"La f\u00EAte foraine de No\u00EBl au parc Rosny."@fr . "La feria de Navidad en el parque Rosny."@es . "The Christmas carnival at Rosny Park."@en . "De kermis van No%EBl in het Rosny-park."@nl . "Der Weihnachtsjahrmarkt im Rosny-Park."@de . . . "La f\u00EAte foraine de No\u00EBl au parc Rosny."@fr . "La feria de Navidad en el parque Rosny."@es . "La fiera di Natale al Parco Rosny."@it . "The Christmas carnival at Rosny Park."@en . "De kermis van No%EBl in het Rosny-park."@nl . "Der Weihnachtsjahrmarkt im Rosny-Park."@de . . "Vom 5. Dezember bis zum 3. Januar sind Gro\u00DF und Klein eingeladen, die Fahrgesch\u00E4fte und die festliche Atmosph\u00E4re des Jahrmarkts im Rosny-Park zu genie\u00DFen!\n\n? \u00D6ffnungszeiten\nMittwochs, samstags und sonntags ab dem 5. Dezember.\nT\u00E4glich ab dem 19. Dezember.\nAn Feiertagen geschlossen.\n\n? \u00D6ffnungszeiten\nKleine Fahrgesch\u00E4fte: von 11:00 bis 19:00 Uhr\nGro\u00DFe Fahrgesch\u00E4fte: von 14:00 bis 19:00 Uhr"@de . "Du 5 d\u00E9cembre au 3 janvier, petits et grands sont invit\u00E9s \u00E0 profiter des man\u00E8ges et de l\u2019ambiance festive de la f\u00EAte foraine au parc Rosny !\n\n\U0001F4C5 Jours d\u2019ouverture\nLes mercredis, samedis et dimanches \u00E0 partir du 5 d\u00E9cembre.\nTous les jours \u00E0 partir du 19 d\u00E9cembre.\nFermeture les jours f\u00E9ri\u00E9s.\n\n\U0001F552 Horaires\nPetits man\u00E8ges : de 11h \u00E0 19h\nGrands man\u00E8ges : de 14h \u00E0 19h"@fr . "Dal 5 dicembre al 3 gennaio, grandi e piccini sono invitati a divertirsi sulle giostre e a godersi l\u2019atmosfera festosa del luna park al Parco Rosny!\n\n? Giorni di apertura\nMercoled\u00EC, sabato e domenica a partire dal 5 dicembre.\nTutti i giorni a partire dal 19 dicembre.\nChiuso nei giorni festivi.\n\n? Orari\nGiostrine: dalle 11:00 alle 19:00\nGiostre grandi: dalle 14:00 alle 19:00"@it . "From December 5 to January 3, young and old alike are invited to enjoy the rides and the festive atmosphere of the carnival at Rosny Park!\n\n? Opening Days\nWednesdays, Saturdays, and Sundays starting December 5.\nEvery day starting December 19.\nClosed on holidays.\n\n? Hours\nChildren\u2019s rides: 11 a.m. to 7 p.m.\nAdult rides: 2 p.m. to 7 p.m."@en . "Del 5 de diciembre al 3 de enero, \u00A1peque\u00F1os y mayores est\u00E1n invitados a disfrutar de las atracciones y del ambiente festivo de la feria en el parque Rosny!\n\n? D\u00EDas de apertura\nLos mi\u00E9rcoles, s\u00E1bados y domingos a partir del 5 de diciembre.\nTodos los d\u00EDas a partir del 19 de diciembre.\nCerrado los d\u00EDas festivos.\n\n? Horarios\nAtracciones infantiles: de 11:00 a 19:00\nAtracciones para adultos: de 14:00 a 19:00"@es . "Van 5 december tot en met 3 januari zijn jong en oud van harte welkom om te genieten van de kermisattracties en de feestelijke sfeer op de kermis in het Rosny-park!\n\n? Openingstijden\nOp woensdag, zaterdag en zondag vanaf 5 december.\nElke dag vanaf 19 december.\nGesloten op feestdagen.\n\n? Openingstijden\nKleine attracties: van 11.00 tot 19.00 uur\nGrote attracties: van 14.00 tot 19.00 uur"@nl . . .