"Le Relais de Poste aux Chevaux de Launois-sur-Vence est inscrit \u00E0 l'inventaire des monuments historiques depuis le 1er janvier 1994.Il a \u00E9t\u00E9 construit en 1654. Ce site exceptionnel, consid\u00E9r\u00E9 comme unique en France se compose de plusieurs b\u00E2timents : corps de logis, \u00E9curies, halles aux diligences, bergerie, pressoir,... \u00C0 l'\u00E9poque il permettait l'\u00E9change des chevaux pour les voyageurs et le courrier entre Paris et Sedan sur la route qui passait aussi par Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, il \u00E9tait ouvert nuit et jour. Pour d'information sur son histoire ici\u00A0 __________________________________ La mus\u00E9ographie Le Relais de Poste aux chevaux de Launoy vous ouvre ses portes pour une exp\u00E9rience immersive, in\u00E9dite et compl\u00E8tement GRATUITE . D\u00E9couvrez l\u2019\u00E2ge d\u2019or des Relais de Poste, o\u00F9 chevaux et postillons relayaient messages, voyageurs et marchandises \u00E0 travers la France. Votre visite se d\u00E9coupera en plusieurs partie :\u00A0Le corps de Logis o\u00F9\u00A0 3 salles d\u00E9di\u00E9es \u00E0 l\u2019histoire et au fonctionnement des relais de poste, au travers d\u2019\u00E9l\u00E9ments interactifs vari\u00E9s vous attendent et l es ext\u00E9rieurs qui vous feront a rpenter le relais et d\u00E9couvrir l\u2019utilit\u00E9 de chaque b\u00E2timents, de la majestueuse halle \u00E0 marchandises \u00E0 la bergerie, en passant bien \u00E9videmment par les \u00E9curies. La visite est faisable en anglais. Plus d'informations sur la mus\u00E9ographie ici __________________________________ Les visites de groupe L\u2019Office de Tourisme des Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises vous propose de d\u00E9couvrir le relais de Launois aux c\u00F4t\u00E9s d\u2019une guide conf\u00E9renci\u00E8re passionn\u00E9e . Cette visite est id\u00E9ale pour les groupes qui souhaitent d\u00E9couvrir l\u2019histoire de ce site exceptionnel ! Elle vous parlera\u00A0des nombreux personnages qui ont contribu\u00E9 au fonctionnement du relais, retracera \u00E9galement son histoire ainsi que celle des relais de postes en France, sans oublier son architecture, sa cavalerie et les chevaux de trait ardennais. Plus d'informations sur les visites de groupe ici __________________________________ Les animations Chaque ann\u00E9e, des manifestations socioculturelles sont organis\u00E9es par des associations et organisateurs ext\u00E9rieurs, avec notamment, un March\u00E9 des Producteurs de Pays le 1er vendredi de chaque mois (except\u00E9 en janvier), un salon de l'antiquit\u00E9 et de la brocante, une f\u00EAte paysanne, une foire pour les vacanciers, des bourses aux v\u00EAtements, une journ\u00E9e pommes poires, des march\u00E9s de No\u00EBl et plein d'autres. Plus d'informations sur les animations ici __________________________________ Les locations Le Relais est \u00E9galement louable pour vos \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s (mariage, bapt\u00EAmes, r\u00E9union de famille, etc), vos \u00E9v\u00E8nements associatifs ou d\u2019entreprises (CE, team buildings,\u2026). Plus d'informations sur les locations ici"@fr . . . . . . "Die Pferdepoststation von Launois-sur-Vence wurde am 1. Januar 1994 in das Inventar der historischen Monumente aufgenommen und 1654 erbaut. Diese au\u00DFergew\u00F6hnliche Anlage, die als einzigartig in Frankreich gilt, besteht aus mehreren Geb\u00E4uden: Haupthaus, Stallungen, Postkutschenhallen, Schafstall, Kelterei usw. Damals erm\u00F6glichte er den Austausch von Pferden f\u00FCr Reisende und die Post zwischen Paris und Sedan auf der Stra\u00DFe, die auch durch Charleville-M\u00E9zi\u00E8res f\u00FChrte, und war Tag und Nacht ge\u00F6ffnet. Weitere Informationen zu seiner Geschichte finden Sie hier __________________________________ Museen Die Pferdepoststation von Launoy \u00F6ffnet ihre T\u00FCren f\u00FCr ein v\u00F6llig KOSTENLOSES, immersives und neuartiges Erlebnis. Entdecken Sie das goldene Zeitalter der Poststationen, in dem Pferde und Postillons Nachrichten, Reisende und Waren in ganz Frankreich weiterleiteten. Ihr Besuch gliedert sich in mehrere Teile: Das Hauptgeb\u00E4ude, in dem drei R\u00E4ume mit verschiedenen interaktiven Elementen \u00FCber die Geschichte und die Funktionsweise der Postrelais informieren, und die Au\u00DFenanlagen, die Sie durch das Relais f\u00FChren und den Zweck der einzelnen Geb\u00E4ude erl\u00E4utern, von der majest\u00E4tischen G\u00FCterhalle \u00FCber den Schafstall bis hin zu den St\u00E4llen. Die Tour ist auch auf Englisch m\u00F6glich. Weitere Informationen zur Museografie finden Sie hier __________________________________ Gruppenbesuche Das Office de Tourisme des Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises bietet Ihnen die M\u00F6glichkeit, das Relais de Launois an der Seite einer passionierten Fremdenf\u00FChrerin zu entdecken. Diese F\u00FChrung ist ideal f\u00FCr Gruppen, die die Geschichte dieses au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ortes kennenlernen m\u00F6chten! Sie wird Ihnen von den zahlreichen Personen erz\u00E4hlen, die zum Betrieb des Relais beigetragen haben, und seine Geschichte sowie die der Postrelais in Frankreich nachzeichnen, ohne dabei die Architektur, die Kavallerie und die Ardenner Zugpferde zu vergessen. Weitere Informationen zu Gruppenbesuchen finden Sie hier __________________________________ Die Animationen Jedes Jahr werden soziokulturelle Veranstaltungen von Vereinen und externen Veranstaltern organisiert, darunter ein Markt der Landwirte am ersten Freitag jedes Monats (au\u00DFer im Januar), eine Antiquit\u00E4ten- und Tr\u00F6delmesse, ein Bauernfest, ein Ferienmarkt, Kleiderb\u00F6rsen, ein Apfel-Birnen-Tag, Weihnachtsm\u00E4rkte und vieles mehr. Weitere Informationen zu den Veranstaltungen finden Sie hier __________________________________ Vermietung Das Relais kann auch f\u00FCr private Veranstaltungen (Hochzeiten, Taufen, Familienfeiern usw.), Vereins- oder Firmenveranstaltungen (CE, Team Buildings usw.) gemietet werden. Weitere Informationen zur Vermietung finden Sie hier"@de . "Il Relais de Poste aux Chevaux di Launois-sur-Vence, costruito nel 1654, \u00E8 stato classificato come monumento storico dal 1\u00B0 gennaio 1994. Questo sito eccezionale, considerato unico in Francia, \u00E8 composto da diversi edifici: un edificio principale, stalle, rimessa per le carrozze, ovile, torchio, ecc. All'epoca, era utilizzato per lo scambio di cavalli per i viaggiatori e la posta tra Parigi e Sedan, sulla rotta che passava anche per Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, ed era aperto giorno e notte. Per maggiori informazioni sulla sua storia, visitate il sito __________________________________ Museography Il Relais de Poste aux chevaux de Launoy vi apre le porte per un'esperienza coinvolgente, originale e completamente GRATUITA. Scoprite l'epoca d'oro del Relais de Poste, quando cavalli e postiglioni trasportavano messaggi, viaggiatori e merci in tutta la Francia. La visita si articoler\u00E0 in diverse sezioni: l'edificio principale, dove vi attendono 3 sale dedicate alla storia e al funzionamento del Relais de Poste, con l'ausilio di diversi elementi interattivi, e l'area esterna, dove potrete esplorare il Relais e scoprire la funzione di ogni edificio, dal maestoso salone delle merci all'ovile, senza dimenticare, naturalmente, le stalle. Il tour \u00E8 disponibile in inglese. Per maggiori informazioni sulla museografia, cliccate qui __________________________________ Visite di gruppo L'Ufficio del Turismo delle Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises vi offre la possibilit\u00E0 di scoprire la locanda di Launois con una guida appassionata. Questa visita \u00E8 ideale per i gruppi che desiderano scoprire la storia di questo sito eccezionale! La guida vi parler\u00E0 delle numerose persone che hanno contribuito alla gestione della stazione di staffetta, della sua storia e di quella delle stazioni di posta in Francia, senza dimenticare l'architettura, la cavalleria e i cavalli da tiro delle Ardenne. Per maggiori informazioni sulle visite di gruppo, visitate il sito __________________________________ Eventi Ogni anno vengono organizzati da associazioni e organizzatori esterni numerosi eventi sociali e culturali, tra cui un mercato contadino locale il primo venerd\u00EC di ogni mese (eccetto gennaio), una fiera dell'antiquariato e dell'usato, una sagra contadina, una fiera delle vacanze, mercatini di vestiti, una giornata delle mele e delle pere, mercatini di Natale e molti altri. Per maggiori informazioni sugli eventi, cliccate qui __________________________________ Le Relais pu\u00F2 essere affittato anche per eventi privati (matrimoni, battesimi, riunioni di famiglia, ecc.), associazioni o eventi aziendali (consigli di fabbrica, eventi di team building, ecc.). Per maggiori informazioni sul noleggio, cliccate qui"@it . "The Relais de Poste aux Chevaux in Launois-sur-Vence, built in 1654, has been listed as a historic monument since January 1, 1994. This exceptional site, considered the only one of its kind in France, comprises several buildings: main building, stables, coach house, sheepfold, wine press... At the time, it was used to exchange horses for travelers and mail between Paris and Sedan on the road that also passed through Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, and was open day and night. Find out more about its history here __________________________________ Museography The Relais de Poste aux chevaux de Launoy opens its doors to you for an immersive, original and completely FREE experience. Discover the golden age of the Relais de Poste, where horses and postilions relayed messages, travelers and merchandise across France. Your visit will be divided into several sections: the main building, where 3 rooms dedicated to the history and operation of the Relais de Poste, with a variety of interactive elements, await you, and the exterior, where you can explore the Relais and discover the purpose of each building, from the majestic goods hall to the sheepfold, not forgetting, of course, the stables. The tour is available in English. More information on the museography here __________________________________ Group tours The Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises Tourist Office offers you the opportunity to discover the Relais de Launois alongside a passionate tour guide. This tour is ideal for groups wishing to discover the history of this exceptional site! She'll tell you about the many people who contributed to the relay's operation, its history and that of post houses in France, not forgetting its architecture, cavalry and Ardennes draught horses. For more information on group visits, go to __________________________________ Events Every year, socio-cultural events are organized by outside associations and organizers, including a March\u00E9 des Producteurs de Pays on the 1st Friday of each month (except January), an antiques and second-hand goods fair, a f\u00EAte paysanne, a holiday fair, clothing fairs, an apple and pear day, Christmas markets and many others. More information on events here __________________________________ Le Relais can also be hired out for private events (weddings, christenings, family reunions, etc.), associations or corporate events (works councils, team-building events, etc.). More information on rentals here"@en . "Het Relais de Poste aux Chevaux in Launois-sur-Vence, gebouwd in 1654, staat sinds 1 januari 1994 op de monumentenlijst. Deze uitzonderlijke locatie, die als uniek in Frankrijk wordt beschouwd, bestaat uit verschillende gebouwen: een hoofdgebouw, stallen, koetshuis, schaapskooi, wijnpers, enz. Het werd destijds gebruikt om paarden te ruilen voor reizigers en post tussen Parijs en Sedan op de route die ook door Charleville-M\u00E9zi\u00E8res liep, en was dag en nacht geopend. Ga voor meer informatie over de geschiedenis naar __________________________________ Museography Het Relais de Poste aux chevaux de Launoy opent zijn deuren voor een meeslepende, originele en volledig GRATIS ervaring. Ontdek de gouden eeuw van het Relais de Poste, toen paarden en postiljons berichten, reizigers en goederen door heel Frankrijk vervoerden. Je bezoek is opgedeeld in verschillende delen: het hoofdgebouw, waar 3 zalen gewijd aan de geschiedenis en werking van het Relais de Poste, met behulp van verschillende interactieve elementen, op je wachten, en het buitenterrein, waar je het Relais kunt verkennen en het doel van elk gebouw kunt ontdekken, van de majestueuze goederenhal tot de schaapskooi, en natuurlijk niet te vergeten de stallen. De rondleiding is beschikbaar in het Engels. Voor meer informatie over de museografie, klik hier __________________________________ Groepsbezoeken Het toeristenbureau Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises biedt je de mogelijkheid om de Launois herberg te ontdekken met een gepassioneerde gids. Deze rondleiding is ideaal voor groepen die de geschiedenis van deze uitzonderlijke plek willen ontdekken! Ze zal u alles vertellen over de vele mensen die hebben bijgedragen aan de werking van het relaisstation, zijn geschiedenis en die van de posthuizen in Frankrijk, zonder de architectuur, de cavalerie en de Ardense trekpaarden te vergeten. Voor meer informatie over groepsbezoeken, ga naar __________________________________ Evenementen Elk jaar worden er een aantal sociale en culturele evenementen georganiseerd door externe verenigingen en organisatoren, waaronder een lokale boerenmarkt op de 1e vrijdag van elke maand (behalve in januari), een antiek- en tweedehands goederenbeurs, een boerenfestival, een vakantiebeurs, kledingmarkten, een appel- en perendag, kerstmarkten en vele andere. Voor meer informatie over evenementen, klik hier __________________________________ Le Relais kan ook worden afgehuurd voor priv\u00E9-evenementen (bruiloften, doopfeesten, familiere\u00FCnies, enz.), verenigingen of bedrijfsevenementen (ondernemingsraden, teambuildingevenementen, enz.). Voor meer informatie over verhuur, klik hier"@nl . "El Relais de Poste aux Chevaux de Launois-sur-Vence, construido en 1654, est\u00E1 clasificado como monumento hist\u00F3rico desde el 1 de enero de 1994. Este lugar excepcional, considerado \u00FAnico en Francia, est\u00E1 formado por varios edificios: edificio principal, caballerizas, cochera, aprisco, lagar, etc. En su \u00E9poca, se utilizaba para el intercambio de caballos para viajeros y correo entre Par\u00EDs y Sed\u00E1n en la ruta que tambi\u00E9n pasaba por Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, y estaba abierto d\u00EDa y noche. Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre su historia, visite __________________________________ Museograf\u00EDa El Relais de Poste aux chevaux de Launoy le abre sus puertas para vivir una experiencia inmersiva, original y totalmente GRATUITA. Descubra la edad de oro del Relais de Poste, cuando caballos y postillones transportaban mensajes, viajeros y mercanc\u00EDas por toda Francia. Su visita se dividir\u00E1 en varias secciones: el edificio principal, donde le esperan 3 salas dedicadas a la historia y el funcionamiento del Relais de Poste, con diversos elementos interactivos, y la zona exterior, donde podr\u00E1 explorar el Relais y descubrir la finalidad de cada edificio, desde la majestuosa sala de mercanc\u00EDas hasta el aprisco, sin olvidar, por supuesto, los establos. La visita est\u00E1 disponible en ingl\u00E9s. Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre la museograf\u00EDa, haga clic aqu\u00ED __________________________________ Visitas en grupo La Oficina de Turismo de Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises le propone descubrir la posada Launois con un gu\u00EDa apasionado. Esta visita es ideal para grupos que deseen descubrir la historia de este lugar excepcional Le contar\u00E1 todo sobre las numerosas personas que contribuyeron al funcionamiento de la posada, su historia y la de las casas de postas en Francia, sin olvidar su arquitectura, su caballer\u00EDa y los caballos de tiro de las Ardenas. Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre las visitas en grupo, visite __________________________________ Eventos Cada a\u00F1o, asociaciones y organizadores externos organizan numerosos eventos sociales y culturales, como un mercado local de agricultores el primer viernes de cada mes (excepto en enero), una feria de antig\u00FCedades y art\u00EDculos de segunda mano, una fiesta de los agricultores, una feria de vacaciones, mercadillos de ropa, un d\u00EDa de la manzana y la pera, mercados navide\u00F1os y muchos otros. Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre eventos, haga clic aqu\u00ED __________________________________ Le Relais tambi\u00E9n puede alquilarse para eventos privados (bodas, bautizos, reuniones familiares, etc.), asociativos o de empresa (comit\u00E9s de empresa, team-building, etc.). Para m\u00E1s informaci\u00F3n sobre el alquiler, haga clic aqu\u00ED"@es . "Le Relais de Poste aux Chevaux de Launois-sur-Vence est inscrit \u00E0 l'inventaire des monuments historiques depuis le 1er janvier 1994.Il a \u00E9t\u00E9 construit en 1654. Ce site exceptionnel, consid\u00E9r\u00E9 comme unique en France se compose de plusieurs b\u00E2timents : corps de logis, \u00E9curies, halles aux diligences, bergerie, pressoir,... \u00C0 l'\u00E9poque il permettait l'\u00E9change des chevaux pour les voyageurs et le courrier entre Paris et Sedan sur la route qui passait aussi par Charleville-M\u00E9zi\u00E8res, il \u00E9tait ouvert nuit et jour. Pour d'information sur son histoire ici\u00A0 __________________________________ La mus\u00E9ographie Le Relais de Poste aux chevaux de Launoy vous ouvre ses portes pour une exp\u00E9rience immersive, in\u00E9dite et compl\u00E8tement GRATUITE . D\u00E9couvrez l\u2019\u00E2ge d\u2019or des Relais de Poste, o\u00F9 chevaux et postillons relayaient messages, voyageurs et marchandises \u00E0 travers la France. Votre visite se d\u00E9coupera en plusieurs partie :\u00A0Le corps de Logis o\u00F9\u00A0 3 salles d\u00E9di\u00E9es \u00E0 l\u2019histoire et au fonctionnement des relais de poste, au travers d\u2019\u00E9l\u00E9ments interactifs vari\u00E9s vous attendent et l es ext\u00E9rieurs qui vous feront a rpenter le relais et d\u00E9couvrir l\u2019utilit\u00E9 de chaque b\u00E2timents, de la majestueuse halle \u00E0 marchandises \u00E0 la bergerie, en passant bien \u00E9videmment par les \u00E9curies. La visite est faisable en anglais. Plus d'informations sur la mus\u00E9ographie ici __________________________________ Les visites de groupe L\u2019Office de Tourisme des Cr\u00EAtes Pr\u00E9ardennaises vous propose de d\u00E9couvrir le relais de Launois aux c\u00F4t\u00E9s d\u2019une guide conf\u00E9renci\u00E8re passionn\u00E9e . Cette visite est id\u00E9ale pour les groupes qui souhaitent d\u00E9couvrir l\u2019histoire de ce site exceptionnel ! Elle vous parlera\u00A0des nombreux personnages qui ont contribu\u00E9 au fonctionnement du relais, retracera \u00E9galement son histoire ainsi que celle des relais de postes en France, sans oublier son architecture, sa cavalerie et les chevaux de trait ardennais. Plus d'informations sur les visites de groupe ici __________________________________ Les animations Chaque ann\u00E9e, des manifestations socioculturelles sont organis\u00E9es par des associations et organisateurs ext\u00E9rieurs, avec notamment, un March\u00E9 des Producteurs de Pays le 1er vendredi de chaque mois (except\u00E9 en janvier), un salon de l'antiquit\u00E9 et de la brocante, une f\u00EAte paysanne, une foire pour les vacanciers, des bourses aux v\u00EAtements, une journ\u00E9e pommes poires, des march\u00E9s de No\u00EBl et plein d'autres. Plus d'informations sur les animations ici __________________________________ Les locations Le Relais est \u00E9galement louable pour vos \u00E9v\u00E8nements priv\u00E9s (mariage, bapt\u00EAmes, r\u00E9union de famille, etc), vos \u00E9v\u00E8nements associatifs ou d\u2019entreprises (CE, team buildings,\u2026). Plus d'informations sur les locations ici"@fr . . . .