. . "Philippe Mazaud, sp\u00E9cialiste du Moyen-\u00E2ge et fid\u00E8le conf\u00E9rencier \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que.\nA 15h.\nEntr\u00E9e libre"@fr . "Philippe Mazaud, esperto di Medioevo e assiduo relatore presso la mediateca.\nAlle 15:00.\nIngresso libero"@it . "Deze lezing van Flavien Lange, een filo-practitioner, onderzoekt wat ons uitput en verhindert om onze plaats te vinden in onze relaties: de kloven, spanningen, angsten en vooral de beperkende overtuigingen die onze helderheid vertroebelen.\nHoe kunnen we volledig onszelf zijn zonder ons af te sluiten van anderen?\nEen uitnodiging om ons bewust te worden van ons eigen gedrag, zodat we opnieuw betekenis kunnen ontdekken en met vertrouwen gezonde relaties kunnen opbouwen."@nl . "Dieser Vortrag des Philo-Praktikers Flavien Lange untersucht, was uns ersch\u00F6pft und daran hindert, unseren Platz in unseren Beziehungen zu finden: Verschiebungen, Spannungen, \u00C4ngste und vor allem diese einschr\u00E4nkenden \u00DCberzeugungen, die unsere Klarheit verschleiern.\nWie k\u00F6nnen wir ganz wir selbst sein, ohne uns von anderen abzuschneiden?\nEine Einladung, sich unserer Verhaltensweisen bewusst zu werden, um wieder einen Sinn zu finden und gesunde Beziehungen in vollem Vertrauen aufzubauen."@de . "Esta charla de Flavien Lange, filopracticante, explora lo que nos agota y nos impide encontrar nuestro lugar en nuestras relaciones: las lagunas, las tensiones, los miedos y, sobre todo, las creencias limitantes que enturbian nuestra lucidez.\n\u00BFC\u00F3mo podemos ser plenamente nosotros mismos sin aislarnos de los dem\u00E1s?\nUna invitaci\u00F3n a tomar conciencia de nuestro propio comportamiento, para poder redescubrir el sentido y construir relaciones sanas con confianza."@es . "This talk by philo-practitioner Flavien Lange explores the things that exhaust us and prevent us from finding our place in our relationships: gaps, tensions, fears and, above all, the limiting beliefs that cloud our lucidity.\nHow can we be fully ourselves without cutting ourselves off from others?\nAn invitation to become aware of our behaviors, so we can rediscover meaning and build healthy relationships in complete confidence."@en . . .