Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Read and play even more music". Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, the Août Musical gives them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers.
Allemand (Allemagne) Noch mehr Musik lesen und spielen". Der Musical August ist durch seine jüngsten Musiker eng mit dem Osterfestival verbunden und ermöglicht es ihnen, die Meisterwerke der Musik zu spielen, die sie für ihre musikalische Entwicklung und den Einstieg in die Karriere benötigen.
Espagnol Leer y tocar aún más música". Estrechamente vinculado al Festival de Pascua en lo que respecta a sus jóvenes músicos, el Août Musical les brinda la oportunidad de tocar las obras maestras musicales que necesitan para desarrollarse musicalmente y lanzar sus carreras.
Italien (Italie) Leggere e suonare ancora più musica". Strettamente legato al Festival di Pasqua per quanto riguarda i giovani musicisti, l'Août Musical offre loro l'opportunità di suonare i capolavori musicali di cui hanno bisogno per crescere musicalmente e lanciare la propria carriera.
Néerlandais (Pays-Bas) Nog meer muziek lezen en spelen". De Août Musical is nauw verbonden met het Paasfestival voor wat betreft de jonge muzikanten, en geeft hen de kans om de meesterwerken te spelen die ze nodig hebben om zich muzikaal te ontwikkelen en hun carrière te lanceren.
Français (France) Lire et jouer plus de musique encore". Étroitement lié au Festival de Pâques par ses plus jeunes musiciens, l’Août Musical permet à ceux-ci de jouer les chefs-d'œuvre de la musique nécessaires à leur évolution musicale et à leur entrée dans la carrière.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais This festival puts the spotlight on the young prodigy musicians of their generation, giving them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers. Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, Musical August gives them the chance to "Read and play even more music".
Between reverie and dramatic intensity, this evening honours the art of instrumental dialogue. Robert Schumann's Märchenbilder unfold a delicate poetry, Wolfgang Amadeus Mozart's Piano Quartet combines elegance and depth, while Ludwig van Beethoven's famous Trio 'The Spirits' fascinates with its mysterious atmosphere and expressive power.
Programme :
ROBERT SCHUMANN
Märchenbilder for viola and piano, op.113
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Quartet for piano and strings n°1, K.478
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Trio for violin, cello and piano No.5, Op.70 No.1 "The Spirits
Musicians :
- Pierre Fouchenneret - violin
- Lise Berthaud - viola
- Stéphanie Huang - cello
- Gabriel Durliat - piano
- Arthur Hinnewinkel - piano
Between reverie and dramatic intensity, this evening honours the art of instrumental dialogue. Robert Schumann's Märchenbilder unfold a delicate poetry, Wolfgang Amadeus Mozart's Piano Quartet combines elegance and depth, while Ludwig van Beethoven's famous Trio 'The Spirits' fascinates with its mysterious atmosphere and expressive power.
Programme :
ROBERT SCHUMANN
Märchenbilder for viola and piano, op.113
WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791)
Quartet for piano and strings n°1, K.478
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Trio for violin, cello and piano No.5, Op.70 No.1 "The Spirits
Musicians :
- Pierre Fouchenneret - violin
- Lise Berthaud - viola
- Stéphanie Huang - cello
- Gabriel Durliat - piano
- Arthur Hinnewinkel - piano
Français (France) Ce festival met en lumière les jeunes musiciens prodiges de leur génération en leur donnant l'opportunité de jouer les chefs-d'œuvre de la musique nécessaires à leur évolution musicale et à leur entrée dans la carrière. Étroitement lié au Festival de Pâques par ses plus jeunes musiciens, l’Août Musical permet à ceux-ci de "Lire et jouer plus de musique encore". Entre rêverie et intensité dramatique, cette soirée met à l’honneur l’art du dialogue instrumental. Les Märchenbilder de Robert Schumann déploient une poésie délicate, le Quatuor avec piano de Wolfgang Amadeus Mozart allie élégance et profondeur, tandis que le célèbre Trio « Les Esprits » de Ludwig van Beethoven fascine par son atmosphère mystérieuse et sa force expressive. Programme : ROBERT SCHUMANN Märchenbilder pour alto et piano, op.113 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Quatuor pour piano et cordes n°1, K.478 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio pour violon, violoncelle et piano n°5, op.70 n° 1 « Les Esprits » Musiciens : • Pierre Fouchenneret - violon • Lise Berthaud - alto • Stéphanie Huang - violoncelle • Gabriel Durliat - piano • Arthur Hinnewinkel - piano
Néerlandais (Pays-Bas) Dit festival zet %E8 de jonge wonderkinderen van hun generatie in de schijnwerpers door hen de kans te geven de meesterwerken uit de muziek te spelen die onmisbaar zijn voor hun muzikale ontwikkeling en hun start in hun carrière. Het Ao%FBt Musical, dat via zijn jongste musici nauw verbonden is met het Festival de P%E2ques, stelt hen in staat om „nog meer muziek te lezen en te spelen“. Tussen mijmering en dramatische intensiteit staat deze avond de kunst van de instrumentale dialoog centraal. De „Märchenbilder“ van Robert Schumann getuigen van een verfijnde poëzie, het Pianokwartet van Wolfgang Amadeus Mozart combineert elegantie en diepgang, terwijl het beroemde Trio „Les Esprits“ van Ludwig van Beethoven fascineert door zijn mysterieuze sfeer en zijn expressieve kracht. Programma: ROBERT SCHUMANN „Märchenbilder“ voor altviool en piano, op. 113 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Kwartet voor piano en strijkers nr. 1, K.478 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio voor viool, cello en piano nr. 5, op. 70 nr. 1 „Les Esprits“ Muzikanten: ? Pierre Fouchenneret – viool ? Lise Berthaud – altviool ? Stéphanie Huang – cello ? Gabriel Durliat – piano ? Arthur Hinnewinkel – piano
Allemand (Allemagne) Dieses Festival rückt %E8re die jungen Wunderkinder ihrer Generation ins Rampenlicht und bietet ihnen die Gelegenheit, die Meisterwerke der Musik zu spielen, die für ihre musikalische Entwicklung und ihren Einstieg in die Karriere unerlässlich sind. Das „Août Musical“ ist durch seine jüngsten Musiker eng mit dem Festival de Pâques verbunden und ermöglicht es ihnen, „noch mehr Musik zu lesen und zu spielen“. Zwischen Träumerei und dramatischer Intensität würdigt dieser Abend die Kunst des instrumentalen Dialogs. Robert Schumanns „Märchenbilder“ entfalten eine zarte Poesie, das Klavierquartett von Wolfgang Amadeus Mozart verbindet Eleganz und Tiefe, während das berühmte Trio „Die Geister“ von Ludwig van Beethoven durch seine geheimnisvolle Atmosphäre und seine Ausdruckskraft fasziniert. Programm: ROBERT SCHUMANN „Märchenbilder“ für Viola und Klavier, op. 113 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756–1791) Klavierquartett Nr. 1, K. 478 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio für Violine, Violoncello und Klavier Nr. 5, op. 70 Nr. 1 „Les Esprits“ Musiker: ? Pierre Fouchenneret – Violine ? Lise Berthaud – Viola ? Stéphanie Huang – Violoncello ? Gabriel Durliat – Klavier ? Arthur Hinnewinkel – Klavier
Italien (Italie) Questo festival mette in luce%E8re i giovani musicisti prodigi della loro generazione, offrendo loro l’opportunità di eseguire i capolavori musicali indispensabili per la loro evoluzione musicale e per l’inizio della loro carriera. Strettamente legato al Festival di P%E2ques attraverso i suoi musicisti più giovani, l’Ao%FBt Musical permette a questi ultimi di «leggere e suonare ancora più musica». Tra sogno e intensità drammatica, questa serata rende omaggio all’arte del dialogo strumentale. I *Märchenbilder* di Robert Schumann dispiegano una poesia delicata, il Quartetto con pianoforte di Wolfgang Amadeus Mozart unisce eleganza e profondità, mentre il celebre Trio «Gli Spiriti» di Ludwig van Beethoven affascina per la sua atmosfera misteriosa e la sua forza espressiva. Programma: ROBERT SCHUMANN «Märchenbilder» per viola e pianoforte, op. 113 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Quartetto per pianoforte e archi n. 1, K. 478 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trio per violino, violoncello e pianoforte n. 5, op. 70 n. 1 «Gli Spiriti» Musicisti: ? Pierre Fouchenneret - violino ? Lise Berthaud - viola ? Stéphanie Huang - violoncello ? Gabriel Durliat - pianoforte ? Arthur Hinnewinkel - pianoforte
Espagnol Este festival pone de relieve%E8re a los jóvenes músicos prodigios de su generación, brindándoles la oportunidad de interpretar las obras maestras de la música necesarias para su evolución musical y su inicio en la carrera profesional. Estrechamente vinculado al Festival de P%E2ques a través de sus músicos más jóvenes, el Ao%FBt Musical les permite «leer e interpretar aún más música». Entre ensueño e intensidad dramática, esta velada rinde homenaje al arte del diálogo instrumental. Las «Märchenbilder» de Robert Schumann despliegan una poesía delicada, el Cuarteto con piano de Wolfgang Amadeus Mozart aúna elegancia y profundidad, mientras que el célebre Trío «Los Espíritus» de Ludwig van Beethoven fascina por su atmósfera misteriosa y su fuerza expresiva. Programa: ROBERT SCHUMANN «Märchenbilder» para viola y piano, op. 113 WOLFGANG AMADEUS MOZART (1756-1791) Cuarteto para piano y cuerdas n.º 1, K. 478 LUDWIG VAN BEETHOVEN Trío para violín, violonchelo y piano n.º 5, op. 70 n.º 1 «Los espíritus» Músicos: ? Pierre Fouchenneret - violín ? Lise Berthaud - viola ? Stéphanie Huang - violonchelo ? Gabriel Durliat - piano ? Arthur Hinnewinkel - piano
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Read and play even more music". Closely linked to the Easter Festival in terms of its youngest musicians, the Août Musical gives them the opportunity to play the musical masterpieces they need to develop musically and launch their careers.
Français (France) Lire et jouer plus de musique encore". Étroitement lié au Festival de Pâques par ses plus jeunes musiciens, l’Août Musical permet à ceux-ci de jouer les chefs-d'œuvre de la musique nécessaires à leur évolution musicale et à leur entrée dans la carrière.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty