"Circuit m\u00EAlant \u00E0 la fois sport et d\u00E9couverte de la for\u00EAt landaise \u00E0 travers des paysages escarp\u00E9s. Stationnement sur le parking des Bareuyes. D\u00E9part depuis l'aire d'animation."@fr . "Circuit mixing both sport and discovery of the Landes forest through steep landscapes. Parking on the Bareuyes car park. Departure from the animation area."@en . "Rundweg, der sowohl Sport als auch die Entdeckung des Waldes der Landes durch steile Landschaften miteinander verbindet. Parken auf dem Parkplatz von Les Bareuyes. Start vom Animationsbereich aus."@de . "Un sendero que combina deporte y descubrimiento del bosque de las Landas a trav\u00E9s de paisajes escarpados. Aparcamiento en el parking de Bareuyes. Salida desde la zona de animaci\u00F3n."@es . "Een parcours dat sport en ontdekking van het bos van Les Landes combineert door steile landschappen. Parkeren op de parkeerplaats van Bareuyes. Vertrek vanaf de animatiezone."@nl . . . "Circuit m\u00EAlant \u00E0 la fois sport et d\u00E9couverte de la for\u00EAt landaise \u00E0 travers des paysages escarp\u00E9s. Stationnement sur le parking des Bareuyes. D\u00E9part depuis l'aire d'animation."@fr . "Circuit mixing both sport and discovery of the Landes forest through steep landscapes. Parking on the Bareuyes car park. Departure from the animation area."@en . "Rundweg, der sowohl Sport als auch die Entdeckung des Waldes der Landes durch steile Landschaften miteinander verbindet. Parken auf dem Parkplatz von Les Bareuyes. Start vom Animationsbereich aus."@de . "Un circuito che unisce sport e scoperta della foresta delle Landes attraverso paesaggi scoscesi. Parcheggio nel parcheggio di Bareuyes. Partenza dall'area di animazione."@it . "Un sendero que combina deporte y descubrimiento del bosque de las Landas a trav\u00E9s de paisajes escarpados. Aparcamiento en el parking de Bareuyes. Salida desde la zona de animaci\u00F3n."@es . "Een parcours dat sport en ontdekking van het bos van Les Landes combineert door steile landschappen. Parkeren op de parkeerplaats van Bareuyes. Vertrek vanaf de animatiezone."@nl . . "Circuit m\u00EAlant \u00E0\u00A0 la fois sport et d\u00E9couverte de la for\u00EAt landaise \u00E0\u00A0 travers des paysages escarp\u00E9s. Stationnement sur le parking des Bareuyes. D\u00E9part depuis l'aire d'animation."@fr . "A circuit combining sport and discovery of the Landes forest through steep landscapes. Parking on the Bareuyes car park. Departure from the animation area."@en . "Un circuito que combina el deporte y el descubrimiento del bosque de las Landas a trav\u00E9s de paisajes escarpados. Aparcamiento en el parking de Bareuyes. Salida de la zona de animaci\u00F3n."@es . "Een circuit dat sport en ontdekking van het bos van Les Landes door steile landschappen combineert. Parkeren op de Bareuyes parkeerplaats. Vertrek uit de animatiezone."@nl . "Un circuito che unisce sport e scoperta della foresta delle Landes attraverso paesaggi scoscesi. Parcheggio nel parcheggio di Bareuyes. Partenza dall'area di animazione."@it . "Rundweg, der sowohl Sport als auch die Entdeckung des Waldes der Landes durch steile Landschaften miteinander verbindet. Parken auf dem Parkplatz von Les Bareuyes. Start von der Area d'Animation aus."@de . . .