@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:298cc9ad-c3f8-3801-9bae-e914d356a20d
  :hasTranslatedProperty data:8fd66f81-d0d9-38c2-8da1-95c61aedd6d9, data:79fc2802-073b-3ac3-8b57-a029b1a1542a, data:a88b916e-cff4-3c72-9451-5acb2df56412, data:88a4a829-e750-36a9-96fd-2725bd61b4a7, data:069d7efa-a42b-3788-9e4c-bf19f3f54955 ;
  a :Description ;
  dc:description """Concert: “L’âme contre la lame”: a performance by the conservatory’s violin and percussion classes, followed in the second half by a concert by the dynamic violin-and-percussion duo featuring Reine COLLET on violin and Ronan QUELEN on percussion.

At 3:00 p.m. at the Salle Cauchoise; free admission; reservations required"""@en, """Concert « L’âme contre lame » : spectacle des classes de violon et de percussions du conservatoire, suivi, en deuxième partie, d’un concert du duo percutant et violonistique constitué de Reine COLLET au violon et de Ronan QUELEN, aux percussions.

A 15h à la salle cauchoise, entrée gratuite, sur réservation"""@fr, """Concert %AB L’âme contre lame %BB: optreden van de viool- en percussieklassen van het conservatorium, gevolgd door, in het tweede deel, een concert van het percussie- en vioolduo bestaande uit Reine COLLET op viool en Ronan QUELEN op percussie.

Om 15.00 uur in de Salle Cauchoise, gratis toegang, reserveren verplicht"""@nl, """Concerto %AB L’%E2me contre lame %BB: spettacolo delle classi di violino e percussioni del conservatorio, seguito, nella seconda parte, da un concerto del duo di violino e percussioni composto da Reine COLLET al violino e Ronan QUELEN alle percussioni.

Alle ore 15:00 presso la Salle Cauchoise, ingresso gratuito, su prenotazione"""@it, """Konzert „L’âme contre lame“: Aufführung der Geigen- und Schlagzeugklassen des Konservatoriums, gefolgt im zweiten Teil von einem Konzert des Schlagzeug- und Geigenduos, bestehend aus Reine COLLET an der Geige und Ronan QUELEN am Schlagzeug.

Um 15 Uhr im „Salle Cauchoise“, Eintritt frei, nach vorheriger Anmeldung"""@de, """Concierto «L’âme contre lame»: espectáculo de las clases de violín y percusión del conservatorio, seguido, en la segunda parte, de un concierto del dúo de percusión y violín formado por Reine COLLET al violín y Ronan QUELEN a la percusión.

A las 15:00 h en la Sala Cauchoise, entrada gratuita, con reserva previa."""@es .

<https://data.datatourisme.fr/30/2f90c7a0-ebbb-3354-ad7a-f88e9f7a90aa>
  owl:topObjectProperty data:298cc9ad-c3f8-3801-9bae-e914d356a20d ;
  :hasDescription data:298cc9ad-c3f8-3801-9bae-e914d356a20d .