data:28c2c6a6-1039-3ccf-8b86-636206c96dc8
Description

Allemand (Allemagne) „Jeux m’en Melle“ ist das Spielewochenende in Melle, das jedes Jahr von den Vereinen „Village parallèle ludique“ und „Lezay’ste de jeux“ organisiert wird. Wir bieten Hunderte von Gesellschaftsspielen zum freien Ausprobieren sowie von unseren Freiwilligen geleitete Tabletop-Rollenspiele an. Außerdem betreiben wir eine Erfrischungsbar, an der wir Getränke, aber auch unsere köstlichen Crêpes verkaufen! Unsere Partner bieten ebenfalls ihre eigenen Aktivitäten an.

Néerlandais (Pays-Bas) Jeux m’en Melle is het spelweekend van Melle dat elk jaar wordt georganiseerd door de verenigingen „Village parallèle ludique” en „Lezay’ste de jeux”. We bieden honderden bordspellen aan waar iedereen vrij gebruik van kan maken, en rollenspellen die door onze vrijwilligers worden begeleid. We hebben ook een bar waar we drankjes verkopen, maar ook onze heerlijke crêpes?! Onze partners bieden ook hun eigen activiteiten aan.

Italien (Italie) Jeux m’en Melle" è il weekend dedicato ai giochi di Melle, organizzato ogni anno dalle associazioni "Village parallèle ludique" e "Lezay’ste de jeux". Proponiamo centinaia di giochi da tavolo a libero accesso e giochi di ruolo da tavolo animati dai nostri volontari. Gestiamo anche un chiosco dove vendiamo bevande e le nostre deliziose crêpes! Anche i nostri partner propongono le proprie attività.

Français (France) Jeux m’en Melle est le week-end ludique de Melle organisé tous les ans par les associations Village parallèle ludique et Lezay’ste de jeux. Nous proposons des centaines de jeux de société en accès libre et du jeu de rôle sur table animés par nos bénévoles. Nous tenons également une buvette où nous vendons des boissons mais aussi nos délicieuses crêpes ! Nos partenaires proposent également leurs propres activités.

Espagnol «Jeux m’en Melle» es el fin de semana lúdico de Melle, organizado cada año por las asociaciones «Village parallèle ludique» y «Lezay’ste de jeux». Ofrecemos cientos de juegos de mesa de libre acceso y juegos de rol de mesa animados por nuestros voluntarios. También contamos con un puesto de refrescos donde vendemos bebidas, ¡pero también nuestras deliciosas crepes! Nuestros colaboradores también ofrecen sus propias actividades.