Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais %AB Les Carolines %BB is a seaside-style home featuring a bow window and a first-floor balcony facing east, with a private terrace. 44 m%B2 in a triplex.
On the ground floor, there is a 20 m² living room with a sofa bed, a well-equipped kitchen (including a dishwasher and washing machine), a bow window, and a sitting area.
On the first floor, a bathroom and a bedroom with a 160-cm bed, featuring a balcony.
On the second floor, in the attic, one bedroom with two single beds. The staircase leading up is a spiral staircase.
In the heart of the village, just a stone’s throw from the beach and close to shops, La Pensée welcomes you to its flower-filled gardens and four guest rooms surrounded by greenery.
On the ground floor, there is a 20 m² living room with a sofa bed, a well-equipped kitchen (including a dishwasher and washing machine), a bow window, and a sitting area.
On the first floor, a bathroom and a bedroom with a 160-cm bed, featuring a balcony.
On the second floor, in the attic, one bedroom with two single beds. The staircase leading up is a spiral staircase.
In the heart of the village, just a stone’s throw from the beach and close to shops, La Pensée welcomes you to its flower-filled gardens and four guest rooms surrounded by greenery.
Italien (Italie) %AB Les Carolines %BB è una casa in stile balneare con un bovindo e un balcone al primo piano sul lato est, con terrazza privata. 44 m² su tre livelli.
Al piano terra, un soggiorno di 20 m² con divano-letto, una cucina ben attrezzata (lavastoviglie e lavatrice), un bovindo e un angolo salotto.
Al primo piano, un bagno, una camera da letto con un letto da 160 cm e balcone.
Al secondo piano, sotto il sottotetto, una camera da letto con due letti singoli. La scala di accesso è a chiocciola.
Nel cuore del paese, a due passi dalla spiaggia e vicino ai negozi, La Pensée vi accoglie nei suoi giardini fioriti e nei suoi quattro alloggi immersi nel verde.
Al piano terra, un soggiorno di 20 m² con divano-letto, una cucina ben attrezzata (lavastoviglie e lavatrice), un bovindo e un angolo salotto.
Al primo piano, un bagno, una camera da letto con un letto da 160 cm e balcone.
Al secondo piano, sotto il sottotetto, una camera da letto con due letti singoli. La scala di accesso è a chiocciola.
Nel cuore del paese, a due passi dalla spiaggia e vicino ai negozi, La Pensée vi accoglie nei suoi giardini fioriti e nei suoi quattro alloggi immersi nel verde.
Allemand (Allemagne) %AB „Les Carolines“ %BB ist ein Haus im Stil eines Seebades mit einem Erkerfenster und einem Balkon im ersten Stock auf der Ostseite sowie einer eigenen Terrasse. 44 m² als Triplex-Wohnung.
Im Erdgeschoss befindet sich ein 20 m² großes Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine sowie ein Erkerfenster und eine Sitzecke.
Im 1. Stock: ein Badezimmer, ein Schlafzimmer mit einem 160er-Bett und Balkon.
Im 2. Stock, im Dachgeschoss: ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Die Wendeltreppe führt dorthin.
Im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte vom Strand entfernt und in der Nähe von Geschäften, empfängt Sie „La Pensée“ in seinen blühenden Gärten und seinen vier Ferienwohnungen im Grünen.
Im Erdgeschoss befindet sich ein 20 m² großes Wohnzimmer mit Schlafsofa, eine gut ausgestattete Küche mit Geschirrspüler und Waschmaschine sowie ein Erkerfenster und eine Sitzecke.
Im 1. Stock: ein Badezimmer, ein Schlafzimmer mit einem 160er-Bett und Balkon.
Im 2. Stock, im Dachgeschoss: ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten. Die Wendeltreppe führt dorthin.
Im Herzen des Dorfes, nur wenige Schritte vom Strand entfernt und in der Nähe von Geschäften, empfängt Sie „La Pensée“ in seinen blühenden Gärten und seinen vier Ferienwohnungen im Grünen.
Français (France) « Les Carolines » est une maison d'esprit balnéaire avec un bow-window et balcon au premier étage à l'est, avec terrasse privative. 44 m² en triplex.
Au RDC une pièce à vivre de 20m² avec banquette-lit, une cuisine bien équipée: Lave-vaisselle et lave-linge puis un bow-window et coin salon.
Au 1er étage, une salle de bain, une chambre avec 1 lit 160. avec balcon.
Au 2ème étage, sous les combles, 1 chambre 2 lits 1 pers. L’escalier de desserte, tournant à vis.
Au cœur du village à deux pas de la plage et proche des commerces, La Pensée vous accueille dans ses jardins fleuris et ses quatre gîtes dans la verdure.
Au RDC une pièce à vivre de 20m² avec banquette-lit, une cuisine bien équipée: Lave-vaisselle et lave-linge puis un bow-window et coin salon.
Au 1er étage, une salle de bain, une chambre avec 1 lit 160. avec balcon.
Au 2ème étage, sous les combles, 1 chambre 2 lits 1 pers. L’escalier de desserte, tournant à vis.
Au cœur du village à deux pas de la plage et proche des commerces, La Pensée vous accueille dans ses jardins fleuris et ses quatre gîtes dans la verdure.
Néerlandais (Pays-Bas) %AB Les Carolines %BB is een huis in badplaatsstijl met een erker en een balkon op de eerste verdieping aan de oostzijde, met een eigen terras. 44 m² in een triplexwoning.
Op de begane grond een woonkamer van 20 m² met slaapbank, een goed uitgeruste keuken: vaatwasser en wasmachine, een erker en een zithoek.
Op de eerste verdieping: een badkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm en een balkon.
Op de tweede verdieping, onder het dak, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. De trap ernaartoe is een wenteltrap.
In het hart van het dorp, op een steenworp afstand van het strand en vlak bij de winkels, heet La Pensée u welkom in zijn bloemrijke tuinen en vier gîtes midden in het groen.
Op de begane grond een woonkamer van 20 m² met slaapbank, een goed uitgeruste keuken: vaatwasser en wasmachine, een erker en een zithoek.
Op de eerste verdieping: een badkamer, een slaapkamer met een bed van 160 cm en een balkon.
Op de tweede verdieping, onder het dak, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden. De trap ernaartoe is een wenteltrap.
In het hart van het dorp, op een steenworp afstand van het strand en vlak bij de winkels, heet La Pensée u welkom in zijn bloemrijke tuinen en vier gîtes midden in het groen.
Espagnol «Les Carolines» es una vivienda de estilo costero con un ventanal saliente y un balcón en la primera planta, orientado al este, con terraza privada. 44 m² en tres plantas.
En la planta baja hay un salón de 20 m² con sofá-cama, una cocina bien equipada (lavavajillas y lavadora), además de un ventanal y una zona de estar.
En la primera planta, un cuarto de baño y un dormitorio con una cama de 160, con balcón.
En la segunda planta, en el ático, un dormitorio con dos camas individuales. La escalera de acceso es de caracol.
En el corazón del pueblo, a un paso de la playa y cerca de los comercios, La Pensée te da la bienvenida a sus jardines floridos y a sus cuatro casas rurales rodeadas de vegetación.
En la planta baja hay un salón de 20 m² con sofá-cama, una cocina bien equipada (lavavajillas y lavadora), además de un ventanal y una zona de estar.
En la primera planta, un cuarto de baño y un dormitorio con una cama de 160, con balcón.
En la segunda planta, en el ático, un dormitorio con dos camas individuales. La escalera de acceso es de caracol.
En el corazón del pueblo, a un paso de la playa y cerca de los comercios, La Pensée te da la bienvenida a sus jardines floridos y a sus cuatro casas rurales rodeadas de vegetación.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty