<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "L'\u00E9quipe de la brasserie Chez Bertrand vous invite \u00E0 passer un agr\u00E9able moment et esp\u00E8re vous faire appr\u00E9cier la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 de sa cuisine traditionnelle dans un cadre chaleureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/19318224-a268-38a5-a11c-ee456a23a59f> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4d800803-aa9c-37a4-8a63-dfad7bcc2a85> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac2f7cbf-6349-3949-932d-715a3c332bd8> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/622e712d-57ed-3675-ac2f-364b864b394a> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/53545013-69fc-321c-8ab2-f055d451c0d4> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e61086fd-04ee-3cf5-86da-9115f04bd537> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cfba464b-1e0f-3de5-9c73-99e9f358ede5> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5cf70c80-d0ce-3b64-9f45-cfe30be5919b> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b94de47c-1bc2-362f-aef3-bf47b70320c4> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6bffeea0-589a-36dd-961e-274d81c5eab8> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The team of the brasserie Chez Bertrand invites you to spend a pleasant moment and hopes to make you appreciate the generosity of its traditional cuisine in a warm setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "L'\u00E9quipe de la brasserie Chez Bertrand vous invite \u00E0 passer un agr\u00E9able moment et esp\u00E8re vous faire appr\u00E9cier la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 de sa cuisine traditionnelle dans un cadre chaleureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das Team der Brasserie Chez Bertrand l\u00E4dt Sie ein, einen angenehmen Moment zu verbringen, und hofft, dass Sie die Gro\u00DFz\u00FCgigkeit seiner traditionellen K\u00FCche in einem gem\u00FCtlichen Rahmen genie\u00DFen werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het team van de brasserie Chez Bertrand nodigt u uit voor een aangenaam moment en hoopt u de gulheid van zijn traditionele keuken in een warm kader te laten waarderen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El equipo de la brasserie Chez Bertrand le invita a pasar un momento agradable y espera hacerle apreciar la generosidad de su cocina tradicional en un ambiente c\u00E1lido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il team della brasserie Chez Bertrand vi invita a trascorrere un momento piacevole e spera di farvi apprezzare la generosit\u00E0 della sua cucina tradizionale in un ambiente accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The team of the brasserie Chez Bertrand invites you to spend a pleasant moment and hopes to make you appreciate the generosity of its traditional cuisine in a warm setting."@en .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'\u00E9quipe de la brasserie Chez Bertrand vous invite \u00E0 passer un agr\u00E9able moment et esp\u00E8re vous faire appr\u00E9cier la g\u00E9n\u00E9rosit\u00E9 de sa cuisine traditionnelle dans un cadre chaleureux."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das Team der Brasserie Chez Bertrand l\u00E4dt Sie ein, einen angenehmen Moment zu verbringen, und hofft, dass Sie die Gro\u00DFz\u00FCgigkeit seiner traditionellen K\u00FCche in einem gem\u00FCtlichen Rahmen genie\u00DFen werden."@de .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het team van de brasserie Chez Bertrand nodigt u uit voor een aangenaam moment en hoopt u de gulheid van zijn traditionele keuken in een warm kader te laten waarderen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El equipo de la brasserie Chez Bertrand le invita a pasar un momento agradable y espera hacerle apreciar la generosidad de su cocina tradicional en un ambiente c\u00E1lido."@es .
<https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il team della brasserie Chez Bertrand vi invita a trascorrere un momento piacevole e spera di farvi apprezzare la generosit\u00E0 della sua cucina tradizionale in un ambiente accogliente."@it .
<https://data.datatourisme.fr/28/e6c02316-e956-36ff-b1cb-f80697356a13> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> .
<https://data.datatourisme.fr/28/e6c02316-e956-36ff-b1cb-f80697356a13> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/29956213-1425-39c6-8351-e5e03de37599> .