. . . "A 7 km de Aixe Sur Vienne, al final de la carretera que conduce a las alturas de Bellevue, Dominique y Robert han rehabilitado una antigua granja con amplias vistas sobre la campi\u00F1a lemosina."@es . "7 km from Aixe Sur Vienne, at the end of the road leading to the heights of Bellevue, Dominique and Robert have renovated an old farmhouse with a wide view over the Limousin countryside."@en . "7 km von Aixe Sur Vienne entfernt, am Ende des Weges, der auf die Anh\u00F6hen von Bellevue f\u00FChrt, haben Dominique und Robert einen alten Bauernhof renoviert, der einen weiten Blick auf die Landschaft der Limousine bietet."@de . "A 4 Km d'Aixe Sur Vienne, c'est au bout du chemin qui m\u00E8ne sur les hauteurs de Bellevue que Dominique et Robert vous re\u00E7oivent dans une charmante maisonnette situ\u00E9e \u00E0 30 m de leur habitation. Ce site de pleine nature b\u00E9n\u00E9ficie d' une large vue sur la campagne et offre de nombreuses possibilit\u00E9s de randonn\u00E9e. Les petits d\u00E9jeuners sont servis dans la salle de s\u00E9jour de la famille ou, \u00E0 la belle saison, sur la terrasse de la maison d'h\u00F4tes. Pr\u00E9 et boxes pour l'\u00E9tape de chevaux. A disposition, local v\u00E9lo avec compresseur, gonfleur et jet de nettoyage. Le parking est priv\u00E9 et clos."@fr . "A 4 km da Aixe-sur-Vienne, alla fine della strada che conduce alle alture di Bellevue, Dominique e Robert vi accolgono in un\u2019incantevole casetta situata a 30 m dalla loro abitazione. Questo luogo immerso nella natura gode di un ampio panorama sulla campagna e offre numerose possibilit\u00E0 di escursioni. La colazione viene servita nel soggiorno della famiglia o, nella bella stagione, sulla terrazza della casa per gli ospiti. Prato e box per il ricovero dei cavalli. A disposizione, locale per le biciclette con compressore, gonfiatore e idropulitrice. Il parcheggio \u00E8 privato e recintato."@it . "Op 4 km van Aixe-sur-Vienne, aan het einde van het pad dat naar de heuvels van Bellevue leidt, heten Dominique en Robert u welkom in een charmant huisje op 30 m afstand van hun eigen woning. Deze locatie midden in de natuur biedt een weids uitzicht over het platteland en talrijke wandelmogelijkheden. Het ontbijt wordt geserveerd in de woonkamer van het gezin of, bij mooi weer, op het terras van het gastenverblijf. Er zijn weiden en boxen beschikbaar voor paarden die hier een tussenstop maken. Er is een fietsenstalling met luchtcompressor, bandenpomp en hogedrukspuit beschikbaar. De parkeerplaats is priv\u00E9 en omheind."@nl . . .