"Located in a natural setting near the Saint-Pour\u00E7ain vineyards, the Ch\u00E2teau des Edelins gite combines elegance and authenticity. Enjoy the ideal setting for a peaceful stay. 2 other gites and chambres d'h\u00F4tes are also available on the property."@en . "Situ\u00E9 dans un cadre naturel, \u00E0 proximit\u00E9 du vignoble de Saint-Pour\u00E7ain, le g\u00EEte au Ch\u00E2teau des Edelins marie \u00E9l\u00E9gance et authenticit\u00E9. Profitez d'un cadre id\u00E9al pour un s\u00E9jour au calme. 2 autres g\u00EEtes et des chambres d'h\u00F4tes sont aussi sur la propri\u00E9t\u00E9."@fr . . . . . "Located in a natural setting near the Saint-Pour\u00E7ain vineyards, the Ch\u00E2teau des Edelins gite combines elegance and authenticity. Enjoy the ideal setting for a peaceful stay. 2 other gites and chambres d'h\u00F4tes are also available on the property."@en . "Gelegen in een natuurlijke omgeving, vlakbij de wijngaarden van Saint-Pour\u00E7ain, combineert de g\u00EEte in het Ch\u00E2teau des Edelins elegantie met authenticiteit. Geniet van een ideale omgeving voor een rustig verblijf. Op het landgoed bevinden zich ook nog 2 andere g\u00EEtes en gastenkamers."@nl . "Situato in un contesto naturale, nelle vicinanze dei vigneti di Saint-Pour\u00E7ain, il g\u00EEte dello Ch\u00E2teau des Edelins coniuga eleganza e autenticit\u00E0. Godetevi un ambiente ideale per un soggiorno all\u2019insegna della tranquillit\u00E0. Nella tenuta sono presenti anche altri due alloggi e camere per gli ospiti."@it . "Inmitten einer nat\u00FCrlichen Landschaft, in der N\u00E4he der Weinberge von Saint-Pour\u00E7ain gelegen, verbindet die Ferienunterkunft \u201EG\u00EEte au Ch\u00E2teau des Edelins\u201C Eleganz und Authentizit\u00E4t. Genie\u00DFen Sie den idealen Rahmen f\u00FCr einen ruhigen Aufenthalt. Auf dem Anwesen befinden sich au\u00DFerdem zwei weitere Ferienh\u00E4user und G\u00E4stezimmer."@de . "Situ\u00E9 dans un cadre naturel, \u00E0 proximit\u00E9 du vignoble de Saint-Pour\u00E7ain, le g\u00EEte au Ch\u00E2teau des Edelins marie \u00E9l\u00E9gance et authenticit\u00E9. Profitez d'un cadre id\u00E9al pour un s\u00E9jour au calme. 2 autres g\u00EEtes et des chambres d'h\u00F4tes sont aussi sur la propri\u00E9t\u00E9."@fr . "Situada en un entorno natural, cerca de los vi\u00F1edos de Saint-Pour\u00E7ain, la casa rural \u00ABAu Ch\u00E2teau des Edelins\u00BB combina elegancia y autenticidad. Disfruta de un entorno ideal para una estancia tranquila. En la finca tambi\u00E9n hay otras dos casas rurales y habitaciones de hu\u00E9spedes."@es . . . .