@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:299e0321-c132-33b2-be3d-1de30bd6f5ab owl:topDataProperty "Un moment chaleureux à partager"@fr ; :hasTranslatedProperty data:7dab6b1c-d38d-3bff-9962-b785558a6cfc, data:f13a495e-b7a4-3d8c-a2f8-38a97c782bb2, data:64e6b7a0-becd-35ea-b5b0-6fdb32c27380, data:c2232027-a70d-305d-b19c-8870493b8370, data:1b45ff57-6601-34de-990f-6f713182ff2a, data:1d6d79c6-2e3b-3a18-a66c-c7ee3696ed6e, data:76c76483-07ac-3c2f-b780-0666c152745b, data:960945c0-4ddf-3a69-9312-aa95239db933, data:7bdabf60-8d42-30dd-b750-de026fcce5c5, data:535fd096-007d-37b7-80d5-b5acba62ec2d ; :shortDescription "Un moment chaleureux à partager"@fr, "Un momento entrañable para compartir"@es, "A heartwarming moment to share %E0"@en, "Ein herzlicher Moment, den man gerne teilt"@de, "Een gezellig moment om te delen"@nl, "Un momento caloroso da condividere"@it ; a :Description ; dc:description "Vous y trouverez des créations faites main pour vos cadeaux de Noël, une tombola, et de quoi se réchauffer à la buvette"@fr, "Dort finden Sie handgefertigte Kreationen für Ihre Weihnachtsgeschenke, eine Tombola und an der Erfrischungsbar etwas zum Aufwärmen."@de, "Je vindt er handgemaakte creaties voor je kerstcadeaus, een loterij en iets om je op te warmen bij de bar."@nl, "Allí encontrarás creaciones hechas a mano para tus regalos de Navidad, una tómbola y algo para entrar en calor en el bar."@es, "Troverete creazioni fatte a mano per i vostri regali di Natale, una lotteria e qualcosa per riscaldarvi al bar."@it, "You'll find handmade items for your Christmas gifts, a raffle, and something to warm you up at the refreshment stand."@en . owl:topObjectProperty data:299e0321-c132-33b2-be3d-1de30bd6f5ab ; :hasDescription data:299e0321-c132-33b2-be3d-1de30bd6f5ab .