[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8d66a3-98cc-34bc-9941-ef13f3a7dec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbafd26-e915-3f81-a187-eac5254b6d46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/297107ef-10c3-3117-92e5-1bfe5f4770cd", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0fbafd26-e915-3f81-a187-eac5254b6d46" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0e8d66a3-98cc-34bc-9941-ef13f3a7dec1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5e1e62-0543-32d0-a101-7932a3d2bb05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba337e20-27cd-3b6c-b2b2-b5d889db2f3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ef292f-3817-3b7c-9f45-7abb0a14db6d" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Que va-t-il se passer durant ces rendez-vous amoureux, les fameux \"dates\", dans ce café dédié à ces premières rencontres ? \nUn spectacle drôle, étonnant et touchant, proposé par la Compagnie du Banc !\nParticipation libre. Réservation conseillée au 06 76 63 76 07. \nBuvette et petite restauration sur place.", "@language": "fr" }, { "@value": "¿Qué va a pasar durante esas citas románticas, las famosas «dates», en esta cafetería dedicada a esos primeros encuentros? \n¡Un espectáculo divertido, sorprendente y conmovedor, a cargo de la Compagnie du Banc!\nEntrada libre. Se recomienda reservar llamando al 06 76 63 76 07. \nBar y aperitivos disponibles en el local.", "@language": "es" }, { "@value": "Wat gaat er gebeuren tijdens deze romantische afspraakjes, de beroemde ‘dates’, in dit café dat speciaal is ingericht voor die eerste ontmoetingen? \nEen grappige, verrassende en ontroerende voorstelling, gebracht door de Compagnie du Banc!\nVrije bijdrage. Reserveren wordt aanbevolen via 06 76 63 76 07. \nBar en lichte versnaperingen ter plaatse.", "@language": "nl" }, { "@value": "Cosa succederà durante questi appuntamenti romantici, i famosi “dates”, in questo caffè dedicato ai primi incontri? \nUno spettacolo divertente, sorprendente e commovente, proposto dalla Compagnie du Banc!\nPartecipazione libera. Si consiglia la prenotazione al numero 06 76 63 76 07. \nBar e snack disponibili in loco.", "@language": "it" }, { "@value": "What will happen during these romantic encounters—the famous “dates”—in this café dedicated to those first meetings? \nA funny, surprising, and touching show presented by the Compagnie du Banc!\nAdmission is by donation. Reservations are recommended at 06 76 63 76 07. \nRefreshments and light snacks available on site.", "@language": "en" }, { "@value": "Was wird bei diesen romantischen Treffen, den berühmten „Dates“, in diesem Café passieren, das ganz auf diese ersten Begegnungen ausgerichtet ist? \nEine lustige, überraschende und berührende Vorstellung, präsentiert von der Compagnie du Banc!\nFreier Eintritt. Reservierung unter 06 76 63 76 07 empfohlen. \nGetränke und kleine Snacks vor Ort erhältlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/85f1137d-7e06-3caa-86f0-28d6dc762428", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/297107ef-10c3-3117-92e5-1bfe5f4770cd" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/297107ef-10c3-3117-92e5-1bfe5f4770cd" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e5e1e62-0543-32d0-a101-7932a3d2bb05" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ba337e20-27cd-3b6c-b2b2-b5d889db2f3e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e4ef292f-3817-3b7c-9f45-7abb0a14db6d" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]