data:290a7143-1e81-3a93-a406-fe7f22bad4ba
Description

Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van de actualisering van zijn klimaatplan nodigt Grand Châtellerault u uit om **Climax** te ontdekken, een voorstelling van Compagnie Zygomatic.
Met humor, creativiteit en frisheid biedt Climax een voor iedereen toegankelijke reflectie op de grote uitdagingen van de klimaatverandering. Een voorstelling die even **grappig** als **indrukwekkend** is, en die iedereen uitnodigt om met een nieuwe blik te kijken naar onze relatie met het leven, de hulpbronnen en onze gemeenschappelijke toekomst.
Een moment om te delen met familie of vrienden, om te lachen, na te denken … en van gedachten te wisselen
[\\[https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg\\_n\\]](https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg_n%5D)

Italien (Italie) Nell’ambito dell’aggiornamento del proprio piano climatico, Grand Châtellerault vi invita a scoprire **Climax**, uno spettacolo della Compagnia Zygomatic.
Con umorismo, creatività e freschezza, Climax propone una riflessione accessibile a tutti sulle grandi sfide del cambiamento climatico. Uno spettacolo tanto **divertente** quanto **incisivo**, che invita ciascuno a gettare uno sguardo nuovo sul nostro rapporto con la vita, con le risorse e con il nostro futuro comune.
Un momento da condividere con la famiglia o gli amici, per ridere, riflettere… e scambiarsi opinioni
[\\[https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg\\_n\\]](https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg_n%5D)

Espagnol En el marco de la actualización de su plan climático, Grand Châtellerault te invita a descubrir **Climax**, un espectáculo de la Compañía Zygomatic.
Con humor, creatividad y frescura, *Climax* propone una reflexión accesible para todos sobre los grandes retos del cambio climático. Un espectáculo tan **divertido** como **impactante**, que invita a cada uno a adoptar una nueva perspectiva sobre nuestra relación con la vida, los recursos y nuestro futuro común.
Un momento para compartir en familia o con amigos, para reír, reflexionar… e intercambiar opiniones
[\\[https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg\\_n\\]](https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg_n%5D)

Français (France) Dans le cadre de la mise à jour de son plan climat, Grand Châtellerault vous invite à découvrir **Climax**, un spectacle de la Compagnie Zygomatic.
Avec humour, créativité et fraîcheur, Climax propose une réflexion accessible à tous sur les grands enjeux du changement climatique. Un spectacle aussi **drôle** que **percutant**, qui invite chacun à porter un regard nouveau sur notre rapport au vivant, aux ressources et à notre avenir commun.
Un moment à partager en famille ou entre amis, pour rire, réfléchir … et échanger
[\\[https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg\\_n\\]](https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg_n%5D)

Allemand (Allemagne) Im Rahmen der Aktualisierung seines Klimaplans lädt Grand Châtellerault Sie ein, **Climax** zu entdecken, eine Aufführung der Compagnie Zygomatic.
Mit Humor, Kreativität und Frische regt „Climax“ alle Zuschauer dazu an, über die großen Herausforderungen des Klimawandels nachzudenken. Eine ebenso **lustige** wie **eindringliche** Aufführung, die jeden dazu einlädt, unseren Umgang mit dem Leben, den Ressourcen und unserer gemeinsamen Zukunft aus einem neuen Blickwinkel zu betrachten.
Ein Erlebnis, das man mit der Familie oder mit Freunden teilen kann, um zu lachen, nachzudenken … und sich auszutauschen
[\\[https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg\\_n\\]](https://youtu.be/XQB4HyHRy8c?si=Ez3ISnDKturnAg_n%5D)