@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:297296b6-68ba-39d2-860d-92573c5af897
owl:topDataProperty """Vous aimez les gourmandises?
Venez vivre une dégustation unique chez Maison Pinard, artisan passionné !"""@fr, """¿Le gustan los manjares?
Venga a disfrutar de una degustación única en la Maison Pinard, ¡una artesana apasionada!"""@es, """Do you love gourmet treats?
Come and experience a unique tasting experience at Maison Pinard, a passionate artisan!"""@en, """Lieben Sie Leckereien?
Erleben Sie eine einzigartige Verkostung bei Maison Pinard, einem leidenschaftlichen Handwerker!"""@de, """Hou je van delicatessen?
Kom genieten van een unieke proefervaring bij Maison Pinard, een gepassioneerde ambachtsman!"""@nl, """Amate le prelibatezze?
Venite a vivere un'esperienza di degustazione unica alla Maison Pinard, un artigiano appassionato!"""@it ;
:shortDescription """Vous aimez les gourmandises?
Venez vivre une dégustation unique chez Maison Pinard, artisan passionné !"""@fr, """¿Le gustan los manjares?
Venga a disfrutar de una degustación única en la Maison Pinard, ¡una artesana apasionada!"""@es, """Do you love gourmet treats?
Come and experience a unique tasting experience at Maison Pinard, a passionate artisan!"""@en, """Lieben Sie Leckereien?
Erleben Sie eine einzigartige Verkostung bei Maison Pinard, einem leidenschaftlichen Handwerker!"""@de, """Hou je van delicatessen?
Kom genieten van een unieke proefervaring bij Maison Pinard, een gepassioneerde ambachtsman!"""@nl, """Amate le prelibatezze?
Venite a vivere un'esperienza di degustazione unica alla Maison Pinard, un artigiano appassionato!"""@it ;
a :Description ;
dc:description """Dive into the heart of artisanal flavours with Maison Pinard!
Come discover and taste our homemade specialties, handed down from generation to generation since 1880:
Croquets de Sancerre, with whole almonds, an authentic traditional recipe.
Praline chocolate, made the old-fashioned way for an explosion of flavors.
Our home-made, gourmet cookies.
Group size: 10 to 25 people
Duration: 1h to 1h30
Location: Maison Pinard
Information and reservations by phone or on site
A gourmet experience not to be missed!"""@en, """¡Sumérjase en el corazón de los sabores artesanales con Maison Pinard!
Venga a descubrir y degustar nuestras especialidades caseras, transmitidas de generación en generación desde 1880:
Croquetas de Sancerre, con almendras enteras, una auténtica receta tradicional.
Praliné de chocolate, elaborado a la antigua para una explosión de sabores.
Nuestras deliciosas galletas caseras.
Tamaño del grupo: de 10 a 25 personas
Duración: de 1 a 1 hora y media
Lugar: Maison Pinard
Información y reservas por teléfono o in situ
Una experiencia gastronómica que no debe perderse"""@es, """Plongez au cœur des saveurs artisanales avec Maison Pinard !
Venez découvrir et déguster nos spécialités maison, transmises de génération en génération depuis 1880 :
Les Croquets de Sancerre, aux amandes entières, une recette traditionnelle authentique.
Le chocolat praliné, fabriqué à l’ancienne pour une explosion de saveurs.
Nos biscuits artisanaux, gourmands et faits maison.
Modalités : Groupes de 10 à 25 personnes
Durée : 1h à 1h30
Lieu : Maison Pinard
Infos et réservations par téléphone ou sur place
Un moment gourmand et convivial à ne pas manquer ! 🍴"""@fr, """Tuffatevi nel cuore dei sapori artigianali con la Maison Pinard!
Venite a scoprire e a gustare le nostre specialità artigianali, tramandate di generazione in generazione dal 1880:
Croquets de Sancerre, con mandorle intere, un'autentica ricetta tradizionale.
Cioccolato pralinato, preparato alla vecchia maniera per un'esplosione di sapori.
I nostri deliziosi biscotti fatti in casa.
Dimensione del gruppo: da 10 a 25 persone
Durata: da 1 a 1 ora
Sede: Maison Pinard
Informazioni e prenotazioni telefoniche o in loco
Un'esperienza gastronomica da non perdere!"""@it, """Duik in het hart van de ambachtelijke smaken met Maison Pinard!
Kom onze huisgemaakte specialiteiten ontdekken en proeven, die al sinds 1880 van generatie op generatie worden doorgegeven:
Croquets de Sancerre, met hele amandelen, een authentiek traditioneel recept.
Pralinéchocolade, op ouderwetse wijze gemaakt voor een explosie van smaken.
Onze heerlijke huisgemaakte koekjes.
Groep: 10 tot 25 personen
Duur: 1 tot 1 uur
Plaats: Maison Pinard
Informatie en boekingen telefonisch of ter plaatse
Een gastronomische ervaring die je niet mag missen!"""@nl, """Tauchen Sie mit Maison Pinard in die Welt der handgemachten Aromen ein!
Entdecken und probieren Sie unsere hausgemachten Spezialitäten, die seit 1880 von Generation zu Generation weitergegeben werden:
Die Croquets de Sancerre, mit ganzen Mandeln, ein authentisches traditionelles Rezept.
Die Praliné-Schokolade, nach alter Tradition hergestellt, für eine Geschmacksexplosion.
Unsere handwerklich hergestellten Kekse, köstlich und hausgemacht.
Modalitäten: Gruppen von 10 bis 25 Personen
Dauer: 1 bis 1,5 Stunden
Ort: Maison Pinard
Infos und Reservierungen per Telefon oder vor Ort
Ein geselliger Gourmetmoment, den Sie nicht verpassen sollten!?"""@de .
owl:topObjectProperty data:297296b6-68ba-39d2-860d-92573c5af897 ;
:hasDescription data:297296b6-68ba-39d2-860d-92573c5af897 .