"Ce ch\u00E2teau, ancienne grange monastique de l'Abbaye de Bonneval, conjugue trois architectures : militaire, religieuse et civile. Sa d\u00E9couverte permet d'en d\u00E9couvrir quelques myst\u00E8res encore inscrits dans les pierres."@fr . . . . . . . . . . . "This castle, former monastic barn of the Abbey of Bonneval, combines three architectures: military, religious and civil. Its discovery makes it possible to discover some of its mysteries still inscribed in the stones."@en . "Ce ch\u00E2teau, ancienne grange monastique de l'Abbaye de Bonneval, conjugue trois architectures : militaire, religieuse et civile. Sa d\u00E9couverte permet d'en d\u00E9couvrir quelques myst\u00E8res encore inscrits dans les pierres."@fr . "Dieses Schloss, die ehemalige Klosterscheune der Abtei Bonneval, vereint drei Architekturen: milit\u00E4rische, religi\u00F6se und zivile. Seine Entdeckung erm\u00F6glicht es, einige Geheimnisse zu l\u00FCften, die noch immer in die Steine eingeschrieben sind."@de . "Dit kasteel, een voormalige kloosterschuur van de abdij van Bonneval, combineert drie architecturen: militair, religieus en civiel. De ontdekking ervan stelt ons in staat enkele van de mysteries te ontdekken die nog steeds in de stenen staan."@nl . "Este castillo, antiguo granero mon\u00E1stico de la abad\u00EDa de Bonneval, combina tres arquitecturas: militar, religiosa y civil. Su descubrimiento nos permite descubrir algunos de los misterios que a\u00FAn est\u00E1n inscritos en sus piedras."@es . "Questo castello, ex granaio monastico dell'Abbazia di Bonneval, combina tre architetture: militare, religiosa e civile. La sua scoperta ci permette di scoprire alcuni dei misteri ancora inscritti nelle sue pietre."@it . . "Ein Teil der R\u00E4umlichkeiten kann das ganze Jahr \u00FCber von Gruppen nach vorheriger Anmeldung oder w\u00E4hrend der im Sommer organisierten F\u00FChrungen besichtigt werden.\nEine Ausstellung \u00FCber die Abteien der Cysterciennes du Rouergue und ihre Dom\u00E4nen von der Revolution bis heute ist im unteren Saal des Bergfrieds zu sehen, wenn die Besitzer anwesend sind.\nKontakt: 05 65 70 71 30 oder 05 65 70 75 11."@de . "Een deel van de site is het hele jaar door toegankelijk voor groepen, op afspraak of tijdens rondleidingen die in de zomer worden georganiseerd.\nEen tentoonstelling over de Cystercian abdijen van Rouergue en hun landgoederen van de Revolutie tot nu is te zien in de benedenzaal van de donjon wanneer de eigenaars aanwezig zijn.\nContact: 05 65 70 71 30 of 05 65 70 75 11."@nl . "Part of the site is open to groups all year round, by reservation or during guided tours organized in summer.\nAn exhibition of the Cystercian abbeys of Rouergue and their estates from the Revolution to the present day is on display in the lower room of the keep when the owners are present.\nContact: 05 65 70 71 30 or 05 65 70 75 11."@en . "Una parte del recinto est\u00E1 abierta a grupos durante todo el a\u00F1o, previa concertaci\u00F3n o durante las visitas guiadas organizadas en verano.\nUna exposici\u00F3n sobre las abad\u00EDas cistercienses de Rouergue y sus propiedades, desde la Revoluci\u00F3n hasta nuestros d\u00EDas, se presenta en la sala inferior de la torre del homenaje cuando est\u00E1n presentes los propietarios.\nContacto: 05 65 70 71 30 o 05 65 70 75 11."@es . "Una parte del sito \u00E8 aperta ai gruppi tutto l'anno, su prenotazione o durante le visite guidate organizzate in estate.\nNella sala inferiore del torrione, in presenza dei proprietari, \u00E8 allestita una mostra sulle abbazie cistercensi di Rouergue e sui loro possedimenti dalla Rivoluzione a oggi.\nContatto: 05 65 70 71 30 o 05 65 70 75 11."@it . "Une partie des lieux est ouverte \u00E0 la visite toute l'ann\u00E9e pour les groupes sur r\u00E9servation ou lors des visites guid\u00E9es organis\u00E9es en \u00E9t\u00E9.\nUne exposition des abbayes cysterciennes du Rouergue et de leurs domaines de la R\u00E9volution \u00E0 nos jours est pr\u00E9sente dans la salle basse du donjon lorsque les propri\u00E9taires sont pr\u00E9sent.\u00A0\nContact : 05 65 70 71 30 ou au 05 65 70 75 11."@fr . . .