. . "Das Office de Tourisme M\u00E9doc-Vignoble informiert Sie :\nOb Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives oder andere Crus, die passionierten und leidenschaftlichen Winzer des M\u00E9doc laden Sie ein, ihre Weinberge, ihre Weinkeller, ihre Cuviers, ihre Schl\u00F6sser... und ihre Weine zu entdecken.\nDetaillierte Informationen folgen."@de . "The M\u00E9doc-Vignoble Tourist Office informs you:\nWhether Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives or other Crus, the M\u00E9doc?s passionate winegrowers invite you to discover their vineyards, their cellars, their vats, their ch\u00E2teaux... and their wines.\nDetailed information to follow."@en . "Het Office du Tourisme M\u00E9doc-Vignoble informeert u :\nOf het nu gaat om Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives of andere Crus, de gepassioneerde wijnbouwers van de M\u00E9doc nodigen u uit om hun wijngaarden, hun kelders, hun vaten, hun ch\u00E2teaux... en hun wijnen te ontdekken.\nDetails volgen."@nl . "L'Office de Tourisme M\u00E9doc-Vignoble vous informe : \nQu\u2019ils soient Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives ou autres Crus, les viticulteurs du M\u00E9doc, passionn\u00E9s et passionnants vous invitent \u00E0 d\u00E9couvrir leurs vignes, leurs chais, leurs cuviers, leurs ch\u00E2teaux... et leurs vins.\nLes ch\u00E2teaux vous ouvrent leur portes pour des visites et d\u00E9gustations gratuites. Vous pourrez \u00E9galement vous restaurer dans les ch\u00E2teaux, profiter d'atelier et d'animations, d\u00E9couvrir des expositions ou encore d\u00E9couvrir les propri\u00E9t\u00E9s viticoles en famille. \nInformations d\u00E9taill\u00E9es \u00E0 venir."@fr . "La Oficina de Turismo de M\u00E9doc-Vignoble le informa :\nYa sean Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives u otros Crus, los apasionados viticultores del M\u00E9doc le invitan a descubrir sus vi\u00F1edos, sus bodegas, sus cubas, sus ch\u00E2teaux... y sus vinos.\nDetalles a continuaci\u00F3n."@es . "L'Ufficio del Turismo del M\u00E9doc-Vignoble vi informa:\nChe si tratti di Grands Crus Class\u00E9s, Crus Bourgeois, Crus Artisans, Caves Coop\u00E9ratives o altri Crus, gli appassionati viticoltori del M\u00E9doc vi invitano a scoprire i loro vigneti, le loro cantine, i loro tini, i loro ch\u00E2teaux... e i loro vini.\nGli ch\u00E2teaux vi aprono le porte per visite e degustazioni gratuite. Potrete anche mangiare negli ch\u00E2teaux, partecipare a laboratori ed eventi, visitare mostre o scoprire le tenute vinicole con la vostra famiglia.\nI dettagli seguiranno."@it . . .