@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:28fa04d5-bb18-36a6-9728-13ba5af6abad owl:topDataProperty "From the plate to the jar, there is only one step and it is in this qualitative approach that for 5 years our jars are made."@en, "De l’assiette au bocal, il n’y a qu’un pas et c’est dans cette démarche qualitative que depuis 5 ans sont confectionnés nos bocaux."@fr ; :hasTranslatedProperty data:624d8dda-e012-3f74-adef-0d27a2e48819, data:ca28fc44-17a6-311d-a0e4-82dc83928da2, data:09a7b691-5c8f-3347-9a42-78feb6b8cd8f, data:710eb3cf-0446-36ec-b315-7e9c6e033c5e ; :shortDescription "From the plate to the jar, there is only one step and it is in this qualitative approach that for 5 years our jars are made."@en, "De l’assiette au bocal, il n’y a qu’un pas et c’est dans cette démarche qualitative que depuis 5 ans sont confectionnés nos bocaux."@fr, "Vom Teller bis zum Glas ist es nur ein kleiner Schritt und mit diesem Qualitätsanspruch werden seit fünf Jahren unsere Gläser hergestellt."@de, "Del plato al tarro sólo hay un paso, y con este enfoque cualitativo se elaboran nuestros tarros desde hace 5 años."@es, "Dal piatto al vasetto c'è un solo passaggio ed è con questo approccio qualitativo che i nostri vasetti vengono prodotti da 5 anni."@it, "Van de plaat tot de pot is er slechts één stap en het is in deze kwalitatieve benadering dat onze potten al 5 jaar worden gemaakt."@nl ; a :Description . owl:topObjectProperty data:28fa04d5-bb18-36a6-9728-13ba5af6abad ; :hasDescription data:28fa04d5-bb18-36a6-9728-13ba5af6abad .