@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:28b23e1d-c0fc-321d-a6ff-d24fc2ce21b4 owl:topDataProperty "En 1964, Claude François, à la recherche d’un endroit paisible pour ses jours de repos, découvre un moulin à eau du XIIème siècle dans le joli petit village de Dannemois."@fr, "In 1964, the famous singer Claude François, who is looking for a peaceful place to rest, discovers a water mill of the 12th century in the pretty village of Dannemois."@en ; :hasTranslatedProperty data:fa81d193-bbe8-32ce-8a0d-d77789b26031, data:95467fd3-c96b-3646-a5be-f638089e545e, data:2c089492-773c-3a02-8ee1-6e89f218b31f, data:ebecd066-a26b-3857-974b-9e02a4ef27c8 ; :shortDescription "En 1964, Claude François, à la recherche d’un endroit paisible pour ses jours de repos, découvre un moulin à eau du XIIème siècle dans le joli petit village de Dannemois."@fr, "In 1964, the famous singer Claude François, who is looking for a peaceful place to rest, discovers a water mill of the 12th century in the pretty village of Dannemois."@en, "1964 entdeckte Claude François auf der Suche nach einem ruhigen Ort für seine freien Tage eine Wassermühle aus dem 12. Jahrhundert in dem hübschen kleinen Dorf Dannemois."@de, "In 1964 ontdekte Claude François, op zoek naar een rustige plek om uit te rusten, een 12e-eeuwse watermolen in het mooie dorpje Dannemois."@nl, "En 1964, Claude François, en busca de un lugar tranquilo para descansar, descubrió un molino de agua del siglo XII en el bonito pueblo de Dannemois."@es, "Nel 1964, Claude François, alla ricerca di un luogo tranquillo per riposare, scoprì un mulino ad acqua del XII secolo nel grazioso paesino di Dannemois."@it ; a :Description . owl:topObjectProperty data:28b23e1d-c0fc-321d-a6ff-d24fc2ce21b4 ; :hasDescription data:28b23e1d-c0fc-321d-a6ff-d24fc2ce21b4 .