"Un restaurant \u00E0 l'esprit bistro ; Un cadre et une ambiance conviviale qui sentent bon la M\u00E9diterran\u00E9e, le soleil, les olives et les \u00E9pices ; Une ode \u00E0 un voyage d\u00E9couverte des saveurs de la M\u00E9diterran\u00E9e ; Un cocktail gourmand m\u00EAlant subtilement les saveurs du sud, de la France \u00E0 la porte de l'Orient en passant par l'Espagne, l'Italie, la Gr\u00E8ce et le Maghreb.\n\nOlive bistro propose une restauration m\u00E9diterran\u00E9enne (sur place et \u00E0 emporter), cuisin\u00E9e \u00E0 partir de produits bruts et renouvel\u00E9e r\u00E9guli\u00E8rement en fonction des saisons et du march\u00E9."@fr . . . . . . "Un ristorante con un'atmosfera da bistrot; un ambiente e un'atmosfera amichevole che profumano di Mediterraneo, di sole, di olive e di spezie; un'ode al viaggio alla scoperta dei sapori del Mediterraneo; un cocktail gourmet che mescola sottilmente i sapori del Sud, dalla Francia alla porta d'Oriente, passando per Spagna, Italia, Grecia e Nord Africa.\n\nOlive bistrot offre una cucina mediterranea (da mangiare e da asporto), cucinata con prodotti freschi e regolarmente rinnovata in base alle stagioni e al mercato."@it . "Un restaurante con aire de bistr\u00F3; un marco y un ambiente acogedores que huelen a Mediterr\u00E1neo, a sol, a aceitunas y a especias; una oda a un viaje de descubrimiento de los sabores del Mediterr\u00E1neo; un c\u00F3ctel gastron\u00F3mico que mezcla sutilmente los sabores del Sur, desde Francia hasta la puerta de Oriente, pasando por Espa\u00F1a, Italia, Grecia y el norte de \u00C1frica.\n\nOlive bistro ofrece cocina mediterr\u00E1nea (para comer y para llevar), cocinada con productos frescos y renovada regularmente seg\u00FAn las estaciones y el mercado."@es . "A restaurant with a bistro feel; a setting and friendly atmosphere that smell of the Mediterranean, sun, olives and spices; an ode to a voyage of discovery of Mediterranean flavors; a gourmet cocktail subtly blending the flavors of the South, from France to the gateway to the Orient, via Spain, Italy, Greece and the Maghreb.\n\nOlive bistro offers Mediterranean cuisine (eat-in and take-away), cooked with raw ingredients and regularly renewed according to the seasons and the market."@en . "Een restaurant met een bistrogevoel; een omgeving en vriendelijke sfeer die ruiken naar de Middellandse Zee, zonneschijn, olijven en kruiden; een ode aan een ontdekkingsreis van de smaken van de Middellandse Zee; een gastronomische cocktail waarin de smaken van het zuiden subtiel worden gemengd, van Frankrijk tot de poort naar de Ori\u00EBnt, via Spanje, Itali\u00EB, Griekenland en Noord-Afrika.\n\nOlive bistro biedt mediterrane gerechten (eten en afhalen), bereid met verse producten en regelmatig vernieuwd volgens de seizoenen en de markt."@nl . "Ein Restaurant im Bistro-Stil; Ein Rahmen und eine freundliche Atmosph\u00E4re, die nach Mittelmeer, Sonne, Oliven und Gew\u00FCrzen duften; Eine Ode an eine Entdeckungsreise durch die Aromen des Mittelmeers; Ein Feinschmeckercocktail, der auf subtile Weise die Aromen des S\u00FCdens mischt, von Frankreich \u00FCber Spanien, Italien, Griechenland und den Maghreb bis hin zum Tor des Orients.\n\nOlive bistro bietet mediterrane Speisen (vor Ort und zum Mitnehmen), die aus Rohprodukten zubereitet und je nach Saison und Markt regelm\u00E4\u00DFig erneuert werden."@de . "Un restaurant \u00E0 l'esprit bistro ; Un cadre et une ambiance conviviale qui sentent bon la M\u00E9diterran\u00E9e, le soleil, les olives et les \u00E9pices ; Une ode \u00E0 un voyage d\u00E9couverte des saveurs de la M\u00E9diterran\u00E9e ; Un cocktail gourmand m\u00EAlant subtilement les saveurs du sud, de la France \u00E0 la porte de l'Orient en passant par l'Espagne, l'Italie, la Gr\u00E8ce et le Maghreb.\n\nOlive bistro propose une restauration m\u00E9diterran\u00E9enne (sur place et \u00E0 emporter), cuisin\u00E9e \u00E0 partir de produits bruts et renouvel\u00E9e r\u00E9guli\u00E8rement en fonction des saisons et du march\u00E9."@fr . . . .