"Residentiehotel, een subtiele combinatie van hout en stoffen in warme tinten, de studio's / appartementen Neige en Roc combineren charme en verfijning. Restaurant, bar, tennisbaan, 2 zwembaden, sauna / hammam / jacuzzi, fitness, park 1 ha. Zoveel troeven voor een geslaagd verblijf!"@nl . "R\u00E9sidence h\u00F4tel, subtil mariage de bois et tissus aux tons chauds, les studios/appartements Neige et Roc allient charme et raffinement. Restaurant, bar, tennis, 2 piscines, sauna/hammam/jacuzzi, fitness, parc 1 ha. Autant d'atouts pour un s\u00E9jour r\u00E9ussi !"@fr . "Hotel residence, subtle match of wood and fabrics in warm tones, the Neige et Roc studios/apartments combine charm and refinement. Restaurant, bar, tennis court, 2 swimming pools, sauna/steam room/hot tub, fitness, 1-ha park. So many assets for a successfull stay!"@en . . . . "Residentiehotel, een subtiele combinatie van hout en stoffen in warme tinten, de studio's / appartementen Neige en Roc combineren charme en verfijning. Restaurant, bar, tennisbaan, 2 zwembaden, sauna / hammam / jacuzzi, fitness, park 1 ha. Zoveel troeven voor een geslaagd verblijf!"@nl . "R\u00E9sidence h\u00F4tel, subtil mariage de bois et tissus aux tons chauds, les studios/appartements Neige et Roc allient charme et raffinement. Restaurant, bar, tennis, 2 piscines, sauna/hammam/jacuzzi, fitness, parc 1 ha. Autant d'atouts pour un s\u00E9jour r\u00E9ussi !"@fr . "Residencia hotelera, sutil combinaci\u00F3n de madera y tejidos en tonos c\u00E1lidos, los estudios/apartamentos Neige et Roc combinan encanto y refinamiento. Restaurante, bar, pista de tenis, 2 piscinas, sauna/hammam/jacuzzi, gimnasio, parque de 1 hect\u00E1rea. Muchas ventajas para una estancia satisfactoria"@es . "Hotel residence, subtle match of wood and fabrics in warm tones, the Neige et Roc studios/apartments combine charm and refinement. Restaurant, bar, tennis court, 2 swimming pools, sauna/steam room/hot tub, fitness, 1-ha park. So many assets for a successfull stay!"@en . "Residenza alberghiera, sottile connubio di legno e tessuti dai toni caldi, i monolocali/appartamenti Neige et Roc uniscono fascino e raffinatezza. Ristorante, bar, campo da tennis, 2 piscine, sauna/hammam/jacuzzi, centro fitness, parco di 1 ettaro. Tante risorse per un soggiorno di successo!"@it . "Residenz-Hotel, subtile Kombination aus Holz und Stoffen in warmen T\u00F6nen, die Studios/Appartements Neige et Roc verbinden Charme und Raffinesse. Restaurant, Bar, Tennis, 2 Schwimmb\u00E4der, Sauna/Hammam/Jacuzzi, Fitness, Park 1 ha. So viele Vorteile f\u00FCr einen gelungenen Aufenthalt!"@de . . . .