"Rap Fran\u00E7ais"@fr . . . . . . . . . . . "Rap Fran\u00E7ais"@fr . "Rap franc\u00E9s"@es . "Franse raps"@nl . "Rap francese"@it . "Franz\u00F6sischer Rap"@de . "French Rap"@en . . "Rap Fran\u00E7ais\r\n\r\nGa\u00EBl Faye, rappeur et \u00E9crivain, signe son grand retour musical \u00E0 l\u2019\u00E9t\u00E9 2026, o\u00F9 il fera vibrer les festivals, entour\u00E9 de ses musiciens. Avec des textes cisel\u00E9s sur fond de confidence et d\u2019h\u00E9ritage, il fait voyager le public entre rap, chanson et po\u00E9sie. R\u00E9v\u00E9l\u00E9 avec son premier roman Petit Pays (Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) et son album disque de platine Lundi M\u00E9chant, il est devenu l\u2019une des voix incontournables de sa g\u00E9n\u00E9ration. Son dernier roman Jacaranda (Prix Renaudot 2024) confirme sa place parmi les grands conteurs contemporains. Sur sc\u00E8ne, il d\u00E9ploie une \u00E9nergie g\u00E9n\u00E9reuse et communicative, o\u00F9 l\u2019intime se m\u00EAle \u00E0 la f\u00EAte."@fr . "French Rap\r\n\r\nGa\u00EBl Faye, rapper and writer, makes his musical comeback in the summer of 2026, where he and his musicians will be rocking the festivals. His lyrics, chiselled from a background of confidence and heritage, take audiences on a journey through rap, song and poetry. Revealed with his first novel Petit Pays (Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) and his platinum-selling album Lundi M\u00E9chant, he has become one of the leading voices of his generation. His latest novel Jacaranda (Prix Renaudot 2024) confirms his place among the great contemporary storytellers. On stage, he deploys a generous and communicative energy, where intimacy mingles with celebration."@en . "Franse raps\r\n\r\nGa\u00EBl Faye, rapper en schrijver, maakt zijn grote muzikale comeback in de zomer van 2026, wanneer hij en zijn muzikanten de festivals zullen rocken. Zijn teksten, gebeiteld uit zelfvertrouwen en erfgoed, nemen het publiek mee op een reis door rap, zang en po\u00EBzie. Met zijn eerste roman Petit Pays (winnaar van de Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) en zijn platina-verkopende album Lundi M\u00E9chant is hij een van de toonaangevende stemmen van zijn generatie geworden. Zijn nieuwste roman Jacaranda (Prix Renaudot 2024) bevestigt zijn plaats als een van de grote hedendaagse verhalenvertellers. Op het podium gebruikt hij een genereuze en communicatieve energie, waar intimiteit zich vermengt met feestelijkheid."@nl . "Rap franc\u00E9s\r\n\r\nGa\u00EBl Faye, rapero y escritor, har\u00E1 su gran regreso musical en el verano de 2026, cuando \u00E9l y sus m\u00FAsicos hagan vibrar los festivales. Sus letras, cinceladas con confianza y herencia, llevan al p\u00FAblico a un viaje a trav\u00E9s del rap, la canci\u00F3n y la poes\u00EDa. Revelado con su primera novela, Petit Pays (ganadora del Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) y su \u00E1lbum Lundi M\u00E9chant, con ventas de platino, se ha convertido en una de las principales voces de su generaci\u00F3n. Su \u00FAltima novela, Jacaranda (Premio Renaudot 2024), le confirma como uno de los grandes narradores contempor\u00E1neos. Sobre el escenario, despliega una energ\u00EDa generosa y comunicativa, donde la intimidad se mezcla con la fiesta."@es . "Rap francese\r\n\r\nGa\u00EBl Faye, rapper e scrittore, far\u00E0 il suo grande ritorno musicale nell'estate del 2026, quando insieme ai suoi musicisti animer\u00E0 i festival. I suoi testi, cesellati dalla fiducia e dal patrimonio, accompagnano il pubblico in un viaggio attraverso il rap, la canzone e la poesia. Con il suo primo romanzo, Petit Pays (vincitore del Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) e l'album Lundi M\u00E9chant, che ha ottenuto il disco di platino, \u00E8 diventato una delle voci pi\u00F9 importanti della sua generazione. Il suo ultimo romanzo Jacaranda (Prix Renaudot 2024) lo conferma come uno dei grandi narratori contemporanei. Sul palcoscenico mette in campo un'energia generosa e comunicativa, dove l'intimit\u00E0 si mescola alla celebrazione."@it . "Franz\u00F6sischer Rap\r\n\r\nDer Rapper und Schriftsteller Ga\u00EBl Faye gibt im Sommer 2026 sein gro\u00DFes musikalisches Comeback, wo er, umgeben von seinen Musikern, die Festivals rocken wird. Mit seinen fein ziselierten Texten, in denen es um Vertrauen und Erbe geht, nimmt er das Publikum mit auf eine Reise zwischen Rap, Chanson und Poesie. Er wurde mit seinem ersten Roman Petit Pays (Prix Goncourt des lyc\u00E9ens) und seinem Platin-Album Lundi M\u00E9chant bekannt und ist zu einer der wichtigsten Stimmen seiner Generation geworden. Sein letzter Roman Jacaranda (Prix Renaudot 2024) best\u00E4tigt seinen Platz unter den gro\u00DFen zeitgen\u00F6ssischen Erz\u00E4hlern. Auf der B\u00FChne entfaltet er eine gro\u00DFz\u00FCgige und ansteckende Energie, bei der sich das Intime mit dem Festlichen vermischt."@de . . .