@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:296efa42-a11b-3b3b-bff1-634a27372a43
owl:topDataProperty "Ein Herrenhaus aus dem 19.Jh, Trockenstein-Mauern, beherbergt heute ein Hotel mit reizvollem Charme: gemütliche Zimmer, terrassenförmiger Garten, beheiztes Schwimmbad (Sommer), Privat-Parkplatz und sein traditionelles Restaurant."@de, "This characterful early 19th-century mansion, with its dry-stone walls, is home to a charmingly comfortable 3* hotel with swimming pool, terraced garden and cosy rooms."@en, "La demeure de caractère du début du XIXe, aux murs de pierres sèches, abrite un hôtel 3* au confort charmeur avec sa piscine, son jardin en restanque et ses chambres douillettes."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:9c6e60f1-165f-3de1-805d-5d9580c4f611, data:f8958369-2332-3c94-93bb-07025ecb76f0, data:1052599f-eb2d-35a5-9bc6-c259bb3439b1 ;
:shortDescription "Ein Herrenhaus aus dem 19.Jh, Trockenstein-Mauern, beherbergt heute ein Hotel mit reizvollem Charme: gemütliche Zimmer, terrassenförmiger Garten, beheiztes Schwimmbad (Sommer), Privat-Parkplatz und sein traditionelles Restaurant."@de, "This characterful early 19th-century mansion, with its dry-stone walls, is home to a charmingly comfortable 3* hotel with swimming pool, terraced garden and cosy rooms."@en, "La demeure de caractère du début du XIXe, aux murs de pierres sèches, abrite un hôtel 3* au confort charmeur avec sa piscine, son jardin en restanque et ses chambres douillettes."@fr, "In dit karaktervolle huis uit het begin van de 19e eeuw, met zijn droge stenen muren, is een charmant 3-sterrenhotel gevestigd met een zwembad, een terrasvormige tuin en gezellige kamers."@nl, "Esta residencia con carácter de principios del siglo XIX, con sus muros de piedra seca, alberga un encantador hotel de 3 estrellas con piscina, jardín con terraza y acogedoras habitaciones."@es, "Questa caratteristica residenza degli inizi del XIX secolo, con i suoi muri a secco, ospita un affascinante hotel a 3 stelle con piscina, giardino terrazzato e camere accoglienti."@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:296efa42-a11b-3b3b-bff1-634a27372a43 ;
:hasDescription data:296efa42-a11b-3b3b-bff1-634a27372a43 .