<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Normandy?s second Clean Harbour certification.\nVoted \"Highly Commended Marina\" by the British Yachting Awards 2022, the port has 716 berths facing the Channel Islands, nestled in the hollow of a harbor and sheltered by Cap de Carteret."@en .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Deuxi\u00E8me port normand certifi\u00E9 Ports Propres actifs en biodiversit\u00E9.\n\u00C9lu \"Highly commended Marina \" par les British Yachting Awards 2022, le port dispose de 716 places face aux iles Anglo-Normandes nich\u00E9 au creux d\u2019un havre et \u00E0 l\u2019abri du Cap de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/df412c66-ca06-304b-819a-ce79385dd915> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9d727e0f-b50b-31e6-ad48-152973471f38> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/0f5ca539-4365-3e3c-8235-72304769a10c> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5983173f-0c00-32b2-ae14-ed759ade55a5> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6c4bdb64-0adb-3604-9172-0f1aecd1f872> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b158bf39-8267-3a67-8ced-fd2bd3d5ad23> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80e8df42-1fc1-33cc-8dbf-57c060c58358> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b1f2b815-d44a-3c57-9731-638c56810e39> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Normandy?s second Clean Harbour certification.\nVoted \"Highly Commended Marina\" by the British Yachting Awards 2022, the port has 716 berths facing the Channel Islands, nestled in the hollow of a harbor and sheltered by Cap de Carteret."@en .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Deuxi\u00E8me port normand certifi\u00E9 Ports Propres actifs en biodiversit\u00E9.\n\u00C9lu \"Highly commended Marina \" par les British Yachting Awards 2022, le port dispose de 716 places face aux iles Anglo-Normandes nich\u00E9 au creux d\u2019un havre et \u00E0 l\u2019abri du Cap de..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zweiter Hafen in der Normandie, der als \"Ports Propreuses actifs en biodiversit\u00E9\" zertifiziert ist.\nDer Hafen wurde von den British Yachting Awards 2022 zum \"Highly commended Marina\" gew\u00E4hlt. Er verf\u00FCgt \u00FCber 716 Liegepl\u00E4tze gegen\u00FCber den Kanalinseln."@de .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "De tweede Normandische haven die gecertificeerd is als een actieve schone haven op het gebied van biodiversiteit.\nUitgeroepen tot \"Highly Commended Marina\" door de British Yachting Awards 2022, heeft de haven 716 ligplaatsen met uitzicht op de Kanaaleilanden, genesteld in de holte van een haven en beschut door de Cap de..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il secondo porto della Normandia ad essere certificato come porto pulito attivo in termini di biodiversit\u00E0.\nVotato \"Highly Commended Marina\" dai British Yachting Awards 2022, il porto dispone di 716 posti barca di fronte alle Isole del Canale, immerso nella conca di un porto e riparato dal Cap de..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Segundo puerto normando certificado como Puerto Limpio activo en t\u00E9rminos de biodiversidad.\nElegido \"Highly Commended Marina\" por los British Yachting Awards 2022, el puerto cuenta con 716 amarres frente a las islas Anglonormandas, enclavado en la hondonada de un puerto y al abrigo del Cap de..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Normandy?s second Clean Harbour certification.\nVoted \"Highly Commended Marina\" by the British Yachting Awards 2022, the port has 716 berths facing the Channel Islands, nestled in the hollow of a harbor and sheltered by Cap de Carteret."@en .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Deuxi\u00E8me port normand certifi\u00E9 Ports Propres actifs en biodiversit\u00E9.\n\u00C9lu \"Highly commended Marina \" par les British Yachting Awards 2022, le port dispose de 716 places face aux iles Anglo-Normandes nich\u00E9 au creux d\u2019un havre et \u00E0 l\u2019abri du Cap de Carteret."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zweiter Hafen in der Normandie, der als \"Ports Propreuses actifs en biodiversit\u00E9\" zertifiziert ist.\nDer Hafen wurde von den British Yachting Awards 2022 zum \"Highly commended Marina\" gew\u00E4hlt und verf\u00FCgt \u00FCber 716 Liegepl\u00E4tze gegen\u00FCber den Kanalinseln. Er liegt in einem Hafen und im Schutz des Cap de Carteret."@de .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Segundo puerto normando certificado como Puerto Limpio activo en t\u00E9rminos de biodiversidad.\nElegido \"Highly Commended Marina\" por los British Yachting Awards 2022, el puerto cuenta con 716 amarres frente a las islas Anglonormandas, enclavado en la hondonada de un puerto y al abrigo del Cap de Carteret."@es .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C8 il secondo porto della Normandia a essere certificato come porto pulito attivo in termini di biodiversit\u00E0.\nVotato \"Highly Commended Marina\" dai British Yachting Awards 2022, il porto dispone di 716 posti barca di fronte alle Isole del Canale, immerso nella conca di un porto e riparato dal Cap de Carteret."@it .
<https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De tweede Normandische haven die is gecertificeerd als een actieve schone haven op het gebied van biodiversiteit.\nDe haven is uitgeroepen tot \"Highly Commended Marina\" door de British Yachting Awards 2022 en heeft 716 ligplaatsen tegenover de Kanaaleilanden, genesteld in de holte van een haven en beschut door de Cap de Carteret."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/30/6f5a55aa-2fa8-3d06-98c6-93a807f733d2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> .
<https://data.datatourisme.fr/30/6f5a55aa-2fa8-3d06-98c6-93a807f733d2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/297e360a-c116-3bfc-815f-776ed0830ed9> .