Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De gemeenschap van de Kleine Zusters van de Armen is op zondag 20 september van 14.00 tot 17.30 uur te bezoeken.
De zusters heten de bezoekers van harte welkom en laten hen kennismaken met de binnenplaats, de kapel, de grote gang, de tuin, de voormalige naaiatelier, ...
Er is een tentoonstelling over „Fotografisch erfgoed“, ter gelegenheid van de tweehonderdste verjaardag van de uitvinding van de fotografie. De tentoonstelling gaat over de pausen en de congregatie van de Kleine Zusters van de Armen, met foto’s van de ontmoetingen die met hen hebben plaatsgevonden, van 1839 tot nu. Er zal ook oude fotografische apparatuur te zien zijn.
De zusters heten de bezoekers van harte welkom en laten hen kennismaken met de binnenplaats, de kapel, de grote gang, de tuin, de voormalige naaiatelier, ...
Er is een tentoonstelling over „Fotografisch erfgoed“, ter gelegenheid van de tweehonderdste verjaardag van de uitvinding van de fotografie. De tentoonstelling gaat over de pausen en de congregatie van de Kleine Zusters van de Armen, met foto’s van de ontmoetingen die met hen hebben plaatsgevonden, van 1839 tot nu. Er zal ook oude fotografische apparatuur te zien zijn.
Italien (Italie) La comunità delle Piccole Sorelle dei Poveri sarà aperta al pubblico domenica 20 settembre dalle 14:00 alle 17:30.
Le suore accoglieranno i visitatori per far loro scoprire il cortile, la cappella, il grande corridoio, il giardino, l’antica sala da cucito, ...
Una mostra sul tema “Patrimonio della fotografia”, in occasione del bicentenario dell’invenzione della fotografia. L’esposizione sarà dedicata ai papi e alla Congregazione delle Piccole Suore dei Poveri, con foto degli incontri avvenuti con questi ultimi, dal 1839 ai giorni nostri. Saranno esposti anche attrezzi fotografici d’epoca.
Le suore accoglieranno i visitatori per far loro scoprire il cortile, la cappella, il grande corridoio, il giardino, l’antica sala da cucito, ...
Una mostra sul tema “Patrimonio della fotografia”, in occasione del bicentenario dell’invenzione della fotografia. L’esposizione sarà dedicata ai papi e alla Congregazione delle Piccole Suore dei Poveri, con foto degli incontri avvenuti con questi ultimi, dal 1839 ai giorni nostri. Saranno esposti anche attrezzi fotografici d’epoca.
Allemand (Allemagne) Die Gemeinschaft der Kleinen Schwestern der Armen kann am Sonntag, den 20. September, von 14:00 bis 17:30 Uhr besichtigt werden.
Die Schwestern werden die Besucher willkommen heißen und ihnen den Innenhof, die Kapelle, den großen Flur, den Garten, den ehemaligen Nähraum usw. zeigen.
Eine Ausstellung zum Thema „Fotografisches Erbe“ anlässlich des 200. Jahrestags der Erfindung der Fotografie. Sie befasst sich mit den Päpsten und der Kongregation der Kleinen Schwestern der Armen und zeigt Fotos von Begegnungen mit ihnen von 1839 bis heute. Außerdem wird alte Fotoausrüstung ausgestellt.
Die Schwestern werden die Besucher willkommen heißen und ihnen den Innenhof, die Kapelle, den großen Flur, den Garten, den ehemaligen Nähraum usw. zeigen.
Eine Ausstellung zum Thema „Fotografisches Erbe“ anlässlich des 200. Jahrestags der Erfindung der Fotografie. Sie befasst sich mit den Päpsten und der Kongregation der Kleinen Schwestern der Armen und zeigt Fotos von Begegnungen mit ihnen von 1839 bis heute. Außerdem wird alte Fotoausrüstung ausgestellt.
Espagnol La comunidad de las Hermanitas de los Pobres se podrá visitar el domingo 20 de septiembre, de 14:00 a 17:30.
Las hermanas recibirán a los visitantes para mostrarles el patio, la capilla, el gran pasillo, el jardín, la antigua sala de costura...
Una exposición sobre «El patrimonio de la fotografía», con motivo del bicentenario de la invención de la fotografía. La exposición versará sobre los papas y la Congregación de las Hermanitas de los Pobres, con fotografías de los encuentros que han tenido lugar con estos últimos, desde 1839 hasta la actualidad. Se expondrá material fotográfico antiguo.
Las hermanas recibirán a los visitantes para mostrarles el patio, la capilla, el gran pasillo, el jardín, la antigua sala de costura...
Una exposición sobre «El patrimonio de la fotografía», con motivo del bicentenario de la invención de la fotografía. La exposición versará sobre los papas y la Congregación de las Hermanitas de los Pobres, con fotografías de los encuentros que han tenido lugar con estos últimos, desde 1839 hasta la actualidad. Se expondrá material fotográfico antiguo.
Anglais The Community of the Little Sisters of the Poor will be open to visitors on Sunday, September 20, from 2:00 p.m. to 5:30 p.m.
The sisters will welcome visitors to explore the courtyard, the chapel, the main hallway, the garden, the former sewing room, and more.
An exhibition on “Photographic Heritage,” marking the bicentennial of the invention of photography. It will focus on the popes and the Congregation of the Little Sisters of the Poor, featuring photos of their encounters with the popes from 1839 to the present day. Vintage photographic equipment will also be on display.
The sisters will welcome visitors to explore the courtyard, the chapel, the main hallway, the garden, the former sewing room, and more.
An exhibition on “Photographic Heritage,” marking the bicentennial of the invention of photography. It will focus on the popes and the Congregation of the Little Sisters of the Poor, featuring photos of their encounters with the popes from 1839 to the present day. Vintage photographic equipment will also be on display.
Français (France) La communauté des petites sœurs des pauvres sera à découvrir le dimanche 20 septembre de 14h à 17h30.
Les soeurs accueilleront les visiteurs pour faire découvrir la cour, la chapelle, le grand couloir, le jardin, l'ancienne salle de couture, ...
Une exposition sur "Patrimoine de la photographie", à l'occasion du bicentenaire de l'invention de la photographie. Elle sera sur les papes et la congrégation des petites sœurs des pauvres avec des photos des rencontres qui ont lieu avec ces derniers, de 1839 à nos jours. Du matériel anciens de photographie sera exposé.
Les soeurs accueilleront les visiteurs pour faire découvrir la cour, la chapelle, le grand couloir, le jardin, l'ancienne salle de couture, ...
Une exposition sur "Patrimoine de la photographie", à l'occasion du bicentenaire de l'invention de la photographie. Elle sera sur les papes et la congrégation des petites sœurs des pauvres avec des photos des rencontres qui ont lieu avec ces derniers, de 1839 à nos jours. Du matériel anciens de photographie sera exposé.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty