@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:29858c07-c211-3b1c-a560-3b1f91e87f75
  owl:topDataProperty "Au départ du hameau de Chatelans, cette boucle rejoint facilement le plateau de Larina en traversant une succession de paysages caractéristiques de l’Isle-Crémieu. La balade vous offrira aussi de beaux panoramas sur la campagne environnante."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b26662ee-63fd-3517-be2a-3e70229478dc, data:489583f5-0048-3708-b706-569eac95c077, data:51977f27-0840-3408-8005-1df6c09047ca, data:1fe190ea-0a13-34ab-a631-503d752d463a, data:e2c9d8cb-43f4-3323-a99a-62cff46da1f7 ;
  :shortDescription "Au départ du hameau de Chatelans, cette boucle rejoint facilement le plateau de Larina en traversant une succession de paysages caractéristiques de l’Isle-Crémieu. La balade vous offrira aussi de beaux panoramas sur la campagne environnante."@fr, "Starting from the hamlet of Chatelans, this loop trail easily reaches the Larina Plateau, passing through a series of landscapes characteristic of L'Isle-Crémieu. The hike also offers beautiful panoramic views of the surrounding countryside."@en, "Partiendo de la aldea de Chatelans, este recorrido circular llega fácilmente a la meseta de Larina atravesando una sucesión de paisajes característicos de L'Isle-Crémieu. El paseo también te ofrecerá unas hermosas vistas panorámicas de la campiña circundante."@es, "Diese Rundwanderung beginnt im Weiler Chatelans und führt auf einfache Weise zum Plateau de Larina, wobei sie eine Reihe von Landschaften durchquert, die für die Region Isle-Crémieu charakteristisch sind. Die Wanderung bietet Ihnen zudem wunderschöne Ausblicke auf die umliegende Landschaft."@de, "Deze rondwandeling begint in het gehucht Chatelans en voert u op eenvoudige wijze naar het plateau van Larina, waarbij u een reeks karakteristieke landschappen van L’Isle-Crémieu doorkruist. De wandeling biedt u bovendien prachtige vergezichten over het omliggende platteland."@nl, "Partendo dalla frazione di Chatelans, questo percorso ad anello raggiunge facilmente l’altopiano di Larina attraversando una successione di paesaggi tipici dell’Isle-Crémieu. La passeggiata vi regalerà anche splendidi panorami sulla campagna circostante."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/7b33dc83-1238-3fd9-945d-76b2c6106f3c>
  owl:topObjectProperty data:29858c07-c211-3b1c-a560-3b1f91e87f75 ;
  :hasDescription data:29858c07-c211-3b1c-a560-3b1f91e87f75 .