Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Quand les chevaux rencontrent les belles mécaniques ! Vivez une nocturne estivale à l’Hippodrome de Vichy-Bellerive : courses hippiques sous les projecteurs, exposition de voitures anciennes EBAVA Cusset et ambiance conviviale.
Anglais When horses meet beautiful cars! Enjoy a summer evening at the Vichy-Bellerive Racetrack: horse races under the spotlights, the EBAVA Cusset classic car show, and a friendly atmosphere.
Italien (Italie) Quando i cavalli incontrano le belle auto d'epoca! Vivete una serata estiva all'Ippodromo di Vichy-Bellerive: corse ippiche sotto i riflettori, mostra di auto d'epoca EBAVA Cusset e atmosfera conviviale.
Allemand (Allemagne) Wenn Pferde auf schöne Oldtimer treffen! Erleben Sie einen Sommerabend auf der Pferderennbahn von Vichy-Bellerive: Pferderennen im Scheinwerferlicht, die Oldtimer-Ausstellung „EBAVA Cusset“ und eine gesellige Atmosphäre.
Néerlandais (Pays-Bas) Wanneer paarden en prachtige auto's elkaar ontmoeten! Beleef een zomerse avond op de renbaan van Vichy-Bellerive: paardenraces onder de schijnwerpers, een tentoonstelling van oldtimers van EBAVA Cusset en een gezellige sfeer.
Espagnol ¡Cuando los caballos se encuentran con los coches clásicos! Disfruta de una velada veraniega en el hipódromo de Vichy-Bellerive: carreras de caballos bajo los focos, exposición de coches antiguos de EBAVA Cusset y un ambiente acogedor.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Quand les chevaux rencontrent les belles mécaniques ! Vivez une nocturne estivale à l’Hippodrome de Vichy-Bellerive : courses hippiques sous les projecteurs, exposition de voitures anciennes EBAVA Cusset et ambiance conviviale.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty