"Cette maison lorraine est situ\u00E9e \u00E0 cot\u00E9 des \u00E9tangs et du canal de la Marne au Rhin, connu pour sa grande \u00E9cluse, ouvrage exceptionnel. G\u00EEte d'une superficie 130 m\u00B2 comprenant salle de s\u00E9jour avec TV, cuisine, 2 salles de bains et 3 chambres. Terrain d'agr\u00E9ment clos. A proximit\u00E9, balades balis\u00E9es \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo.\nR\u00E9servation uniquement par G\u00EEte de France."@fr . . . . . . "Cette maison lorraine est situ\u00E9e \u00E0 cot\u00E9 des \u00E9tangs et du canal de la Marne au Rhin, connu pour sa grande \u00E9cluse, ouvrage exceptionnel. G\u00EEte d'une superficie 130 m\u00B2 comprenant salle de s\u00E9jour avec TV, cuisine, 2 salles de bains et 3 chambres. Terrain d'agr\u00E9ment clos. A proximit\u00E9, balades balis\u00E9es \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo.\nR\u00E9servation uniquement par G\u00EEte de France."@fr . "This Lorraine house is located next to the ponds and the canal from the Marne to the Rhine, known for its big lock, an exceptional work. Gite with a surface of 130 m\u00B2 including living room with TV, kitchen, 2 bathrooms and 3 bedrooms. Enclosed pleasure grounds. Nearby, marked out walks or bike rides.\nReservation only by G\u00EEte de France."@en . "Esta casa de Lorena est\u00E1 situada junto a estanques y al canal Marne-Rhine, conocido por su gran esclusa, una obra excepcional. La casa rural tiene una superficie de 130 m\u00B2 e incluye una sala de estar con TV, cocina, 2 ba\u00F1os y 3 dormitorios. Terreno de recreo cerrado. Paseos a pie o en bicicleta se\u00F1alizados en las cercan\u00EDas.\nReserva s\u00F3lo a trav\u00E9s de G\u00EEte de France."@es . "Questa casa della Lorena si trova vicino a stagni e al canale Marna-Reno, noto per la sua grande chiusa, un'opera eccezionale. L'alloggio ha una superficie di 130 m\u00B2 e comprende un soggiorno con TV, una cucina, 2 bagni e 3 camere da letto. Terreno di piacere recintato. Nelle vicinanze, passeggiate o gite in bicicletta segnalate.\nPrenotazione solo tramite G\u00EEte de France."@it . "Dieses lothringische Haus liegt neben den Teichen und dem Marne-Rhein-Kanal, der f\u00FCr seine gro\u00DFe Schleuse, ein au\u00DFergew\u00F6hnliches Bauwerk, bekannt ist. Das Ferienhaus hat eine Fl\u00E4che von 130 m\u00B2 und besteht aus einem Wohnzimmer mit TV, K\u00FCche, 2 Badezimmern und 3 Schlafzimmern. Eingez\u00E4untes Ziergrundst\u00FCck. In der N\u00E4he gibt es markierte Wander- und Radwege.\nReservierung nur \u00FCber G\u00EEte de France."@de . "Dit Lotharingse huis ligt naast vijvers en het Marne-Rijnkanaal, bekend om zijn grote sluis, een uitzonderlijk werk. De g\u00EEte heeft een oppervlakte van 130 m\u00B2 en bestaat uit een woonkamer met TV, keuken, 2 badkamers en 3 slaapkamers. Omheind lusthof. Nabijgelegen, bewegwijzerde wandelingen of fietstochten.\nReservering alleen via G\u00EEte de France."@nl . . . .