[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/3346f8a8-42ea-341d-87cf-f081921a65ad", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28deac87-fafa-3d2a-9be1-3117ce6bad2d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28deac87-fafa-3d2a-9be1-3117ce6bad2d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/28deac87-fafa-3d2a-9be1-3117ce6bad2d", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "On the second Saturday of the month, join Jeff de la Chaise for an introduction to percussion. Depending on your interest, you can participate in one or more sessions and share in the joy of playing percussion.\nWorkshops offered by the Loches Music School.\nAges 10 and up; registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "El segundo sábado de cada mes, ven a ver a Jeff de la Chaise para una introducción a la percusión. Según tus preferencias, puedes participar en una o varias sesiones y compartir el placer de tocar la percusión.\nTalleres organizados por la Escuela de Música de Loches.\nA partir de 10 años, inscripci", "@language": "es" }, { "@value": "Am zweiten Samstag im Monat erwartet Sie Jeff de la Chaise zu einer Einführung in das Schlagzeugspielen. Nehmen Sie ganz nach Lust und Laune an einem oder mehreren Terminen teil und erleben Sie gemeinsam die Freude am Schlagzeugspielen.\nDie Workshops werden von der Musikschule Loches angeboten.\nAb", "@language": "de" }, { "@value": "Op de tweede zaterdag van de maand kunt u bij Jeff de la Chaise terecht voor een kennismaking met percussie. U kunt, geheel naar eigen wens, aan één of meerdere sessies deelnemen en samen genieten van het plezier van het percussiespelen.\nWorkshops aangeboden door de muziekschool van Loches.\nVanaf", "@language": "nl" }, { "@value": "Le 2e samedi du mois, retrouvez Jeff de la Chaise pour une initiation aux percussions. Selon vos envies, participez à un ou plusieurs rendez-vous et partagez le plaisir de jouer des percussions.\nAteliers proposés par l'école de musique de Loches.\nA partir de 10 ans, inscription obligatoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il secondo sabato del mese, venite a trovare Jeff de la Chaise per un corso introduttivo alle percussioni. A seconda delle vostre preferenze, potete partecipare a uno o più incontri e condividere il piacere di suonare le percussioni.\nLaboratori organizzati dalla scuola di musica di Loches.\nA parti", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "On the second Saturday of the month, join Jeff de la Chaise for an introduction to percussion. Depending on your interest, you can participate in one or more sessions and share in the joy of playing percussion.\nWorkshops offered by the Loches Music School.\nAges 10 and up; registration required.", "@language": "en" }, { "@value": "El segundo sábado de cada mes, ven a ver a Jeff de la Chaise para una introducción a la percusión. Según tus preferencias, puedes participar en una o varias sesiones y compartir el placer de tocar la percusión.\nTalleres organizados por la Escuela de Música de Loches.\nA partir de 10 años, inscripci", "@language": "es" }, { "@value": "Am zweiten Samstag im Monat erwartet Sie Jeff de la Chaise zu einer Einführung in das Schlagzeugspielen. Nehmen Sie ganz nach Lust und Laune an einem oder mehreren Terminen teil und erleben Sie gemeinsam die Freude am Schlagzeugspielen.\nDie Workshops werden von der Musikschule Loches angeboten.\nAb", "@language": "de" }, { "@value": "Op de tweede zaterdag van de maand kunt u bij Jeff de la Chaise terecht voor een kennismaking met percussie. U kunt, geheel naar eigen wens, aan één of meerdere sessies deelnemen en samen genieten van het plezier van het percussiespelen.\nWorkshops aangeboden door de muziekschool van Loches.\nVanaf", "@language": "nl" }, { "@value": "Le 2e samedi du mois, retrouvez Jeff de la Chaise pour une initiation aux percussions. Selon vos envies, participez à un ou plusieurs rendez-vous et partagez le plaisir de jouer des percussions.\nAteliers proposés par l'école de musique de Loches.\nA partir de 10 ans, inscription obligatoire.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il secondo sabato del mese, venite a trovare Jeff de la Chaise per un corso introduttivo alle percussioni. A seconda delle vostre preferenze, potete partecipare a uno o più incontri e condividere il piacere di suonare le percussioni.\nLaboratori organizzati dalla scuola di musica di Loches.\nA parti", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]