny hamlet 10 minutes' walk from Le Pont-de-Montvert. Well-equipped and comfortable, it boasts a lovely terrace overlooking the valley. An ideal place to recharge your batteries and go hiking in the heart of the C\u00E9vennes."@en . "L'Oustal de Marie ist eine Unterkunft in einem authentischen Granithaus, das in einem ruhigen und sonnigen Weiler 10 Gehminuten von Le Pont-de-Montvert entfernt liegt. Es ist sehr gut ausgestattet und komfortabel und bietet eine sch\u00F6ne Terrasse mit Blick auf das Tal. Ein idealer Ort, um sich zu erholen und zu Wanderungen im Herzen der Cevennen aufzubrechen."@de . "L\u2019Oustal de Marie est un g\u00EEte dans une authentique maison en granit, situ\u00E9 dans un hameau calme et ensoleill\u00E9 \u00E0 10 minutes \u00E0 pied du Pont-de-Montvert. Tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9 et confortable, il offre une belle terrasse avec vue sur la vall\u00E9e. Un lieu id\u00E9al pour se ressourcer et partir en randonn\u00E9e au c\u0153ur des C\u00E9vennes."@fr . . "Nich\u00E9 dans une authentique maison en granit, l\u2019Oustal de Marie vous accueille dans un hameau ensoleill\u00E9 et paisible, \u00E0 seulement 10 minutes \u00E0 pied du village embl\u00E9matique du Pont-de-Montvert, o\u00F9 l'on trouve commerces, restaurants et baignade en rivi\u00E8re. Id\u00E9al pour se ressourcer, ce g\u00EEte s\u00E9duit par son calme, sa vue magnifique sur la vall\u00E9e et son environnement naturel d\u2019exception, au c\u0153ur des C\u00E9vennes et \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de nombreuses randonn\u00E9es, dont le GR70.\n\nConfortable et tr\u00E8s bien \u00E9quip\u00E9, il dispose d\u2019une cuisine fonctionnelle, d\u2019un coin s\u00E9jour, d\u2019une chambre avec lit double, d\u2019une mezzanine (1 lit 1 place, 1 lit 2 places), d\u2019une salle de bains, de WC ind\u00E9pendants et de tout le n\u00E9cessaire pour un s\u00E9jour agr\u00E9able en toute saison. La terrasse, v\u00E9ritable atout du lieu, offre un cadre id\u00E9al pour admirer les paysages, partager un repas ou simplement profiter du silence."@fr . "Das in einem authentischen Granithaus untergebrachte L'Oustal de Marie empf\u00E4ngt Sie in einem sonnigen und friedlichen Weiler, nur 10 Gehminuten vom symboltr\u00E4chtigen Dorf Le Pont-de-Montvert entfernt, wo Sie Gesch\u00E4fte, Restaurants und Badem\u00F6glichkeiten im Fluss finden. Dieses Ferienhaus ist ideal, um neue Energie zu tanken, und besticht durch seine Ruhe, seinen herrlichen Blick auf das Tal und seine au\u00DFergew\u00F6hnliche nat\u00FCrliche Umgebung. Es liegt im Herzen der Cevennen und in unmittelbarer N\u00E4he zahlreicher Wanderwege, darunter der GR70.\n\nEs ist komfortabel und sehr gut ausgestattet und verf\u00FCgt \u00FCber eine funktionelle K\u00FCche, einen Wohnbereich, ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Zwischengeschoss (1 Einzelbett, 1 Doppelbett), ein Badezimmer, ein separates WC und alles, was Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt zu jeder Jahreszeit ben\u00F6tigen. Die Terrasse, ein echter Trumpf des Ortes, bietet einen idealen Rahmen, um die Landschaft zu bewundern, eine Mahlzeit einzunehmen oder einfach die Stille zu genie\u00DFen."@de . "Ubicado en una aut\u00E9ntica casa de granito, L'Oustal de Marie le da la bienvenida a una aldea soleada y tranquila a s\u00F3lo 10 minutos a pie del emblem\u00E1tico pueblo de Le Pont-de-Montvert, donde encontrar\u00E1 tiendas, restaurantes y podr\u00E1 ba\u00F1arse en el r\u00EDo. Lugar ideal para reponer fuerzas, esta casa rural ofrece tranquilidad, magn\u00EDficas vistas sobre el valle y un entorno natural excepcional, en el coraz\u00F3n de las Cevenas y a poca distancia de numerosas rutas de senderismo, entre ellas el GR70.\n\nConfortable y muy bien equipada, dispone de una cocina funcional, un sal\u00F3n, una habitaci\u00F3n con cama de matrimonio, un altillo (1 cama individual, 1 cama de matrimonio), un cuarto de ba\u00F1o, WC separado y todo lo necesario para una estancia agradable en cualquier estaci\u00F3n. La terraza es un verdadero activo para la casa, proporcionando el escenario ideal para admirar el paisaje, compartir una comida o simplemente disfrutar de la paz y la tranquilidad."@es . "L'Oustal de Marie, genesteld in een authentiek granieten huis, verwelkomt je in een zonnig, rustig gehucht op slechts 10 minuten lopen van het emblematische dorp Le Pont-de-Montvert, waar je winkels, restaurants en zwemmen in de rivier vindt. Een ideale plek om nieuwe energie op te doen, deze g\u00EEte biedt rust en stilte, een prachtig uitzicht over de vallei en een uitzonderlijke natuurlijke omgeving, in het hart van de Cevennen en binnen handbereik van vele wandelpaden, waaronder de GR70.\n\nComfortabel en zeer goed uitgerust, het heeft een functionele keuken, een woonkamer, een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een mezzanine (1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed), een badkamer, aparte WC en alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf ongeacht het seizoen. Het terras is een echte aanwinst voor het huis en biedt de ideale omgeving om het landschap te bewonderen, een maaltijd te delen of gewoon te genieten van de rust."@nl . "Nestled in an authentic granite house, L'Oustal de Marie welcomes you to a sunny, peaceful hamlet, just a 10-minute walk from the emblematic village of Le Pont-de-Montvert, where you'll find shops, restaurants and river swimming. Ideal for recharging your batteries, this g\u00EEte offers peace and quiet, magnificent views over the valley and exceptional natural surroundings, in the heart of the C\u00E9vennes and within easy reach of numerous hiking trails, including the GR70.\n\nComfortable and well-equipped, it features a functional kitchen, a living area, a bedroom with double bed, a mezzanine (1 single bed, 1 double bed), a bathroom, separate toilet and everything you need for a pleasant stay in any season. The terrace, a real asset to the place, offers an ideal setting for admiring the scenery, sharing a meal or simply enjoying the silence."@en . "Situato in un'autentica casa di granito, L'Oustal de Marie vi accoglie in un borgo soleggiato e tranquillo a soli 10 minuti a piedi dall'emblematico villaggio di Le Pont-de-Montvert, dove troverete negozi, ristoranti e bagni nel fiume. Luogo ideale per ricaricare le batterie, questo g\u00EEte vanta pace e tranquillit\u00E0, magnifiche viste sulla valle e un ambiente naturale eccezionale, nel cuore delle C\u00E9vennes e a breve distanza da numerosi sentieri escursionistici, tra cui il GR70.\n\nConfortevole e molto ben attrezzata, dispone di una cucina funzionale, una zona giorno, una camera con letto matrimoniale, un soppalco (1 letto singolo, 1 letto matrimoniale), un bagno, un WC separato e tutto il necessario per un soggiorno piacevole in qualsiasi stagione. La terrazza \u00E8 una vera e propria risorsa della casa, che offre l'ambiente ideale per ammirare il paesaggio, condividere un pasto o semplicemente godersi la pace e la tranquillit\u00E0."@it . . .