[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/66133679-e5ed-3a30-bc51-e12ee4c3d37f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2940c78c-993b-3d3d-b2b7-3b73501ab2d2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2940c78c-993b-3d3d-b2b7-3b73501ab2d2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2940c78c-993b-3d3d-b2b7-3b73501ab2d2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Parcours vers la Grande Roche et le point de vue de Notre-Dame sur les hauteurs de Cornimont.\nParcours sportif de 8 km et 350 m de dénivelé positif. Sens horaire.\nSuivre les balises portant le N°35 sur fond rouge.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f958b98a-b41a-3cd1-801b-e5c3f5767e07" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be077d59-7a70-36c6-8599-7defec2ded7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0400bbb-d44b-3721-a534-8e2e0944d626" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52bc093-4f56-3e98-893c-37140be7e60e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90b52bdb-e123-39e5-a27f-2841356844cf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Parcours vers la Grande Roche et le point de vue de Notre-Dame sur les hauteurs de Cornimont.\nParcours sportif de 8 km et 350 m de dénivelé positif. Sens horaire.\nSuivre les balises portant le N°35 sur fond rouge.", "@language": "fr" }, { "@value": "Route towards the Grande Roche and the Notre-Dame viewpoint on the heights of Cornimont.\nSporty course of 8 km and 350 m of positive difference in altitude. Clockwise direction.\nFollow the markers with the number 35 on a red background.", "@language": "en" }, { "@value": "Strecke zum Grande Roche und zum Aussichtspunkt Notre-Dame auf den Anhöhen von Cornimont.\nSportliche Strecke von 8 km und 350 m positivem Höhenunterschied. Gehen Sie im Uhrzeigersinn.\nFolgen Sie den Markierungen mit der Nummer 35 auf rotem Grund.", "@language": "de" }, { "@value": "Route naar de Grande Roche en het uitzichtpunt Notre-Dame op de hoogten van Cornimont.\nSportief parcours van 8 km en 350 m positief hoogteverschil. Met de klok mee.\nVolg de markeringen met het getal 35 op een rode achtergrond.", "@language": "nl" }, { "@value": "Ruta hacia la Grande Roche y el mirador de Notre-Dame en las alturas de Cornimont.\nRecorrido deportivo de 8 km y 350 m de desnivel positivo. En el sentido de las agujas del reloj.\nSiga los marcadores con el número 35 sobre fondo rojo.", "@language": "es" }, { "@value": "Percorso verso la Grande Roche e il belvedere di Notre-Dame sulle alture di Cornimont.\nPercorso sportivo di 8 km e 350 m di dislivello positivo. In senso orario.\nSeguite gli indicatori con il numero 35 su sfondo rosso.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/90b52bdb-e123-39e5-a27f-2841356844cf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a52bc093-4f56-3e98-893c-37140be7e60e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0400bbb-d44b-3721-a534-8e2e0944d626" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be077d59-7a70-36c6-8599-7defec2ded7c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f958b98a-b41a-3cd1-801b-e5c3f5767e07" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]