@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:28ea313d-f8b0-31e8-a5b6-5074460df818
  owl:topDataProperty "La Bourse se déroulera dans la salle du Centre social Fumay-Charnois, rue Francis de Pressencé. De 10h à 17h Jouets, jeux de société, vêtements, puériculture, livres pour enfant... Nous vous espérons nombreux pour y faire de bonnes affaires, surtout avec les fêtes qui arrivent à grand pas ! À très bientôt !"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:49783ae4-f380-3789-bf6a-c5dd57f00a09, data:f16a4bfe-ca2b-3592-b1c5-dbd88c5feec1, data:630c99ac-e8a3-3177-9264-b3ab468060ff, data:ed5468c1-6754-399b-ae87-07df7e6ad795, data:6e4131f6-5580-34fc-b8b5-164482ac38ee ;
  :shortDescription "De rommelmarkt vindt plaats in de zaal van het Sociaal Centrum Fumay-Charnois, in de rue Francis de Pressencé. Van 10.00 tot 17.00 uur: speelgoed, gezelschapsspellen, kleding, babyartikelen, kinderboeken... We hopen dat jullie massaal komen om leuke koopjes te scoren, zeker nu de feestdagen met rasse schreden naderen! Tot heel binnenkort!"@nl, "The flea market will take place in the hall of the Fumay-Charnois Community Center on Rue Francis de Pressencé. From 10 a.m. to 5 p.m. Toys, board games, clothing, baby items, children’s books... We hope to see many of you there to snag some great deals, especially with the holidays just around the corner! %C0 See you very soon!"@en, "Der Flohmarkt findet im Saal des Sozialzentrums Fumay-Charnois in der Rue Francis de Pressencé statt. Von 10 bis 17 Uhr: Spielzeug, Gesellschaftsspiele, Kleidung, Babyartikel, Kinderbücher … Wir hoffen, dass ihr zahlreich erscheint, um dort Schnäppchen zu machen, vor allem da die Feiertage mit großen Schritten näher rücken! Bis ganz bald!"@de, "El mercadillo tendrá lugar en la sala del Centro Social Fumay-Charnois, en la calle Francis de Pressencé. De 10:00 a 17:00. Juguetes, juegos de mesa, ropa, artículos de puericultura, libros infantiles... ¡Esperamos que vengáis muchos a hacer buenas compras, sobre todo ahora que se acercan las fiestas a pasos agigantados! ¡Nos vemos muy pronto!"@es, "La Bourse se déroulera dans la salle du Centre social Fumay-Charnois, rue Francis de Pressencé. De 10h à 17h Jouets, jeux de société, vêtements, puériculture, livres pour enfant... Nous vous espérons nombreux pour y faire de bonnes affaires, surtout avec les fêtes qui arrivent à grand pas ! À très bientôt !"@fr, "Il mercatino si terrà nella sala del Centro sociale Fumay-Charnois, in rue Francis de Pressencé. Dalle 10:00 alle 17:00: giocattoli, giochi da tavolo, abbigliamento, articoli per l’infanzia, libri per bambini... Vi aspettiamo numerosi per fare ottimi affari, soprattutto con le feste che si avvicinano a grandi passi! A presto!"@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/42/a12081dc-e601-3593-8509-2b7612b4d77a>
  owl:topObjectProperty data:28ea313d-f8b0-31e8-a5b6-5074460df818 ;
  :hasDescription data:28ea313d-f8b0-31e8-a5b6-5074460df818 .