@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:28fb138d-e4c3-311b-b485-9f18951f6d7a
  owl:topDataProperty "Entdecken und erliegen Sie den zahlreichen Köstlichkeiten vom Bauernhof, die Ihnen die passionierten Ziegenzüchter Amandine und Stéphane anbieten!"@de, "Discover and succumb to the many farmhouse delights on offer by Amandine and Stéphane, passionate goat farmers!"@en, "Découvrez et succombez aux nombreux délices fermiers que vous proposent Amandine et Stéphane, éleveurs de chèvres passionnés !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:b947ce42-4057-3d09-8a72-cb29ad2cff05, data:e4734bda-fbf8-3818-b4a9-17d71fe3e4df, data:a2c43d16-64fa-3a00-9f24-8ac32bff3e7b, data:1aa956b0-9357-3804-9b4c-223e1cf8fc2f, data:03688dd9-5b42-33fe-9a61-77fe8bf397c3, data:81078d6b-905e-3aa7-ab3b-0f65c64382fd ;
  :shortDescription "Entdecken und erliegen Sie den zahlreichen Köstlichkeiten vom Bauernhof, die Ihnen die passionierten Ziegenzüchter Amandine und Stéphane anbieten!"@de, "Discover and succumb to the many farmhouse delights on offer by Amandine and Stéphane, passionate goat farmers!"@en, "Découvrez et succombez aux nombreux délices fermiers que vous proposent Amandine et Stéphane, éleveurs de chèvres passionnés !"@fr, "Ontdek en geniet van de vele lekkernijen van de boerderij van Amandine en Stéphane, gepassioneerde geitenhouders!"@nl, "Descubra y sucumba a las numerosas delicias de granja que le ofrecen Amandine y Stéphane, apasionados criadores de cabras"@es, "Scoprite e assaporate le numerose delizie della fattoria di Amandine e Stéphane, appassionati allevatori di capre!"@it ;
  a :Description ;
  dc:description """Ontdek en laat u verleiden door de vele boerenlekkernijen die Amandine en Stéphane, twee gepassioneerde geitenhouders, u aanbieden! Alle producten worden gemaakt van rauwe geitenmelk die op de boerderij wordt verwerkt.
U vindt ze op de lokale markten van Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche en La Charité-sur-Loire, of rechtstreeks in de winkel! Ter plaatse kunt u ook het melken van de geiten bijwonen (alleen op zaterdag).
De boerderij is geopend tijdens de openingstijden van de winkel."""@nl, """Découvrez et succombez aux nombreux délices fermiers que vous proposent Amandine et Stéphane, éleveurs de chèvres passionnés ! Tous les produits sont à base de lait cru de chèvre transformé à la ferme. 
Retrouvez-les sur les marchés locaux de Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche et la Charité-sur-Loire ou bien directement à la boutique ! Sur place, vous pourrez aussi assister à la traite des chèvres (uniquement le samedi).
La ferme reste accessible aux horaires de la boutique."""@fr, """Scoprite e lasciatevi conquistare dalle numerose prelibatezze contadine proposte da Amandine e Stéphane, allevatori di capre appassionati! Tutti i prodotti sono a base di latte crudo di capra lavorato direttamente in azienda.%A0
Venite a trovarli ai mercati locali di Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche e La Charité-sur-Loire oppure direttamente nel negozio! In loco potrete anche assistere alla mungitura delle capre (solo il sabato).
La fattoria rimane aperta durante gli orari di apertura del negozio."""@it, """Entdecken Sie die zahlreichen Köstlichkeiten aus bäuerlicher Herstellung, die Ihnen Amandine und Stéphane, zwei leidenschaftliche Ziegenzüchter, anbieten, und lassen Sie sich davon verzaubern! Alle Produkte werden aus roher Ziegenmilch hergestellt, die direkt auf dem Hof verarbeitet wird. 
Sie finden sie auf den lokalen Märkten in Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche und La Charité-sur-Loire oder direkt im Hofladen! Vor Ort können Sie auch beim Melken der Ziegen zusehen (nur samstags).
Der Hof ist während der Öffnungszeiten des Hofladens zugänglich."""@de, """¡Descubre y déjate seducir por las numerosas delicias artesanales que te ofrecen Amandine y Stéphane, unos apasionados criadores de cabras! Todos los productos están elaborados con leche cruda de cabra transformada en la granja.
¡Encuéntralos en los mercados locales de Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche y La Charité-sur-Loire, o directamente en la tienda! Allí mismo, también podrás presenciar el ordeño de las cabras (solo los sábados).
La granja permanece abierta en el mismo horario que la tienda."""@es, """Discover and indulge in the many farm-fresh delicacies on offer from Amandine and Stéphane, passionate goat farmers! All products are made from raw goat’s milk processed on the farm. 
You can find them at the local markets in Pouilly-sur-Loire, Raveau, La Marche and La Charité-sur-Loire, or visit the shop directly! Whilst you’re there, you can also watch the goats being milked (Saturdays only).
The farm is open during the shop’s opening hours."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/dd14a287-5133-36ee-907f-6317ce34f6c4>
  owl:topObjectProperty data:28fb138d-e4c3-311b-b485-9f18951f6d7a ;
  :hasDescription data:28fb138d-e4c3-311b-b485-9f18951f6d7a .