[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/291ef24d-da11-3175-8dbb-5f3a4caed573", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f02d5fa-632a-35f8-a6e9-b81aacb21ab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5e5a60a-a2a9-37f4-b946-30d3650a17e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8e63413-674a-3416-99d2-487054a4bc52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f486eeca-d56a-320b-b290-81217ba97cfa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/578224f5-8e19-313a-91f4-3368906963f3" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situated not far from the Thannerhubel farmhouse inn, this forest shelter is ideal for sheltering or simply enjoying the view during a break.\n\n\n\nThere are tables and benches outside, and if the weather's bad, the inside is fully equipped for barbecues.", "@language": "en" }, { "@value": "Dieser Waldunterstand befindet sich in der Nähe des Gasthofs Thannerhubel und bietet Ihnen Schutz oder einfach nur die Möglichkeit, während einer Pause die Aussicht zu genießen.\n\n\n\nDraußen gibt es Tische und Bänke, und wenn das Wetter unbeständig ist, ist das Innere komplett eingerichtet, um Sie zu empfangen und Ihnen die Möglichkeit zu geben, zu grillen.", "@language": "de" }, { "@value": "Deze schuilhut in het bos ligt niet ver van de boerderijherberg Thannerhubel en biedt beschutting of gewoon de mogelijkheid om tijdens een pauze van het uitzicht te genieten.\n\n\n\nEr staan tafels en banken buiten, en als het slecht weer is, is de binnenruimte volledig uitgerust voor een barbecue.", "@language": "nl" }, { "@value": "Situé non loin de la ferme-auberge du Thannerhubel, cet abri foretier vous permet de vous abriter ou tout simplement de profiter de la vue lors de pause.\n\n\n\nA l'extérieur des tables et des bancs , et si la météo est capricieuse l'intérieur est complétement aménagé pour vous accueillir et vous permettre de faire un barbecue.", "@language": "fr" }, { "@value": "Situato non lontano dalla locanda dell'agriturismo Thannerhubel, questo rifugio forestale offre un riparo o semplicemente permette di godersi il panorama durante una pausa.\n\n\n\nAll'esterno ci sono tavoli e panche e, in caso di maltempo, l'interno è completamente attrezzato per un barbecue.", "@language": "it" }, { "@value": "Situado no lejos de la posada de la granja Thannerhubel, este refugio forestal ofrece cobijo o simplemente permite disfrutar de las vistas durante un descanso.\n\n\n\nEn el exterior hay mesas y bancos, y si hace mal tiempo, el interior está totalmente equipado para hacer una barbacoa.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/8b68c75b-d7bd-33c9-aae3-ae4885fdc582", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/291ef24d-da11-3175-8dbb-5f3a4caed573" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/291ef24d-da11-3175-8dbb-5f3a4caed573" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/578224f5-8e19-313a-91f4-3368906963f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f02d5fa-632a-35f8-a6e9-b81aacb21ab5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a5e5a60a-a2a9-37f4-b946-30d3650a17e3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c8e63413-674a-3416-99d2-487054a4bc52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f486eeca-d56a-320b-b290-81217ba97cfa" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]