Après deux premières éditions pleines de partages et de rencontres, la Vallée du Lot et du Vignoble accueille le festival Ze Moulinette pour sa 3e édition : ce « Mouvement Organisé Utopique Loufoque Insolite Nécessaire à l’Échafaudage de Tendances Théâtrales Éclectiques » propose une programmation de théâtre d’objets, d’ombres et de marionnettes pour petits et grands"@fr ; :hasTranslatedProperty data:9d5c4d8f-a534-30bf-9688-050bbf503a48, data:7e92707a-89e9-3e27-82e9-e830e73a889a, data:4f9da640-2f8d-3056-865a-0e464a2424bb, data:9de138f0-3fed-3f7f-9663-3b399a0d1508, data:eb6e04eb-4788-304d-9c26-9e5a1940a864, data:2e5a2026-87f4-3317-af29-d608a4d25e30, data:a807d333-7487-3ead-a6b0-f821dece1f2d, data:0283dfd7-5cc4-375a-9c6b-d85d0f3166ab, data:d4b9720d-a41d-3959-be8a-64b26dfcbf53, data:c7d8b4a7-6212-37bb-859b-6e3ce9b3eb2e ; :shortDescription "
After two successful editions filled with sharing and new encounters, the Lot Valley and Vineyards region is hosting the Ze Moulinette festival for its third edition: this “Utopian, Whimsical, Unusual, and Necessary Movement”\"Scaffolding for Eclectic Theater Trends\" offers a program of object theater, shadow theater, and puppet shows for audiences of all ages"@en, "
Tras dos primeras ediciones repletas de intercambios y encuentros, el Valle del Lot y los viñedos acogen el festival Ze Moulinette en su tercera edición: este «Movimiento Organizado, Utópico, Locón, Insólito y Necesario»«Andamio de Tendencias Teatrales Eclécticas» ofrece una programación de teatro de objetos, de sombras y de marionetas para grandes y pequeños."@es, "
Na twee eerste edities vol uitwisselingen en ontmoetingen verwelkomt de Lot-vallei en de wijnstreek het festival Ze Moulinette voor zijn derde editie: deze %AB Utopische, Gekke, Ongewone en Noodzakelijke Beweging %E0 l?%opbouw van eclectische theatertrends %BB biedt een programma met objecttheater, schaduwtheater en poppentheater voor jong en oud"@nl, "
Dopo due prime edizioni ricche di scambi e incontri, la Valle del Lot e dei Vigneti ospita il festival Ze Moulinette per la sua terza edizione: questo %AB Movimento Organizzato Utopico, Stravagante, Insolito e Necessario %E0 l’%\"Impalcatura di Tendenze Teatrali Eclettiche\" propone un programma di teatro di oggetti, ombre e marionette per grandi e piccini"@it, "
Après deux premières éditions pleines de partages et de rencontres, la Vallée du Lot et du Vignoble accueille le festival Ze Moulinette pour sa 3e édition : ce « Mouvement Organisé Utopique Loufoque Insolite Nécessaire à l’Échafaudage de Tendances Théâtrales Éclectiques » propose une programmation de théâtre d’objets, d’ombres et de marionnettes pour petits et grands"@fr, "
Nach zwei ersten Ausgaben voller Austausch und Begegnungen findet im Lot-Tal und im Weinbaugebiet nun die dritte Ausgabe des Festivals „Ze Moulinette“ statt: diese %AB „utopische, verrückte, ungewöhnliche und notwendige Bewegung“ %E0 l?%Gerüst für eklektische Theatertrends“ ein Programm mit Objekt-, Schatten- und Marionettentheater für Groß und Klein"@de ; a :Description ; dc:description "
Nach zwei ersten Ausgaben voller Austausch und Begegnungen findet im Lot-Tal und im Weinbaugebiet nun die dritte Ausgabe des Festivals „Ze Moulinette“ statt: diese %AB „utopische, verrückte, ungewöhnliche und notwendige Bewegung“ %E0 l?%Gerüst für eklektische Theatertrends %BB bietet ein Programm mit Objekttheater, Schattentheater und Marionettentheater für Jung und Alt. Diese Veranstaltung wird von der Cie Bachi-bouzouk Production in Zusammenarbeit mit dem Gemeindeverband „Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble“ und der Gemeinde Prayssac organisiert, wo zum Teil das Festival stattfindet.
"@de, "After two successful editions filled with sharing and new encounters, the Lot Valley and Vineyards region is hosting the Ze Moulinette festival for its third edition: this “Utopian, Whimsical, Unusual, and Necessary Movement”\"Scaffolding for Eclectic Theater Trends\" offers a program of object theater, shadow theater, and puppet shows for audiences of all ages. This event is organized by Cie Bachi-bouzouk Production, in partnership with the Community of Communes of the Lot Valley and the Vineyards and the municipality of Prayssac, where part of
"@en, "Tras dos primeras ediciones repletas de intercambios y encuentros, el Valle del Lot y los viñedos acogen el festival Ze Moulinette en su tercera edición: este «Movimiento Organizado, Utópico, Locón, Insólito y Necesario»«Andamio de Tendencias Teatrales Eclécticas» ofrece una programación de teatro de objetos, de sombras y de marionetas para grandes y pequeños. Este evento lo organiza la compañía Bachi-bouzouk Production, en colaboración con la Comunidad de Municipios del Valle del Lot y del Viñedo y el Ayuntamiento de Prayssac, donde se celebra, en parte, el festival.
"@es, "Na twee eerste edities vol uitwisselingen en ontmoetingen verwelkomt de Lot-vallei en de wijnstreek het festival Ze Moulinette voor zijn derde editie: deze %AB Utopische, Gekke, Ongewone en Noodzakelijke Beweging %E0 l?%C9chafaudage de Tendances Th%E9%E2trales %C9clectiques %BB biedt een programma met objecttheater, schaduwtheater en poppentheater voor jong en oud. Dit evenement wordt georganiseerd door Cie Bachi-bouzouk Production, in samenwerking met de Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble en de gemeente Prayssac, waar het festival gedeeltelijk plaatsvindt. het festival plaatsvindt.
"@nl, "Après deux premières éditions pleines de partages et de rencontres, la Vallée du Lot et du Vignoble accueille le festival Ze Moulinette pour sa 3e édition : ce « Mouvement Organisé Utopique Loufoque Insolite Nécessaire à l’Échafaudage de Tendances Théâtrales Éclectiques » propose une programmation de théâtre d’objets, d’ombres et de marionnettes pour petits et grands. Cet événement est organisé par la Cie Bachi-bouzouk Production, en partenariat avec La Communauté de Communes de la Vallée du Lot et du Vignoble et la municipalité de Prayssac où s’installe, en partie, le festival.
"@fr, "Dopo due prime edizioni ricche di scambi e incontri, la Valle del Lot e dei Vigneti ospita il festival Ze Moulinette per la sua terza edizione: questo %AB Movimento Organizzato Utopico, Stravagante, Insolito e Necessario %E0 l’%C9chafaudage di Tendenze Teatrali %C9clettiche %BB propone un programma di teatro di oggetti, ombre e marionette per grandi e piccini. Questo evento è organizzato dalla Compagnia Bachi-bouzouk Production, in collaborazione con la Comunità dei Comuni della Valle del Lot e dei Vigneti e il Comune di Prayssac, dove si svolge, in parte, il festival.
"@it .