@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:293df0e2-7076-35f9-90ea-86b709af7aa5
owl:topDataProperty """Vide-Grenier organisé par l'U.S.M.T au stade des serres à partir de 8h00.
À partir de 7h, arrivée des exposants. Sur place : buvette et restauration à emporter.
Matchs de l'U.S.M.T à partir de 13h30.
Emplacement : 10€ (café offert - capacité de 70 exposants dont une grande partie à l'abri sous les ombrières)."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:50688c66-bc81-3c16-bf9a-0bc5a52e0cc5, data:d6e4a22b-b432-32d9-b5b2-dc477e7ba453, data:83be277b-14b4-3950-a2de-c1f5fd58f316, data:7da8aead-29b1-393c-b424-c325e0941a00, data:088d893f-4613-319c-a4b6-74c8729bc1b2, data:47c59d96-19c6-36e8-9031-6fb058e97c16, data:713eba94-1464-39e8-a7a4-7c875b544b0f, data:d6cc7e40-0009-3f5a-90f0-ce418a51d478, data:59b3c20c-640d-365b-9112-4a9917383d04, data:3bba8985-e5c8-367c-a0c9-4aadd524ed24 ;
:shortDescription """Mercatino dell'usato organizzato dall'U.S.M.T. allo stadio delle serre a partire dalle 8:00.
A partire dalle 7:00, arrivo degli espositori. Sul posto: bar e cibo da asporto.
Partite dell’U.S.M.T. a partire dalle 13:30.
Posto: 10? (caffè offerto – capienza di 70 espositori, gran parte dei quali al riparo sotto i tendoni)."""@it, """Flohmarkt, organisiert von der U.S.M.T. im „Stade des Serres“ ab 8:00 Uhr.
Ab 7:00 Uhr Einlass für Aussteller. Vor Ort: Erfrischungsbar und Speisen zum Mitnehmen.
Spiele der U.S.M.T. ab 13:30 Uhr.
Standplatz: 10? (Kaffee gratis – Platz für 70 Aussteller, von denen ein Großteil unter Sonnenschirmen im Schatten steht)."""@de, """Yard Sale organized by the U.S.M.T. at the Stade des Serres starting at 8:00 a.m.
Exhibitors begin arriving at 7:00 a.m. On-site: refreshments and takeout food.
U.S.M.T. games starting at 1:30 p.m.
Booth fee: 10? (coffee included—capacity for 70 exhibitors, most of whom will be sheltered under umbrellas)."""@en, """Vide-Grenier organisé par l'U.S.M.T au stade des serres à partir de 8h00.
À partir de 7h, arrivée des exposants. Sur place : buvette et restauration à emporter.
Matchs de l'U.S.M.T à partir de 13h30.
Emplacement : 10€ (café offert - capacité de 70 exposants dont une grande partie à l'abri sous les ombrières)."""@fr, """Rommelmarkt georganiseerd door de U.S.M.T. in het Stade des Serres vanaf 8.00 uur.
Vanaf 7.00 uur: aankomst van de standhouders. Ter plaatse: drankje en afhaalmaaltijden.
Wedstrijden van de U.S.M.T. vanaf 13.30 uur.
Standplaats: 10? (gratis koffie – ruimte voor 70 exposanten, waarvan een groot deel in de schaduw van de parasols)."""@nl, """Mercadillo organizado por la U.S.M.T. en el estadio «Des Serres» a partir de las 8:00 h.
A partir de las 7:00 h, llegada de los expositores. En el recinto: bar y comida para llevar.
Partidos de la U.S.M.T. a partir de las 13:30.
Precio del puesto: 10? (café incluido; capacidad para 70 expositores, la mayoría de los cuales estarán a la sombra bajo las sombrillas)."""@es ;
a :Description ;
dc:description """Mercatino dell'usato organizzato dall'U.S.M.T. allo stadio delle serre a partire dalle 8:00.
A partire dalle 7:00, arrivo degli espositori. Sul posto: bar e cibo da asporto.
Partite dell’U.S.M.T. a partire dalle 13:30.
Posto: 10? (caffè offerto – capienza di 70 espositori, gran parte dei quali al riparo sotto i tendoni)."""@it, """Flohmarkt, organisiert von der U.S.M.T. im „Stade des Serres“ ab 8:00 Uhr.
Ab 7:00 Uhr Einlass für Aussteller. Vor Ort: Erfrischungsbar und Speisen zum Mitnehmen.
Spiele der U.S.M.T. ab 13:30 Uhr.
Standplatz: 10? (Kaffee gratis – Platz für 70 Aussteller, von denen ein Großteil unter Sonnenschirmen im Schatten steht)."""@de, """Yard Sale organized by the U.S.M.T. at the Stade des Serres starting at 8:00 a.m.
Exhibitors begin arriving at 7:00 a.m. On-site: refreshments and takeout food.
U.S.M.T. games starting at 1:30 p.m.
Booth fee: 10? (coffee included—capacity for 70 exhibitors, most of whom will be sheltered under umbrellas)."""@en, """Vide-Grenier organisé par l'U.S.M.T au stade des serres à partir de 8h00.
À partir de 7h, arrivée des exposants. Sur place : buvette et restauration à emporter.
Matchs de l'U.S.M.T à partir de 13h30.
Emplacement : 10€ (café offert - capacité de 70 exposants dont une grande partie à l'abri sous les ombrières)."""@fr, """Rommelmarkt georganiseerd door de U.S.M.T. in het Stade des Serres vanaf 8.00 uur.
Vanaf 7.00 uur: aankomst van de standhouders. Ter plaatse: drankje en afhaalmaaltijden.
Wedstrijden van de U.S.M.T. vanaf 13.30 uur.
Standplaats: 10? (gratis koffie – ruimte voor 70 exposanten, waarvan een groot deel in de schaduw van de parasols)."""@nl, """Mercadillo organizado por la U.S.M.T. en el estadio «Des Serres» a partir de las 8:00 h.
A partir de las 7:00 h, llegada de los expositores. En el recinto: bar y comida para llevar.
Partidos de la U.S.M.T. a partir de las 13:30.
Precio del puesto: 10? (café incluido; capacidad para 70 expositores, la mayoría de los cuales estarán a la sombra bajo las sombrillas)."""@es .
owl:topObjectProperty data:293df0e2-7076-35f9-90ea-86b709af7aa5 ;
:hasDescription data:293df0e2-7076-35f9-90ea-86b709af7aa5 .